MA LEI NON È UN ESSERE UMANO?

Già, lei era una bellissima ragazza iraniana con il “maledetto vizio e difetto” di voler essere… libera di vivere la sua vita, di abbigliarsi come meglio le pareva, non essere obbligata a coprirsi il capo e cosa più importante era quella di poter decidere chi amare e sposare e non sottostare a regole arcaiche e paradossali. Nei paesi islamici purtroppo il suo giusto desiderio e diritto alla libertà non sono elementi costituzionali come da noi in Occidente, infatti lì è tutto è regolato dalle leggi coraniche che prevedono la totale sottomissione della donna all’uomo ed è lui, marito o familiare, nel rispetto della legge e comportamento coranico, che deve fare rispettare le leggi ed indicare come vestire e quale uomo dovrà poi sposare dopo il menarca… Altro che cultura indigena di alcuni paesi arretrati che ci propinano i diretti interessati e media compiacenti per indurci alla confusione e farci pensare che l’islam non c’entri nulla nella totale sottomissione della donna e dell’inesistente potere dell’uomo sul genere. Nei fatti la povera Nika è stata brutalmente assassinata da un regime islamico, di ramo sciita, iraniano che non tollera assolutamente e non perdona chi trasgredisce le leggi coraniche… e togliersi addirittura il velo e bruciarlo in pubblico dinanzi a tanta gente è una blasfemia che viene punita solitamente con la morte e così è stato. Già, Nika la morte l’ha trovata nel silenzio mediatico, e nella sua morte non c’è stata nessuna donna o organizzazione femminile occidentale che sia scesa in piazza per manifestare dissenso e solidarietà ai giovani iraniani che chiedono semplicemente libertà. Un “fragoroso applauso” a tutte le donne che protestano per la libertà dei palestinesi ma restano in religioso e rigoroso silenzio per la libertà di altre donne, forse dovrebbero vergognarsi per la continua assenza. Evidentemente le donne iraniane non sono esseri umani se c’è tanto disinteresse per la loro sorte.01052024 … by… manliominicucci@gmail.com …… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Nika Shakarami, violentata e uccisa a 16 anni dalla polizia morale dell’Iran. La madre: «Altro che suicidio, mia figlia ha lottato fino alla fine»

Catturata dalle Guardie iraniane durante le proteste per la morte di Mahsa Amini e ricomparsa dopo dieci giorni in un obitorio di Teheran. Un «documento confidenziale» ottenuto dalla Bbc smentisce la versione del regime di Teheran

Nika foto Ansa)

Lo sapeva, ma leggerlo è un’altra cosa. «Sono devastata», dice al Corriere Nasrin Shakarami, mamma di Nika. Devastata dalla conferma che prima di essere uccisa, sua figlia è stata molestata. Nika è Nika Shakarami, 16 anni, presa dalle Guardie del regime iraniano il 20 settembre 2022, scomparsa per dieci giorni e ricomparsa, senza vita, in un obitorio di Teheran.

«Si è suicidata, si è buttata da un palazzo», avevano detto le autorità alla famiglia, ma nessuno ci ha mai creduto. «Mia figlia è una combattente, sapevo che avrebbe lottato fino alla fine contro le guardie del regime e che non avrebbe mai permesso di essere toccata». E immaginava che loro, gli uomini degli ayatollah, gliel’avrebbero fatta pagare.

Il documento «confidenziale» con i nomi degli agenti

Sono sei mesi che i giornalisti della Bbc analizzano riga per riga un documento «altamente confidenziale» in cui ci sono scritti nomi e cognomi degli agenti che in quel giorno d’autunno l’hanno caricata viva su una camionetta, e fatta uscire morta. Nomi confermati anche dalle nostre fonti.

Nika Shakarami come Mahsa Amini

Dire Nika Shakarami, in Iran, è come dire Mahsa Amini. Appena scoppiate le proteste dopo l’uccisione di Amini, è diventato virale il video in cui la sedicenne di Khorramabad, in piedi su un cassonetto, tende il braccio verso il cielo, mentre stringe un velo in fiamme. Mentre intorno, i compagni e le compagne di resistenza urlano «morte al dittatore».

L’ultimo messaggio alla ragazza che amava

Le guardie, si legge nel documento, pensano che questa adolescente dai capelli e gli occhi neri – che porta vestiti larghi, così spudoratamente coraggiosa – possa essere una dei leader delle proteste. Cercano di prenderla, ma lei scappa. In quell’ora che passa prima dell’arresto, Nika sente al telefono Nele, un’amica tedesca – la ragazza che ama – e le dice «mi stanno cercando, abbi cura di te».

L’arresto e le violenze

La trovano. La caricano in auto. Sono gli agenti della Squadra 12. Dietro, con lei, ci sono le guardie Arash Kalhor, Sadegh Monjazy e Behrooz Sadeghy. Davanti, il caposquadra Morteza Jalil. Centri di detenzione e questure respingono la richiesta di prenderla in carico: non ci sono più posti. In quei giorni le celle sono piene, affollate dalle centinaia di ragazze e ragazzi che protestano contro la dittatura – in pochi mesi ne uccidono 551 di loro.

Nel report della Bbc si legge che una guardia, Sadeghy, racconta che nella camionetta Nika urla, si dimena: «Arash Kalhor le ha imbavagliato la bocca con i calzini ma lei ha iniziato a dibattersi. Poi Monjazy le si è seduto sopra. Non so cosa sia successo, ma dopo pochi minuti ha iniziato a imprecare. Non vedevo niente, sentivo solo combattimenti e colpi».
Kalhor spiega di di aver acceso la torcia del telefono e di aver visto Monjazy «infilarle la mano nei pantaloni». Poi perdono il controllo. «Non so chi lo stesse facendo, ma potevo sentire il manganello che colpiva l’accusata. Ho iniziato a dare calci e pugni ma in realtà non sapevo se stavo colpendo i nostri ragazzi o Nika».
Monjazy nega le affermazioni di Kalhor. Dice di non averle messo la mano nei pantaloni, ma ammette di essersi «eccitato» mentre era seduto su di lei e di averle toccato il sedere.

Uccisa dalle bastonate e dalle botte degli agenti

Con le mani legate dietro la schiena, Nika graffia, si dimena, si difende fino all’ultimo. Il caposquadra ordina all’autista di accostare. Apre la porta posteriore e vede che Nika è morta, che è stata uccisa dalle bastonate, dai calci e dai pugni di tre uomini, i suoi agenti. Le pulisce il sangue dalla testa «che non era in buone condizioni». A quel punto, abbandonano il corpo martoriato sul ciglio della strada e danno inizio alla farsa.

L’arresto della sorella

Avanti veloce un anno e mezzo dopo.
Due settimane fa, la polizia morale arresta a Teheran la sorella, Aida Shakarami, perché non indossa il velo. Aida è rilasciata su cauzione, e ora – racconta la famiglia – alla ragazza è stato vietato di uscire di casa, di usare il cellulare. Appena fuori dalla prigione, Aida si è scattata una foto: c’è lei che stringe tra le braccia un mazzo di fiori, sorride e ha il capo scoperto. Proprio come quello dell’amata sorella Nika. Di Greta Privitera

 

ENGLISH

 

BUT SHE IS NOT A HUMAN BEING?

Yes, she was a beautiful Iranian girl with the “damned vice and flaw” of wanting to be… free to live her life, to dress as she pleased, not to be forced to cover her head and most importantly, to being able to decide who to love and marry and not submit to archaic and paradoxical rules. In Islamic countries, unfortunately, her just desire and right to freedom are not constitutional elements as we are in the West, in fact there everything is regulated by the Koranic laws which provide for the total submission of the woman to the man and it is he, husband or family member, in respect for the law and Koranic behavior, which must enforce the laws and indicate how to dress and which man she will then marry after menarche… Far from the indigenous culture of some backward countries that those directly involved and compliant media feed us to lead us into confusion and make us think that Islam has nothing to do with the total subjugation of women and the non-existent power of man over gender. In fact, poor Nika was brutally murdered by an Islamic regime, of the Shiite branch, of Iran which absolutely does not tolerate and does not forgive those who transgress the Koranic laws… and even removing the veil and burning it in public in front of many people is blasphemy which is usually punished with death and so it was. Yes, Nika found her death in media silence, and in her death there was no Western woman or women’s organization who took to the streets to demonstrate dissent and solidarity with young Iranians who simply ask for freedom. A “thunderous applause” to all the women who protest for the freedom of the Palestinians but remain in religious and rigorous silence for the freedom of other women, perhaps they should be ashamed for their continued absence. Evidently Iranian women are not human beings if there is so much disinterest in their fate.01052024 … by… manliominicucci@gmail.com

….

Nika Shakarami, raped and killed at 16 by Iran’s moral police. Her mother: “It’s anything but suicide, my daughter fought until the end”

She was captured by the Iranian Guards during the protests over the death of Mahsa Amini and reappeared ten days later in a Tehran morgue. A “confidential document” obtained by the BBC denies the version of the Tehran regime

Nika photo

She knew it, but reading it is another thing. “I’m devastated,” Nasrin Shakarami, Nika’s mother, tells Corriere. Devastated by the confirmation that before being killed, her daughter was molested. Nika is Nika Shakarami, 16 years old, taken by the Guards of the Iranian regime on 20 September 2022, disappeared for ten days and reappeared, lifeless, in a morgue in Tehran.

“She committed suicide, she jumped from a building,” the authorities told the family, but no one ever believed them. “My daughter is a fighter, I knew that she would fight to the end against the regime’s guards and that she would never allow herself to be touched.” And she imagined that they, the ayatollahs’ men, would make her pay.

The “confidential” document with the names of the agents

For six months, BBC journalists have been analyzing line by line a “highly confidential” document in which are written the names and surnames of the agents who on that autumn day loaded her alive into a van and brought her out dead. Names also confirmed by our sources.

Nika Shakarami as Mahsa Amini

Saying Nika Shakarami, in Iran, is like saying Mahsa Amini. As soon as the protests broke out after the killing of Amini, the video went viral in which the sixteen-year-old from Khorramabad, standing on a dumpster, stretches her arm towards the sky, while she clutches a burning veil. While around her, her comrades in the resistance shout “death to the dictator”.

The last message to the girl he loved

The guards, the document says, think that this black-haired, black-eyed teenager – who wears baggy clothes, is so shamelessly courageous – could be one of the leaders of the protests. They try to catch her, but she runs away. In that hour that passes before the arrest, Nika hears Nele on her phone, a German friend – the girl she loves – and tells her “they’re looking for me, take care of yourself”.

The arrest and the violence

They find it. They load her into the car. They are the agents of Squad 12. Behind her, with her, are the guards Arash Kalhor, Sadegh Monjazy and Behrooz Sadeghy. In front, team leader Morteza Jalil. Detention centers and police headquarters reject the request to take her in: there are no more places. On those days the cells are full, crowded with hundreds of girls and boys protesting against the dictatorship – in a few months they killed 551 of them.

In the BBC report we read that a guard, Sadeghy, says that in the van Nika screams at her, she struggles: «Arash Kalhor gagged her mouth with his socks but she started to struggle. Then Monjazy he sat on top of her. I don’t know what happened, but after a few minutes she started swearing. I couldn’t see anything, I only heard fighting and blows.” Kalhor explains that he turned on the flashlight on his phone and saw Monjazy “put his hand in her trousers”. Then they lose control. “I don’t know who was doing it, but I could hear the truncheon hitting the accused. I started kicking and punching but in reality I didn’t know if I was hitting our boys or Nika.”

Monjazy denies Kalhor’s claims. He says he didn’t put his hand down her pants, but he admits he got “excited” by her while he sat on her and touched her bottom.

Killed by the beatings and beatings of the officers

With her hands tied behind her back, Nika scratches, wriggles, defends herself to the end. The foreman orders the driver to pull over. He opens the back door and sees that Nika is dead, that she was killed by the beatings, kicks and punches of three men, his agents. He wipes the blood from her head “that she was not in good condition”. At that point, they abandon her tortured body on the side of the road and begin the farce.

The arrest of the sister

Fast forward a year and a half later.

Two weeks ago, the moral police arrested her sister, Aida Shakarami, in Tehran because she did not wear a veil. Aida is released on bail, and now – the family says – the girl has been forbidden to leave the house, to use her cell phone. As soon as she was outside the prison, Aida took a photo of herself: there she is holding a bouquet of flowers in her arms, smiling and with her head uncovered. Just like that of beloved sister Nika. By Greta Privitera

 

FRANCAISE

MAIS ELLE N’EST PAS UN ÊTRE HUMAIN ?

Oui, c’était une belle fille iranienne avec le « foutu vice et défaut » de vouloir être… libre de vivre sa vie, de s’habiller comme bon lui semble, de ne pas être obligée de se couvrir la tête et surtout, de pouvoir décider qui aimer et épouser et ne pas se soumettre à des règles archaïques et paradoxales. Dans les pays islamiques, malheureusement, son juste désir et son droit à la liberté ne sont pas des éléments constitutionnels comme nous le sommes en Occident, en fait là-bas tout est réglé par les lois coraniques qui prévoient la soumission totale de la femme à l’homme et c’est lui. , mari ou membre de la famille, dans le respect de la loi et du comportement coranique, qui doit faire respecter les lois et indiquer comment s’habiller et quel homme elle épousera ensuite après ses premières règles… Bien loin de la culture indigène de certains pays arriérés que ceux directement impliqués et les médias complaisants nous nourrissent pour nous induire dans la confusion et nous faire penser que l’Islam n’a rien à voir avec l’assujettissement total des femmes et le pouvoir inexistant de l’homme sur le genre. En fait, la pauvre Nika a été brutalement assassinée par un régime islamique, de branche chiite, d’Iran qui ne tolère absolument pas et ne pardonne pas ceux qui transgressent les lois coraniques… et même enlevant le voile et le brûlant en public devant de nombreuses personnes est un blasphème qui est généralement puni de mort et il en fut ainsi. Oui, Nika a trouvé sa mort dans le silence des médias, et dans sa mort, aucune femme occidentale ou organisation de femmes n’est descendue dans la rue pour manifester sa dissidence et sa solidarité avec les jeunes Iraniens qui demandent simplement la liberté. Un « tonnerre d’applaudissements » à toutes les femmes qui protestent pour la liberté des Palestiniens mais restent dans un silence religieux et rigoureux pour la liberté des autres femmes, peut-être devraient-elles avoir honte de leur absence continue. De toute évidence, les femmes iraniennes ne sont pas des êtres humains si leur sort suscite autant de désintérêt.01052024 … par… manliominicucci@gmail.com

….

Nika Shakarami, violée et tuée à 16 ans par la police morale iranienne. La mère : «C’était tout sauf un suicide, ma fille s’est battue jusqu’au bout»

Capturé par les gardes iraniens lors des manifestations contre la mort de Mahsa Amini et réapparu dix jours plus tard dans une morgue de Téhéran. Un “document confidentiel” obtenu par la BBC dément la version du régime de Téhéran

Photo de Nika

Il le savait, mais le lire est une autre chose. “Je suis dévastée”, raconte Nasrin Shakarami, la mère de Nika, au Corriere. Dévastée par la confirmation qu’avant d’être tuée, sa fille avait été agressée. Nika est Nika Shakarami, 16 ans, emmenée par les gardes du régime iranien le 20 septembre 2022, disparue pendant dix jours et réapparue, sans vie, dans une morgue de Téhéran.

« Elle s’est suicidée, elle a sauté d’un immeuble », ont déclaré les autorités à la famille, mais personne ne les a jamais crues. “Ma fille est une combattante, je savais qu’elle se battrait jusqu’au bout contre les gardes du régime et qu’elle ne se laisserait jamais toucher.” Et il imaginait que eux, les hommes des ayatollahs, lui feraient payer.

Le document « confidentiel » avec les noms des agents

Depuis six mois, les journalistes de la BBC analysent ligne par ligne un document “hautement confidentiel” dans lequel sont inscrits les noms et prénoms des agents qui, ce jour d’automne, l’ont chargée vivante dans une camionnette et en ont ressortie morte. Des noms également confirmés par nos sources.

Nika Shakarami dans le rôle de Mahsa Amini

Dire Nika Shakarami, en Iran, c’est comme dire Mahsa Amini. Dès que les protestations ont éclaté après le meurtre d’Amini, la vidéo est devenue virale dans laquelle la jeune femme de seize ans originaire de Khorramabad, debout sur une benne à ordures, tendait son bras vers le ciel, tout en serrant un voile brûlant. De passage, les camarades résistants crient « mort au dictateur ».

Le dernier message à la fille qu’il aimait

Les gardiens, lit-on dans le document, pensent que cet adolescent aux cheveux et aux yeux noirs – portant des vêtements amples, si effrontément courageux – pourrait être l’un des leaders des protestations. Ils essaient de l’attraper, mais elle s’enfuit. Dans l’heure qui précède l’arrestation, Nika entend Nele, une amie allemande – la fille qu’il aime – au téléphone et lui dit “ils me cherchent, prends soin de toi”.

L’arrestation et la violence

Ils le trouvent. Ils la chargent dans la voiture. Ce sont les agents de l’escouade 12. Derrière, avec elle, se trouvent les gardes Arash Kalhor, Sadegh Monjazy et Behrooz Sadeghy. Devant, le chef d’équipe Morteza Jalil. Les centres de détention et la préfecture de police rejettent la demande d’accueil : il n’y a plus de places. Ces jours-là, les cellules sont pleines, remplies de centaines de filles et de garçons qui protestaient contre la dictature – en quelques mois, ils en ont tué 551.

Dans le reportage de la BBC, nous lisons qu’un gardien, Sadeghy, raconte que dans le van, Nika crie et se débat : « Arash Kalhor lui a bâillonné la bouche avec ses chaussettes mais elle a commencé à se débattre. Puis Monjazy il s’est assis sur elle. Je ne sais pas ce qui s’est passé, mais après quelques minutes, il a commencé à jurer. Je ne voyais rien, j’entendais seulement des combats et des coups.” Kalhor explique qu’il a allumé la lampe de poche de son téléphone et a vu Monjazy “mettre sa main dans son pantalon”. Ensuite, ils perdent le contrôle. « Je ne sais pas qui faisait cela, mais j’entendais la matraque frapper l’accusé. J’ai commencé à donner des coups de pied et des coups de poing, mais en réalité, je ne savais pas si je frappais nos garçons ou Nika.”

Monjazy nie les affirmations de Kalhor. Il dit qu’il n’a pas mis sa main dans son pantalon, mais admet qu’il était “excité” alors qu’il était assis sur elle et lui touchait les fesses.

Tué par les coups et les coups des policiers

Les mains liées dans le dos, Nika gratte, se tortille, se défend jusqu’au bout. Le contremaître ordonne au chauffeur de s’arrêter. Il ouvre la porte arrière et voit que Nika est morte, qu’elle a été tuée par les coups, les coups de pied et les coups de poing de trois hommes, ses agents. Il nettoie le sang de sa tête « qui n’était pas en bon état ». C’est alors qu’ils abandonnent le corps torturé sur le bord de la route et commencent la farce.

L’arrestation de la sœur

Avance rapide un an et demi plus tard.

Il y a deux semaines, la police morale a arrêté sa sœur, Aida Shakarami, à Téhéran parce qu’elle ne portait pas le voile. Aida a été libérée sous caution et désormais – dit la famille – il lui est interdit de quitter la maison et d’utiliser son téléphone portable. Juste à l’extérieur de la prison, Aïda a pris une photo d’elle : elle tient là un bouquet de fleurs dans ses bras, souriante et la tête découverte. Tout comme celui de sa sœur bien-aimée Nika. Par Greta Privitera

 

CHINESE

但她不是人类？

是的，她是一个美丽的伊朗女孩，有着“该死的恶习和缺陷”，想要……自由地过她的生活，穿她喜欢的衣服，不被迫蒙住头，最重要的是，能够决定爱谁、结婚，而不是屈服于古老而自相矛盾的规则。不幸的是，在伊斯兰国家，她的正义愿望和自由权并不像我们在西方那样是宪法要素，事实上，一切都受到《古兰经》法律的规定，这些法律规定妇女完全服从男人，而男人则完全服从。 ，丈夫或家庭成员，尊重法律和古兰经行为，必须执行法律并表明如何着装以及月经初潮后她将嫁给哪个男人……除了直接涉及的一些落后国家的土著文化之外顺从的媒体让我们陷入混乱，让我们认为伊斯兰教与对妇女的彻底征服和男人对性别的不存在的权力无关。事实上，可怜的尼卡是被伊朗什叶派伊斯兰政权残酷杀害的，这个政权绝对不容忍也不原谅那些违反《古兰经》法律的人……甚至还摘下面纱并当众焚烧。许多人的罪孽是亵渎，通常会被判处死刑，事实也是如此。是的，尼卡在媒体的沉默中发现了她的死亡，在她的死亡中，没有任何西方妇女或妇女组织走上街头表达异议，声援只是要求自由的伊朗年轻人。向所有为巴勒斯坦人的自由而抗议，但为了其他妇女的自由而保持虔诚和严格的沉默的妇女们表示“雷鸣般的掌声”，也许她们应该为自己的持续缺席感到羞耻。显然，如果伊朗妇女对她们的命运如此不感兴趣，那么她们就不是人类。01052024 … by… manliominicucci@gmail.com

……

尼卡·沙卡拉米 (Nika Shakarami) 16 岁时被伊朗道德警察强奸并杀害。母亲：“这绝不是自杀，我女儿一直战斗到最后”

在马赫萨·阿米尼之死的抗议活动中被伊朗卫兵抓获，十天后在德黑兰太平间再次出现。 BBC获得的一份“机密文件”否认德黑兰政权的版本

尼卡照片

他知道这一点，但读它是另一回事。 “我很伤心，”尼卡的母亲纳斯林·沙卡拉米 (Nasrin Shakarami) 告诉《罗马邮报》。确认她的女儿在被杀之前曾遭到猥亵，这让她感到震惊。尼卡（Nika）是尼卡·沙卡拉米（Nika Shakarami），16 岁，于 2022 年 9 月 20 日被伊朗政权卫队带走，失踪十天后再次出现在德黑兰的太平间，毫无生气。

“她自杀了，她跳楼了，”当局告诉家人，但没有人相信他们的说法。 “我的女儿是一名战士，我知道她会与政权的守卫战斗到底，她永远不会允许自己被碰触。”他想象他们，阿亚图拉的手下，会让他付出代价。

带有代理人姓名的“机密”文件

六个月来，英国广播公司的记者们一直在逐行分析一份“高度机密”的文件，其中写着特工的名字和姓氏，这些特工在那个秋天的一天将她活活装进一辆货车，然后把她带出来，然后就死了。我们的消息来源也证实了这些名字。

尼卡·沙卡拉米 饰 Mahsa Amini

在伊朗，说 Nika Shakarami 就像说 Mahsa Amini。阿米尼被杀后抗议活动一爆发，这段视频就在网上疯传，视频中，来自霍拉马巴德的 16 岁女孩站在垃圾箱上，将手臂伸向天空，同时抓着燃烧的面纱。在周围，抵抗运动的同志高喊“独裁者去死”。

给他爱的女孩的最后一条信息

我们在文件中读到，警卫认为这个黑发黑眼、穿着宽松衣服、无耻勇敢的少年可能是抗议活动的领导人之一。他们试图抓住她，但她逃跑了。在被捕前的那一小时，尼卡听到德国朋友内勒（他所爱的女孩）在电话里告诉她“他们在找我，照顾好自己”。

逮捕和暴力

他们找到了。他们把她抬上车。他们是第 12 分队的特工。在她身后，是警卫 Arash Kalhor、Sadegh Monjazy 和 Behrooz Sadeghy。前面是领队莫尔特扎·贾利勒 (Morteza Jalil)。拘留中心和警察总部拒绝了收留她的请求：没有更多的地方了。那些日子里，牢房里人满为患，挤满了数百名抗议独裁统治的女孩和男孩——几个月之内，他们就杀害了 551 人。

在英国广播公司的报道中，我们读到一名警卫萨迪吉 (Sadeghy) 说，尼卡在面包车里尖叫并挣扎：“阿拉什·卡尔霍用袜子堵住了她的嘴，但她开始挣扎。然后是蒙贾兹 他坐在她身上。我不知道发生了什么，但几分钟后他开始咒骂。我什么也看不见，只听到打斗和殴打的声音。”卡尔霍解释说，他打开手机上的手电筒，看到蒙贾兹“把手伸进了她的裤子里”。然后他们就失去了控制。 “我不知道是谁干的，但我能听到警棍打被告的声音。我开始拳打脚踢，但实际上我不知道我是在打我们的孩子还是尼卡。”

蒙贾兹否认卡尔霍的说法。他说他没有把手伸进她的裤子，但承认当他坐在她身上并触摸她的屁股时，他感到“兴奋”。

被军官殴打致死

尼卡的双手被反绑在背后，她不断地抓挠、蠕动，直到最后一刻都在保护自己。工头命令司机靠边停车。他打开后门，看到尼卡已经死了，她是被她的特工三名男子的殴打、拳打脚踢致死的。他清除了她“状况不佳”头部的血迹。此时，他们将饱受折磨的尸体遗弃在路边，一场闹剧开始了。

妹妹被捕

快进一年半后。

两周前，道德警察在德黑兰逮捕了她的妹妹艾达·沙卡拉米(Aida Shakarami)，原因是她没有戴面纱。阿伊达已被保释，家人称，现在女孩已被禁止离开家，不得使用手机。就在监狱外，阿伊达拍了一张自己的照片：她怀里抱着一束鲜花，微笑着，没有戴上帽子。就像亲爱的妹妹妮卡一样。格蕾塔·普里维特拉

 

RUSSIAN

А ОНА НЕ ЧЕЛОВЕК?

Да, она была красивой иранской девушкой с «проклятым пороком и недостатком»: она хотела быть… свободной, чтобы прожить свою жизнь, одеваться так, как ей заблагорассудится, не быть вынужденной покрывать голову и, самое главное, иметь возможность решать, кого любить и жениться, а не подчиняться архаичным и парадоксальным правилам. В исламских странах, к сожалению, ее справедливое желание и право на свободу не являются конституционными элементами, как у нас на Западе, ведь там все регулируется законами Корана, которые предусматривают полное подчинение женщины мужчине, и именно он , мужа или члена семьи, в уважении к закону и кораническому поведению, которое должно обеспечивать соблюдение законов и указывать, как одеваться и за какого мужчину она выйдет замуж после менархе… Помимо местной культуры некоторых отсталых стран, которые были непосредственно вовлечены и послушные средства массовой информации кормят нас, чтобы ввести нас в замешательство и заставить думать, что ислам не имеет ничего общего с тотальным порабощением женщин и несуществующей властью мужчины над полом. На самом деле бедная Ника была жестоко убита исламским режимом шиитского направления Ирана, который абсолютно не терпит и не прощает тех, кто нарушает законы Корана… и даже снимает вуаль и сжигает ее публично на глазах. у многих людей есть богохульство, которое обычно карается смертью, и так оно и было. Да, Ника нашла свою смерть в молчании СМИ, и в ее смерти не было ни одной западной женщины или женской организации, которая вышла бы на улицы, чтобы продемонстрировать инакомыслие и солидарность с молодыми иранцами, которые просто просят свободы. «Громовые аплодисменты» всем женщинам, которые протестуют за свободу палестинцев, но хранят религиозное и строгое молчание ради свободы других женщин; возможно, им должно быть стыдно за свое продолжающееся отсутствие. Очевидно, иранские женщины не люди, если в их судьбе столько незаинтересованности.01052024 … автор… manliominicucci@gmail.com

….

Ника Шакарами, изнасилованная и убитая в 16 лет иранской полицией нравов. Мать: «Это было что угодно, только не самоубийство, моя дочь боролась до конца»

Захвачен иранской гвардией во время протестов по поводу смерти Махсы Амини и снова появился через десять дней в морге Тегерана. «Секретный документ», полученный BBC, опровергает версию тегеранского режима

Ника фото

Он знал это, но прочитать это – другое дело. «Я опустошена», – говорит Corriere Насрин Шакарами, мать Ники. Опустошена подтверждением того, что перед убийством к ее дочери приставали. Ника – это Ника Шакарами, 16 лет, захваченная гвардией иранского режима 20 сентября 2022 года, пропавшая на десять дней и вновь появившаяся бездыханная в морге Тегерана.

«Она покончила жизнь самоубийством, выпрыгнула из здания», — сообщили семье власти, но им никто так и не поверил. «Моя дочь — боец, я знала, что она будет бороться до конца против стражей режима и никогда не позволит себя тронуть». И он воображал, что они, люди аятолл, заставят его заплатить.

«Конфиденциальный» документ с именами агентов

Журналисты BBC уже полгода анализируют “строго секретный” документ, в котором записаны имена и фамилии агентов, которые в тот осенний день погрузили ее живой в фургон и вывезли мертвой. Имена также подтверждены нашими источниками.

Ника Шакарами в роли Махсы Амини

Сказать «Ника Шакарами» в Иране — это все равно, что сказать «Махса Амини». Как только после убийства Амини начались протесты, вирусным стало видео, на котором шестнадцатилетняя девушка из Хоррамабада, стоя на мусорном контейнере, протянула руку к небу, сжимая при этом горящую вуаль. Вокруг товарищи по сопротивлению кричат «Смерть диктатору».

Последнее послание любимой девушке

Охранники, как мы читаем в документе, считают, что этот подросток с черными волосами и глазами, одетый в мешковатую одежду, такой бесстыдно смелый, мог быть одним из лидеров протестов. Ее пытаются поймать, но она убегает. За час, прошедший до ареста, Ника слышит по телефону Неле, немецкую подругу – девушку, которую он любит, – и говорит ей: «Меня ищут, береги себя».

Арест и насилие

Они находят это. Ее загружают в машину. Это агенты 12-го отряда. Позади, вместе с ней, идут охранники Араш Калхор, Садег Монджази и Бехруз Садеги. Впереди лидер команды Мортеза Джалиль. СИЗО и полицейское управление отклоняют просьбу о ее задержании: мест больше нет. В те дни камеры были полны, переполнены сотнями девочек и мальчиков, протестовавших против диктатуры – за несколько месяцев они убили 551 из них.

В репортаже BBC мы читаем, что охранник Садеги рассказывает, что в фургоне Ника кричит и сопротивляется: «Араш Калхор заткнул ей рот носками, но она начала сопротивляться. Тогда Монжази он сел на нее сверху. Не знаю, что произошло, но через несколько минут он начал ругаться. Я ничего не видел, только слышал драки и удары». Калхор объясняет, что он включил фонарик на своем телефоне и увидел, как Моньязи «запустил руку ей в брюки». Тогда они теряют контроль. «Я не знаю, кто это делал, но я слышал, как дубинка ударила обвиняемого. Я начал пинать и бить руками, но на самом деле я не знал, бил ли я наших ребят или Нику».

Монджази отвергает утверждения Калхора. Он говорит, что не засовывал руку ей в штаны, но признает, что был «взволнован», когда сидел на ней и касался ее ягодиц.

Погиб от побоев и избиений сотрудников полиции

Со связанными за спиной руками Ника царапается, извивается, защищается до конца. Бригадир приказывает водителю остановиться. Он открывает заднюю дверь и видит, что Ника мертва, что ее убили от побоев, пинков и ударов троих мужчин, ее агентов. Он смывает кровь с ее головы, «которая была не в хорошем состоянии». В этот момент они бросают измученное тело на обочине дороги и начинают фарс.

Арест сестры

Перенесемся на полтора года позже.

Две недели назад полиция нравов арестовала в Тегеране ее сестру Аиду Шакарами за то, что она не носила чадру. Аиду отпустили под залог, и теперь, – говорят в семье, – девушке запретили выходить из дома, пользоваться мобильным телефоном. Прямо возле тюрьмы Аида сфотографировалась: на руках она держит букет цветов, улыбается и с непокрытой головой. Точно так же, как у любимой сестры Ники. Грета Привитера

 

THAI

แต่เธอไม่ใช่มนุษย์ใช่ไหม?

ใช่ เธอเป็นสาวอิหร่านแสนสวยที่มี “ความชั่วร้ายและข้อบกพร่อง” ที่ต้องการเป็น… อิสระในการใช้ชีวิต แต่งตัวตามที่เธอต้องการ ไม่ถูกบังคับให้คลุมศีรษะ และที่สำคัญที่สุดคือสามารถ เพื่อตัดสินใจว่าใครจะรักและแต่งงานกับใคร และไม่ยอมจำนนต่อกฎเกณฑ์ที่เก่าแก่และขัดแย้งกัน ในประเทศอิสลาม โชคไม่ดีที่ความปรารถนาเพียงอย่างเดียวและสิทธิในเสรีภาพของเธอนั้นไม่ใช่องค์ประกอบตามรัฐธรรมนูญเหมือนกับที่เราเป็นในโลกตะวันตก อันที่จริงทุกสิ่งทุกอย่างถูกควบคุมโดยกฎหมายอัลกุรอานซึ่งกำหนดไว้สำหรับการยอมจำนนของผู้หญิงต่อผู้ชายและเป็นเขาเอง สามีหรือสมาชิกในครอบครัวเคารพต่อกฎหมายและพฤติกรรมอัลกุรอานซึ่งจะต้องบังคับใช้กฎหมายและระบุวิธีการแต่งกายและชายคนไหนที่เธอจะแต่งงานกับชายหลังมีประจำเดือน… นอกเหนือจากวัฒนธรรมพื้นเมืองของประเทศล้าหลังบางประเทศที่เกี่ยวข้องโดยตรง และสื่อที่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ทำให้เราสับสนและทำให้เราคิดว่าอิสลามไม่เกี่ยวข้องกับการกดขี่ของผู้หญิงและอำนาจที่ไม่มีอยู่จริงของผู้ชายเหนือเพศ ในความเป็นจริง นิกาผู้น่าสงสารถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมโดยระบอบการปกครองอิสลามของสาขาชีอะต์ของอิหร่าน ซึ่งไม่ยอมรับและไม่ให้อภัยผู้ที่ละเมิดกฎหมายอัลกุรอานอย่างแน่นอน… และแม้กระทั่งถอดผ้าคลุมหน้าออกและเผาผ้าคลุมหน้าต่อหน้าสาธารณะ ของคนจำนวนมากถือเป็นการดูหมิ่นศาสนาซึ่งมักมีโทษประหารชีวิตก็เป็นอย่างนั้น ใช่ นิกาพบว่าเธอเสียชีวิตท่ามกลางความเงียบงันของสื่อ และในการเสียชีวิตของเธอ ไม่มีสตรีชาวตะวันตกหรือองค์กรสตรีที่ออกมาเดินขบวนบนท้องถนนเพื่อแสดงความไม่เห็นด้วยและความสามัคคีกับชาวอิหร่านรุ่นเยาว์ที่เพียงแต่ขอเสรีภาพ “เสียงปรบมือดังกึกก้อง” ต่อผู้หญิงทุกคนที่ประท้วงเพื่อเสรีภาพของชาวปาเลสไตน์ แต่ยังคงนิ่งเงียบทางศาสนาและเคร่งครัดเพื่อเสรีภาพของผู้หญิงคนอื่นๆ บางทีพวกเขาอาจจะรู้สึกละอายใจที่พวกเธอไม่อยู่ต่อไป เห็นได้ชัดว่าผู้หญิงชาวอิหร่านไม่ใช่มนุษย์หากไม่สนใจชะตากรรมของพวกเธอมากนัก01052024 … โดย… manliominicucci@gmail.com

–

Nika Shakarami ถูกตำรวจศีลธรรมของอิหร่านข่มขืนและสังหารเมื่ออายุ 16 ปี แม่: “อะไรก็ได้นอกจากการฆ่าตัวตาย ลูกสาวของฉันต่อสู้จนถึงที่สุด”

ถูกทหารอิหร่านจับกุมระหว่างการประท้วงเรื่องการเสียชีวิตของมาห์ซา อามินี และปรากฏตัวอีกครั้งในโรงเก็บศพในเตหะรานในอีกสิบวันต่อมา “เอกสารลับ” ที่ BBC ได้รับปฏิเสธเวอร์ชันของระบอบการปกครองเตหะราน

นิก้า ภาพถ่าย

เขารู้ แต่การอ่านมันเป็นอีกเรื่องหนึ่ง “ฉันรู้สึกเสียใจมาก” Nasrin Shakarami แม่ของ Nika บอกกับ Corriere เสียใจหนักมากยืนยันว่าก่อนถูกฆ่าลูกสาวถูกลวนลาม Nika คือ Nika Shakarami อายุ 16 ปี ถูกนำตัวโดยหน่วยพิทักษ์ระบอบการปกครองอิหร่านเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2022 หายตัวไปเป็นเวลาสิบวันและปรากฏตัวอีกครั้งโดยไม่มีชีวิตในห้องดับจิตในกรุงเตหะราน

“เธอฆ่าตัวตาย เธอกระโดดลงมาจากตึก” เจ้าหน้าที่บอกกับครอบครัว แต่ไม่มีใครเชื่อพวกเขาเลย “ลูกสาวของฉันเป็นนักสู้ ฉันรู้ว่าเธอจะต่อสู้จนถึงที่สุดกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรัฐบาล และเธอจะไม่มีวันยอมให้ตัวเองถูกแตะต้อง” และเขาจินตนาการว่าพวกเขาซึ่งเป็นคนของอายะตุลลอฮ์จะจ่ายเงินให้เขา

เอกสาร “ลับ” พร้อมชื่อของตัวแทน

เป็นเวลาหกเดือนแล้วที่นักข่าว BBC วิเคราะห์เอกสารที่ “เป็นความลับขั้นสูง” ทีละบรรทัด ซึ่งเขียนชื่อและนามสกุลของสายลับที่นำเธอทั้งเป็นขึ้นรถตู้และนำเธอออกมาเสียชีวิตในวันฤดูใบไม้ร่วงนั้น ชื่อยังได้รับการยืนยันจากแหล่งที่มาของเรา

นิกา ชาการามิ รับบทเป็น มาห์ซา อามินี

การพูดว่า Nika Shakarami ในอิหร่านก็เหมือนกับการพูด Mahsa Amini ทันทีที่การประท้วงปะทุขึ้นหลังจากการสังหารอามินี วิดีโอดังกล่าวก็กลายเป็นกระแสไวรัล โดยเด็กหญิงวัย 16 ปีจากโคร์รามาบัด ยืนอยู่บนถังขยะ ชูแขนของเธอขึ้นไปบนฟ้า ขณะกำผ้าคลุมที่ลุกไหม้ ระหว่างนั้น สหายในกลุ่มต่อต้านตะโกนว่า “เผด็จการตายซะ”

ข้อความสุดท้ายถึงหญิงสาวที่เขารัก

เราอ่านในเอกสารแล้ว พวกทหารคิดว่าวัยรุ่นผมและตาสีดำ สวมเสื้อผ้าหลวมๆ และกล้าหาญอย่างไร้ยางอาย อาจเป็นหนึ่งในผู้นำการประท้วงได้ พวกเขาพยายามจะจับเธอ แต่เธอก็วิ่งหนีไป ในชั่วโมงนั้นก่อนที่การจับกุม Nika ได้ยิน Nele เพื่อนชาวเยอรมัน – ผู้หญิงที่เขารัก – ทางโทรศัพท์และบอกเธอว่า “พวกเขากำลังตามหาฉัน ดูแลตัวเองด้วย”

การจับกุมและความรุนแรง

พวกเขาพบมัน พวกเขาอุ้มเธอขึ้นรถ พวกเขาเป็นตัวแทนของหน่วย 12 ด้านหลังพร้อมกับเธอคือผู้คุม Arash Kalhor, Sadegh Monjazy และ Behrooz Sadeghy ข้างหน้า หัวหน้าทีม มอร์เตซา จาลิล ศูนย์กักกันและสำนักงานตำรวจปฏิเสธคำขอให้พาเธอเข้าไป เนื่องจากไม่มีสถานที่อีกแล้ว ในสมัยนั้นห้องขังเต็มไปด้วยเด็กหญิงและเด็กชายหลายร้อยคนที่ประท้วงต่อต้านเผด็จการ ในเวลาไม่กี่เดือนพวกเขาก็สังหารพวกเขาไป 551 คน

ในรายงานของ BBC เราอ่านเจอว่า Sadeghy ผู้คุมคนหนึ่งบอกว่าใน Van Nika กรีดร้องและดิ้นรน: “Arash Kalhor ใช้ถุงเท้าปิดปากของเธอ แต่เธอเริ่มดิ้นรน แล้วก็มอนจาซี่ เขานั่งอยู่บนตัวเธอ ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่หลังจากนั้นไม่กี่นาที เขาก็เริ่มสบถ ฉันไม่เห็นอะไรเลย ฉันได้ยินเพียงเสียงการต่อสู้และการชกเท่านั้น” คาฮอร์อธิบายว่าเขาเปิดไฟฉายในโทรศัพท์แล้วเห็นมอนจาซี “เอามือสอดกางเกงของเธอ” จากนั้นพวกเขาก็สูญเสียการควบคุม “ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนทำ แต่ฉันได้ยินเสียงกระบองกระทบผู้ถูกกล่าวหา ฉันเริ่มเตะและต่อย แต่ในความเป็นจริง ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังตีลูกของเราหรือนิกา”

Monjazy ปฏิเสธคำกล่าวอ้างของ Kalhor เขาบอกว่าเขาไม่ได้วางมือลงกางเกงของเธอ แต่ยอมรับว่าเขา “ตื่นเต้น” ขณะที่เขานั่งบนเธอและแตะก้นเธอ

ถูกฆ่าโดยการทุบตีและทุบตีของเจ้าหน้าที่

เมื่อมือของเธอถูกมัดไว้ด้านหลัง นิก้าก็ข่วน ดิ้น และปกป้องตัวเองจนถึงที่สุด หัวหน้าคนงานสั่งให้คนขับจอดรถ เขาเปิดประตูหลังและเห็นว่า Nika ตายแล้ว เธอถูกสังหารด้วยการทุบตี เตะ และต่อยของชายสามคน ซึ่งเป็นสายลับของเธอ เขาชำระเลือดจากศีรษะของเธอ “ซึ่งไม่อยู่ในสภาพดี” เมื่อถึงจุดนั้นพวกเขาก็ทิ้งศพที่ถูกทรมานไว้ข้างถนนและเริ่มเล่าเรื่องตลก

การจับกุมน้องสาว

กรอไปข้างหน้าหนึ่งปีครึ่งต่อมา

เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ตำรวจศีลธรรมได้จับกุม Aida Shakarami น้องสาวของเธอ ในกรุงเตหะราน ฐานไม่สวมผ้าคลุมหน้า ไอดาได้รับการประกันตัวแล้ว และตอนนี้ ครอบครัวบอกว่า เด็กหญิงคนนี้ถูกห้ามไม่ให้ออกจากบ้าน เพื่อใช้โทรศัพท์มือถือของเธอ นอกเรือนจำ ไอดาถ่ายรูปตัวเอง ที่นั่นเธอถือช่อดอกไม้อยู่ในอ้อมแขน ยิ้ม และเปิดหัวออก เช่นเดียวกับน้องสาวที่รักนิกา โดย เกรตา ปริวิเทรา

 

SPANISH

¿PERO ELLA NO ES UN SER HUMANO?

Sí, era una hermosa muchacha iraní con el “maldito vicio y defecto” de querer ser… libre de vivir su vida, de vestirse como quisiera, de no ser obligada a cubrirse la cabeza y lo más importante, de poder decidir con quién amar y casarse y no someterse a reglas arcaicas y paradójicas. Desgraciadamente, en los países islámicos su justo deseo y su derecho a la libertad no son elementos constitucionales como en Occidente; de hecho, allí todo está regulado por las leyes coránicas que prevén la sumisión total de la mujer al hombre y es él quien , marido o familiar, en el respeto a la ley y al comportamiento coránico, que debe hacer cumplir las leyes e indicar cómo vestir y con qué hombre se casará después de la menarquia… Aparte de la cultura indígena de algunos países atrasados que los directamente involucrados y los medios complacientes nos alimentan para llevarnos a la confusión y hacernos pensar que el Islam no tiene nada que ver con la subyugación total de las mujeres y el inexistente poder del hombre sobre el género. De hecho, la pobre Nika fue brutalmente asesinada por un régimen islámico, de rama chiita, de Irán que no tolera y no perdona en absoluto a quienes transgreden las leyes coránicas… e incluso se quitan el velo y lo queman en público delante de de mucha gente es la blasfemia que suele ser castigada con la muerte y así fue. Sí, Nika encontró su muerte en el silencio de los medios, y en su muerte no hubo ninguna mujer u organización de mujeres occidental que salió a las calles para demostrar disidencia y solidaridad con los jóvenes iraníes que simplemente piden libertad. Un “estruendoso aplauso” a todas las mujeres que protestan por la libertad de los palestinos pero permanecen en un silencio religioso y riguroso por la libertad de otras mujeres, tal vez deberían avergonzarse de su continua ausencia. Evidentemente las mujeres iraníes no son seres humanos si hay tanto desinterés por su destino.01052024 … por… manliominicucci@gmail.com

….

Nika Shakarami, violada y asesinada a los 16 años por la policía moral de Irán. La madre: «Fue todo menos un suicidio, mi hija luchó hasta el final»

Capturado por guardias iraníes durante las protestas por la muerte de Mahsa Amini y reaparecido diez días después en una morgue de Teherán. Un “documento confidencial” obtenido por la BBC desmiente la versión del régimen de Teherán

Foto de Nika

Él lo sabía, pero leerlo es otra cosa. “Estoy devastada”, le dice al Corriere Nasrin Shakarami, la madre de Nika. Devastada por la confirmación de que antes de ser asesinada, su hija fue abusada sexualmente. Nika es Nika Shakarami, de 16 años, secuestrada por los guardias del régimen iraní el 20 de septiembre de 2022, desaparecida durante diez días y reaparecida, sin vida, en una morgue de Teherán.

“Se suicidó, saltó de un edificio”, dijeron las autoridades a la familia, pero nadie nunca les creyó. “Mi hija es una luchadora, sabía que lucharía hasta el final contra los guardias del régimen y que nunca se dejaría tocar”. Y imaginó que ellos, los hombres de los ayatolás, le harían pagar.

El documento “confidencial” con los nombres de los agentes

Desde hace seis meses, los periodistas de la BBC analizan línea por línea un documento “altamente confidencial” en el que están escritos los nombres y apellidos de los agentes que aquel día de otoño la subieron viva a una furgoneta y la sacaron muerta. Nombres también confirmados por nuestras fuentes.

Nika Shakarami como Mahsa Amini

Decir Nika Shakarami, en Irán, es como decir Mahsa Amini. Tan pronto como estallaron las protestas tras el asesinato de Amini, se volvió viral el vídeo en el que la joven de dieciséis años de Khorramabad, de pie sobre un contenedor de basura, estiraba el brazo hacia el cielo, mientras agarraba un velo en llamas. Mientras tanto, los compañeros de la resistencia gritan “muerte al dictador”.

El último mensaje a la chica que amaba.

Los guardias, se lee en el documento, piensan que este adolescente de cabello y ojos negros, vestido con ropa holgada y tan descaradamente valiente, podría ser uno de los líderes de las protestas. Intentan atraparla, pero ella huye. En esa hora que pasa antes del arresto, Nika escucha a Nele, una amiga alemana -la chica que ama- al teléfono y le dice “me están buscando, cuídate”.

El arresto y la violencia

Lo encuentran. La suben al coche. Son los agentes del Escuadrón 12. Detrás, con ella, están los guardias Arash Kalhor, Sadegh Monjazy y Behrooz Sadeghy. Al frente, el líder del equipo Morteza Jalil. Los centros de detención y las jefaturas de policía rechazan la petición de acogerla: no hay más plazas. Esos días las celdas estaban llenas, abarrotadas de cientos de niñas y niños que protestaban contra la dictadura; en pocos meses mataron a 551 de ellos.

En el reportaje de la BBC leemos que un guardia, Sadeghy, dice que en la furgoneta Nika grita y se debate: «Arash Kalhor le amordazó la boca con los calcetines pero ella empezó a forcejear. Entonces monjazy él se sentó encima de ella. No sé qué pasó, pero después de unos minutos empezó a maldecir. No pude ver nada, solo escuché peleas y golpes”. Kalhor explica que encendió la linterna de su teléfono y vio a Monjazy “meterle la mano en los pantalones”. Luego pierden el control. “No sé quién lo hizo, pero pude escuchar la porra golpeando al acusado. Empecé a patear y golpear, pero en realidad no sabía si estaba golpeando a nuestros chicos o a Nika”.

Monjazy niega las afirmaciones de Kalhor. Él dice que no le metió la mano en los pantalones, pero admite que se “emocionó” mientras estaba sentado sobre ella y le tocó el trasero.

Asesinado por los golpes y palizas de los agentes

Con las manos atadas a la espalda, Nika se rasca, se retuerce, se defiende hasta el final. El capataz ordena al conductor que se detenga. Abre la puerta trasera y ve que Nika está muerta, que fue asesinada por las palizas, patadas y puñetazos de tres hombres, sus agentes. Le limpia la sangre de la cabeza “que no estaba en buenas condiciones”. En ese momento abandonan el cuerpo torturado al costado del camino y comienzan la farsa.

El arresto de la hermana.

Un avance rápido un año y medio después.

Hace dos semanas, la policía moral arrestó a su hermana, Aida Shakarami, en Teherán por no llevar velo. Aida queda en libertad bajo fianza y ahora – dice la familia – a la niña se le ha prohibido salir de casa y utilizar su teléfono móvil. Justo afuera de la prisión, Aida se tomó una foto: allí está sosteniendo un ramo de flores en sus brazos, sonriendo y con la cabeza descubierta. Igual que el de la querida hermana Nika. Por Greta Privitera

 

 

 

 

CIAO ! TI VA DI LEGGERE IL MIO PERSONALE ARTICOLO SUL LINK POSTATO ?

BENE, VIENI NEL MIO BLOG… CLICCA O VIENI ALL’INDIRIZZO INDICATO A SEGUIRE :

https://manliominicucci.myblog.it/

GRAZIE

 

HELLO! WOULD YOU LIKE TO READ MY PERSONAL ARTICLE ON THE LINK POSTED?

WELL, COME TO MY BLOG… CLICK OR COME TO THE FOLLOWING ADDRESS :

https://manliominicucci.myblog.it/

THANK YOU

 

BONJOUR! VOULEZ-VOUS LIRE MON ARTICLE PERSONNEL SUR LE LIEN POSTÉ?

EH BIEN, VENEZ SUR MON BLOG… CLIQUEZ OU ARRIVEZ À L’ADRESSE SUIVANTE :

https://manliominicucci.myblog.it/

MERCI