LA STORIA SI RIPETE!

Ci risiamo… Pfizer ci riprova, evidentemente ha bisogno di altri soldini e si è inventato un nuovo vaccino per una nuova variante che pare stia contagiando migliaia di persone in piena estate e con temperature elevate, forse trattasi di covid-termico che si è sviluppato ad altre temperature… forse. Tuttavia credo che stavolta abbiano fatto male i conti perché non credo che gli italiani si rifaranno “incantare dalle sirene come il mitico Ulisse” e correranno a far la fila per vaccinarsi, anche considerando tutte le strane conseguenze e purtroppo morti registrati precedentemente nella complessa tornata vaccinale. No, questa volta le cose andranno in modo diverso… ne sono fermamente convinto. Altra cosa insolita è l’atteggiamento dell’Unione europea e del suo modus operandi nel gestire i contratti di fornitura dei vaccini con il colosso statunitense, infatti, tenere nascosto il prezzo di acquisto e poi addirittura secretarlo è una politica vergognosa che va contro la trasparenza e il rapporto chiaro e democratico con i cittadini dell’Unione, che ricordo alla fine sono loro che pagano in prima persona. Vediamo che succede in appresso, so solo che già da due settimane i media hanno iniziato la loro opera di terrorismo psicologico con questi dati che a volte mi danno l’impressione di essere “farlocchi” visto che ancora non si organizzati nella raccolta dati a livello nazionale. Ai posteri l’ardua sentenza! … 09092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Covid Italia, crescono casi e morti: varianti più diffuse, sintomi e nuove regole

09 settembre 2023 | 11.46

Nuove disposizione sui tamponi Covid per l’accesso ai pronto soccorso e nelle Rsa. Spallanzani: “Vaccinare fragili e anziani”

Una dottoressa con la mascherina

Covid oggi Italia, crescono casi e morti nel bollettino: varianti più diffuse a settembre 2023, sintomi e nuove regole

Aumentano i contagi e i morti Covid in Italia così come il tasso di positività. Nell’ultima settimana del bollettino, che va dal 31 agosto al 6 settembre, è stato del 12,6%, 2,1 punti percentuali in più rispetto al 10,5% del periodo 24-30 agosto. I casi dell’ultima settimana sono stati 21.309 in aumento del 44% rispetto ai 14.863 della scorsa settimana, e 94 decessi con un aumento del 45% circa rispetto ai 65 del periodo 24-30 agosto. “Abbiamo nuove varianti di #Covid che stiamo monitorando ma nessuna sembra più preoccupante del solito” scrive Fabrizio Maggi, direttore dell’Unità di Virologia e laboratori di Biosicurezza dell’Istituto per le malattie infettive Lazzaro Spallanzani di Roma, in un post su Facebook. “Il virus ha preso la direzione dell’adattamento verso il suo ospite, cioè noi. E questo, anche grazie alla copertura vaccinale e all’immunità ibrida, non può che tradursi in una malattia più blanda nelle persone giovani e sane. Vaccinare anziani e fragili, invece, continua a essere importante mentre vediamo un po’ di rilassamento su questo fronte”.Gli ultimi dati mostrano “un’incidenza dei casi diagnosticati e segnalati pari a 31 casi per 100mila abitanti. L’incidenza più elevata in Sardegna con 53 casi per 100mila abitanti, mentre la più bassa in Basilicata (8 casi per 100mila abitanti)”. “Cresce anche l’occupazione dei letti in area medica, che si attesta al 3% (era al 2,7% la scorsa settimana) con un totale di 1.872 ricoverati. Aumenta anche l’occupazione delle terapie intensive (0,6% rispetto allo 0,4% della rilevazione della scorsa settimana), dove sono ricoverate 49 persone”, sottolinea il monitoraggio. In salita anche le reinfezioni: “La percentuale di infezioni riportate in soggetti con almeno un’infezione pregressa è in aumento e intorno al 39%” secondo il monitoraggio, rispetto al 36% della rilevazione precedente.

NUOVE REGOLE PER I PRONTO SOCCORSO

Arrivano, intanto, nuove disposizione per i tamponi Covid per l’accesso ai Pronto soccorso e nelle Rsa. La circolare della direzione Prevenzione del ministero della Salute, firmata dal direttore Francesco Vaia, “esaminato l’attuale andamento clinico-epidemiologico”, raccomanda che “per i pazienti che non presentano sintomi compatibili con Covid-19 al triage, effettuato all’accesso al Pronto soccorso, non è indicata l’esecuzione del test per Sars-CoV-2”. Per i pazienti che presentano sintomi con quadro clinico compatibile con Covid-19 “è indicata l’effettuazione di test diagnostici per Sars-CoV-2”.

 

ENGLISH

HISTORY REPEATS ITSELF!

Here we go again… Pfizer is trying again, evidently it needs more money and has invented a new vaccine for a new variant that seems to be infecting thousands of people in the middle of summer and with high temperatures, perhaps it is thermal covid that has developed at other temperatures… maybe. However, I believe that this time they did the math badly because I don’t think that Italians will be “enchanted by the sirens like the legendary Ulysses” again and will rush to queue to get vaccinated, even considering all the strange consequences and unfortunately deaths recorded previously in the complex vaccination round . No, this time things will go differently… I am firmly convinced of that. Another unusual thing is the attitude of the European Union and its modus operandi in managing vaccine supply contracts with the US giant. In fact, keeping the purchase price hidden and then even secreting it is a shameful policy that goes against transparency. and the clear and democratic relationship with the citizens of the Union, which I remember in the end it is they who pay in person. Let’s see what happens next, I only know that for two weeks the media have begun their work of psychological terrorism with these data which sometimes give me the impression of being “fake” given that they have not yet organized themselves in the collection of data at the level national. Posterity will judge! … 09092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Covid Italy, cases and deaths are growing: more widespread variants, symptoms and new rules

September 09, 2023 | 11.46

New provisions on Covid swabs for access to emergency rooms and nursing homes. Spallanzani: “Vaccinate the frail and the elderly”

A doctor with a mask

Covid today Italy, cases and deaths are growing in the bulletin: most widespread variants in September 2023, symptoms and new rules

Covid infections and deaths are increasing in Italy as is the positivity rate. In the last week of the bulletin, which runs from August 31st to September 6th, it was 12.6%, 2.1 percentage points higher than the 10.5% in the period from August 24th to 30th. Cases in the last week were 21,309, an increase of 44% compared to 14,863 last week, and 94 deaths, an increase of approximately 45% compared to 65 in the period 24-30 August. “We have new variants of #Covid that we are monitoring but none seem more worrying than usual” writes Fabrizio Maggi, director of the Virology and Biosafety Laboratories Unit of the Lazzaro Spallanzani Institute for Infectious Diseases in Rome, in a post on Facebook. “The virus has taken the direction of adaptation towards its host, that is us. And this, also thanks to vaccination coverage and hybrid immunity, can only translate into a milder disease in young and healthy people. Vaccinate the elderly and fragile, however, continues to be important while we see some relaxation on this front”. The latest data show “an incidence of diagnosed and reported cases equal to 31 cases per 100 thousand inhabitants. The highest incidence in Sardinia with 53 cases per 100 thousand inhabitants, while the lowest in Basilicata (8 cases per 100 thousand inhabitants). “The occupancy of beds in the medical area is also growing, standing at 3% (it was 2.7% last week) with a total of 1,872 hospitalized. The occupancy of intensive care units is also increasing (0.6% compared to to 0.4% of last week’s survey), where 49 people are hospitalized”, underlines the monitoring. Reinfections are also on the rise: “The percentage of infections reported in subjects with at least one previous infection is increasing and around 39%” according to monitoring, compared to 36% in the previous survey.

NEW RULES FOR FIRST AID

Meanwhile, new provisions are arriving for Covid swabs for access to emergency rooms and nursing homes. The circular from the Prevention Directorate of the Ministry of Health, signed by the director Francesco Vaia, “having examined the current clinical-epidemiological trend”, recommends that “for patients who do not present symptoms compatible with Covid-19 at the triage, carried out upon access to the Emergency room, testing for Sars-CoV-2 is not indicated.” For patients who present symptoms with a clinical picture compatible with Covid-19 “diagnostic tests for Sars-CoV-2 are indicated”.

 

FRENCH

L’HISTOIRE SE RÉPÈTE!

C’est reparti… Pfizer essaie à nouveau, il a évidemment besoin de plus d’argent et a inventé un nouveau vaccin contre une nouvelle variante qui semble infecter des milliers de personnes en plein été et avec des températures élevées, c’est peut-être le covid thermique qui s’est développé à d’autres températures… peut-être. Cependant, je crois que cette fois, ils ont mal fait le calcul car je ne pense pas que les Italiens seront à nouveau “enchantés par les sirènes comme le légendaire Ulysse” et se précipiteront dans la file d’attente pour se faire vacciner, même en considérant toutes les conséquences étranges et malheureusement décès enregistrés précédemment lors du cycle complexe de vaccination. Non, cette fois les choses seront différentes… J’y crois fermement. Une autre chose inhabituelle est l’attitude de l’Union européenne et son mode opératoire dans la gestion des contrats de fourniture de vaccins avec le géant américain. En effet, cacher le prix d’achat, voire le divulguer, est une politique honteuse qui va à l’encontre de la transparence et de l’information claire et claire. relation démocratique avec les citoyens de l’Union, qui, je me souviens, sont en fin de compte ceux qui paient personnellement. Voyons la suite, je sais seulement que depuis deux semaines les médias ont commencé leur travail de terrorisme psychologique avec ces données qui me donnent parfois l’impression d’être “fausses” étant donné qu’ils ne se sont pas encore organisés dans la collecte de données à le niveau national. La postérité jugera ! … 09092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Covid Italie, les cas et les décès augmentent : variantes, symptômes et nouvelles règles plus répandus

09 septembre 2023 | 11h46

Nouvelles dispositions sur les prélèvements Covid pour l’accès aux urgences et aux RSA. Spallanzani : « Vacciner les personnes fragiles et âgées »

Un médecin avec un masque

Covid aujourd’hui en Italie, les cas et les décès augmentent dans le bulletin : variantes les plus répandues en septembre 2023, symptômes et nouvelles règles

Les infections et les décès au Covid augmentent en Italie, tout comme le taux de positivité. Au cours de la dernière semaine du bulletin, qui s’étend du 31 août au 6 septembre, il était de 12,6%, soit 2,1 points de pourcentage de plus que le 10,5% de la période du 24 au 30 août. Les cas de la semaine dernière étaient de 21 309, soit une augmentation de 44 % par rapport aux 14 863 de la semaine dernière, et 94 décès, soit une augmentation d’environ 45 % par rapport aux 65 enregistrés au cours de la période du 24 au 30 août. “Nous avons de nouvelles variantes du #Covid que nous surveillons mais aucune ne semble plus inquiétante que d’habitude”, écrit Fabrizio Maggi, directeur de l’unité de virologie et des laboratoires de biosécurité de l’Institut Lazzaro Spallanzani pour les maladies infectieuses de Rome, dans un message sur Facebook. “Le virus a pris le sens de l’adaptation envers son hôte, c’est-à-dire nous. Et cela, grâce également à la couverture vaccinale et à l’immunité hybride, ne peut se traduire que par une maladie plus bénigne chez les personnes jeunes et en bonne santé. Vacciner les personnes âgées et fragiles, sur le d’autre part, continue d’être importante alors que nous constatons un certain relâchement dans ce domaine”. Les dernières données montrent “une incidence de cas diagnostiqués et signalés égale à 31 cas pour 100 mille habitants. L’incidence la plus élevée en Sardaigne avec 53 cas pour 100 mille habitants , tandis que le plus bas en Basilicate (8 cas pour 100 000 habitants)”. “L’occupation des lits dans le domaine médical est également en croissance, qui s’élève à 3% (contre 2,7% la semaine dernière) avec un total de 1.872 hospitalisés. L’occupation des unités de soins intensifs est également en augmentation (0,6% contre 0,4% de enquête de la semaine dernière), où 49 personnes sont hospitalisées”, souligne le monitoring. Les réinfections sont également en hausse : « Le pourcentage d’infections signalées chez les sujets ayant au moins une infection antérieure est en augmentation et se situe autour de 39 % » selon le suivi, contre 36 % lors de l’enquête précédente.

NOUVELLES RÈGLES DE PREMIERS SECOURS

Pendant ce temps, de nouvelles dispositions arrivent concernant les prélèvements Covid pour l’accès aux urgences et aux maisons de retraite. La circulaire de la Direction de la Prévention du Ministère de la Santé, signée par le directeur Francesco Vaia, “après avoir examiné l’évolution clinico-épidémiologique actuelle”, recommande que “pour les patients qui ne présentent pas de symptômes compatibles avec le Covid-19 au triage, soit effectué lors de l’accès aux urgences, le test du Sars-CoV-2 n’est pas indiqué. Pour les patients présentant des symptômes avec un tableau clinique compatible avec le Covid-19 « la réalisation de tests de diagnostic du Sars-CoV-2 est indiquée ».

 

CHINESE

历史总是重演！

我们又来了……辉瑞又在尝试了，显然它需要更多的钱，并为一种新变种发明了一种新疫苗，这种新变种似乎在仲夏高温下感染了数千人，也许这是一个问题在其他温度下发展的热新冠病毒……也许吧。 然而，我认为这一次他们失算了，因为我不认为意大利人会“像传说中的尤利西斯那样被塞壬迷住”而跑去排队接种疫苗，即使考虑到所有奇怪的后果和不幸的死亡之前在复杂的疫苗接种回合中记录的。 不，这一次事情会有所不同……我坚信。 另一个不同寻常的是，欧盟在管理与美国巨头的疫苗供应合同方面的态度和做法，事实上，隐瞒采购价格，甚至保密，是一种违背透明度和明确民主的可耻政策。与联邦公民的关系，我记得最后是那些亲自付出代价的人。 让我们看看下面会发生什么，我只知道两周前媒体开始用这些数据进行心理恐怖主义工作，有时给我的印象是“造假者”，因为他们还没有组织起来收集国家数据。 后人将评判！ … 09092023 … https://manliominicucci.myblog.it/

 

……

意大利新冠病例和死亡人数不断增加：更广泛的变异、症状和新规则

2023 年 9 月 9 日 | 11.46

关于使用新冠病毒拭子进入急诊室和 RSA 的新规定。 斯帕兰扎尼：“为体弱者和老年人接种疫苗”

 

一位戴着口罩的医生

今天意大利的新冠疫情，通报中病例和死亡人数不断增加：2023 年 9 月最广泛传播的变种、症状和新规定

意大利的新冠病毒感染和死亡人数不断增加，阳性率也在增加。 公报最后一周（8月31日至9月6日）为12.6%，比8月24日至30日期间的10.5%高出2.1个百分点。 上周新增病例 21,309 例，比上周的 14,863 例增加了 44%；死亡人数为 94 人，比 8 月 24 日至 30 日期间的 65 人增加了约 45%。 罗马拉扎罗·斯帕兰扎尼传染病研究所病毒学部门和生物安全实验室主任法布里奇奥·马吉（Fabrizio Maggi）在 Facebook 上发帖写道：“我们正在监测 #Covid 的新变种，但似乎没有一种变种比平常更令人担忧。” “该病毒已经朝着适应其宿主，即我们的方向发展。这也得益于疫苗接种覆盖范围和混合免疫，只能在年轻人和健康人群中转化为较温和的疾病。然而，为老年人和脆弱人群接种疫苗，尽管我们看到这方面有所放松，但仍然很重要”。最新数据显示“诊断和报告病例的发生率相当于每 10 万居民 31 例。撒丁岛的发病率最高，每 10 万居民 53 例，而巴斯利卡塔最低（每 10 万居民 8 例）”。 “医疗领域的床位占用率也在增长，为 3%（上周为 2.7%），共有 1,872 人住院。重症监护病房的占用率也在增加（0.6%，而上周为 0.4%）。上周的调查），其中 49 人住院”，强调了监测。 再感染也在增加：根据监测，“以前至少感染过一次的受试者报告的感染百分比正在增加，约为 39%”，而之前的调查为 36%。

紧急援助新规则

与此同时，用于进入急诊室和疗养院的新冠拭子的新规定即将到来。 卫生部预防局局长 Francesco Vaia 签署的通知“审查了当前的临床流行病学趋势”，建议“对于在分诊时未出现与 Covid-19 相符症状的患者，进入急诊室后，未进行 Sars-CoV-2 检测。” 对于临床表现与 Covid-19 相符的症状的患者，“需要进行 Sars-CoV-2 的诊断测试”。

 

RUSSIAN

ИСТОРИЯ ПОВТОРЯЕТСЯ!

И вот снова… Pfizer пытается снова, очевидно, ему нужно больше денег, и он изобрел новую вакцину для нового варианта, который, похоже, заражает тысячи людей в середине лета и при высоких температурах, возможно, это термический ковид. это развилось при других температурах… возможно. Однако я считаю, что на этот раз они плохо посчитали, потому что не думаю, что итальянцы снова будут «очарованы сиренами, как легендарные Улиссы» и бросятся в очередь на вакцинацию, даже учитывая все странные последствия и, к сожалению, случаев смерти, зарегистрированных ранее в ходе комплексной вакцинации. Нет, на этот раз все будет по-другому… Я твердо в это верю. Еще одной необычной вещью является отношение Европейского Союза и его образ действий при управлении контрактами на поставку вакцин с американским гигантом. Фактически, скрытие закупочной цены, а затем даже ее секретность, является постыдной политикой, которая идет вразрез с прозрачностью и ясным и демократическим принципом. отношения с гражданами Союза, которые, как я помню, в конце концов платят лично. Давайте посмотрим, что произойдет ниже, я знаю только, что две недели назад средства массовой информации начали свою работу по психологическому терроризму с этими данными, которые иногда производят на меня впечатление «мошенников», учитывая, что они еще не организовались в сборе данных на национальных . Потомки рассудят! … 09092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Covid Италия, случаи и смертность растут: более распространенные варианты, симптомы и новые правила

09 сентября 2023 г. | 11.46

Новые положения о мазках Covid для доступа в отделения неотложной помощи и RSA. Спалланцани: «Вакцинируйте слабых и пожилых людей»

 

Доктор с маской

Ковид сегодня в Италии, в бюллетене растут случаи и смертность: наиболее распространенные варианты в сентябре 2023 года, симптомы и новые правила

В Италии растет число случаев заражения и смертности от Covid, равно как и уровень положительных результатов. За последнюю неделю бюллетеня, которая проходит с 31 августа по 6 сентября, он составил 12,6%, что на 2,1 процентного пункта выше, чем 10,5% в период с 24 по 30 августа. За последнюю неделю было зарегистрировано 21 309 случаев, что на 44% больше, чем 14 863 на прошлой неделе, и 94 случая смерти, что примерно на 45% больше, чем 65 в период с 24 по 30 августа. «У нас есть новые варианты #Covid, за которыми мы следим, но ни один из них не вызывает большего беспокойства, чем обычно», — пишет Фабрицио Магги, директор отдела лабораторий вирусологии и биобезопасности Института инфекционных заболеваний Лаццаро Спалланцани в Риме, в своем сообщении на Facebook. «Вирус принял направление адаптации к своему хозяину, то есть к нам. И это, в том числе благодаря охвату вакцинацией и гибридному иммунитету, может привести к более легкому заболеванию только у молодых и здоровых людей. Вакцинируйте пожилых и уязвимых людей, на с другой стороны, продолжает оставаться важным, пока мы наблюдаем некоторое ослабление на этом фронте». Последние данные показывают, что «заболеваемость диагностированными и зарегистрированными случаями равна 31 случаю на 100 тысяч жителей. Самая высокая заболеваемость на Сардинии – 53 случая на 100 тысяч жителей. , а самый низкий в Базиликате (8 случаев на 100 тысяч жителей)». “Растет также занятость коек в медицинском отделении, которая составляет 3% (на прошлой неделе она составляла 2,7%), всего госпитализировано 1872 человека. Увеличивается и занятость отделений интенсивной терапии (0,6% против 0,4% в опрос прошлой недели), где госпитализированы 49 человек”, – подчеркивается в мониторинге. Число повторных заражений также растет: «Процент заражений, зарегистрированных у лиц, перенесших хотя бы одно предыдущее заражение, увеличивается и составляет около 39%», согласно данным мониторинга, по сравнению с 36% в предыдущем опросе.

НОВЫЕ ПРАВИЛА ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ

Тем временем поступают новые запасы мазков на Covid для доступа в отделения неотложной помощи и дома престарелых. В циркуляре Управления профилактики Министерства здравоохранения, подписанном директором Франческо Вайя, «изучив текущую клинико-эпидемиологическую тенденцию», рекомендуется «для пациентов, у которых при сортировке нет симптомов, совместимых с Covid-19, проводиться при обращении в отделение неотложной помощи тестирование на Sars-CoV-2 не показано». Пациентам, у которых имеются симптомы с клинической картиной, совместимой с Covid-19, «показано проведение диагностических тестов на Sars-CoV-2».

 

SPANISH

¡LA HISTORIA SE REPITE!

Allá vamos de nuevo… Pfizer lo vuelve a intentar, evidentemente necesita más dinero y ha inventado una nueva vacuna para una nueva variante que parece estar infectando a miles de personas en pleno verano y con altas temperaturas, quizás sea covid térmica que se ha desarrollado a otras temperaturas… tal vez. Sin embargo, creo que esta vez hicieron mal los cálculos porque no creo que los italianos vuelvan a quedar “encantados por las sirenas como el legendario Ulises” y se apresuren a hacer cola para vacunarse, incluso considerando todas las consecuencias extrañas y lamentables. muertes registradas anteriormente en la ronda de vacunación compleja. No, esta vez las cosas serán diferentes… Lo creo firmemente. Otra cosa insólita es la actitud de la Unión Europea y su modus operandi en la gestión de los contratos de suministro de vacunas con el gigante estadounidense. De hecho, mantener oculto el precio de compra e incluso ocultarlo es una política vergonzosa que va en contra de la transparencia, la claridad y la transparencia. relación democrática con los ciudadanos de la Unión, que al final recuerdo que son los que pagan personalmente. Veamos qué pasa después, sólo sé que desde hace dos semanas los medios de comunicación inician su trabajo de terrorismo psicológico con estos datos que a veces me dan la impresión de ser “falsos”, dado que todavía no se han organizado en la recogida de datos a nivel mundial. el nivel nacional. ¡La posteridad juzgará! … 09092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Covid Italia, los casos y las muertes aumentan: variantes más extendidas, síntomas y nuevas reglas

09 de septiembre de 2023 | 11.46

Nuevas disposiciones sobre hisopos Covid para el acceso a salas de emergencia y RSA. Spallanzani: “Vacunar a los frágiles y a los ancianos”

 

Un médico con una máscara.

Covid hoy en Italia, los casos y las muertes crecen en el boletín: variantes más extendidas en septiembre de 2023, síntomas y nuevas reglas

Las infecciones y muertes por Covid están aumentando en Italia, al igual que la tasa de positividad. En la última semana del boletín, que va del 31 de agosto al 6 de septiembre, fue del 12,6%, 2,1 puntos porcentuales superior al 10,5% del período del 24 al 30 de agosto. Los casos en la última semana fueron 21.309, un aumento del 44% en comparación con 14.863 la semana pasada, y 94 muertes, un aumento de aproximadamente el 45% en comparación con 65 en el período del 24 al 30 de agosto. “Tenemos nuevas variantes de #Covid que estamos siguiendo, pero ninguna parece más preocupante que de costumbre”, escribe Fabrizio Maggi, director de la Unidad de Laboratorios de Virología y Bioseguridad del Instituto Lazzaro Spallanzani de Enfermedades Infecciosas de Roma, en una publicación en Facebook. “El virus ha tomado la dirección de la adaptación hacia su huésped, que somos nosotros. Y esto, también gracias a la cobertura de vacunación y a la inmunidad híbrida, sólo puede traducirse en una enfermedad más leve en personas jóvenes y sanas. Sin embargo, vacunar a los ancianos y a los frágiles, sigue siendo importante mientras observamos una cierta relajación en este frente”. Los últimos datos muestran “una incidencia de casos diagnosticados y notificados igual a 31 casos por 100 mil habitantes. La incidencia más alta se registra en Cerdeña con 53 casos por 100 mil habitantes, mientras que el más bajo en Basílicata (8 casos por 100 mil habitantes)”. “También crece la ocupación de camas en el área médica, situándose en el 3% (fue del 2,7% la semana pasada) con un total de 1.872 hospitalizados. También aumenta la ocupación de las unidades de cuidados intensivos (0,6% frente al 0,4% de encuesta de la semana pasada), donde 49 personas están hospitalizadas”, subraya el seguimiento. Las reinfecciones también van en aumento: “El porcentaje de infecciones notificadas en sujetos con al menos una infección previa está aumentando y ronda el 39%”, según el seguimiento, frente al 36% de la encuesta anterior.

NUEVAS REGLAS PARA PRIMEROS AUXILIOS

Mientras tanto, están llegando nuevas disposiciones para los hisopos de Covid para el acceso a salas de emergencia y residencias de ancianos. La circular de la Dirección de Prevención del Ministerio de Sanidad, firmada por el director Francesco Vaia, “tras examinar la tendencia clínico-epidemiológica actual”, recomienda que “para los pacientes que no presenten síntomas compatibles con Covid-19 en el triaje, llevar Al acceder a Emergencias, no está indicado realizar pruebas de Sars-CoV-2.” Para pacientes que presenten síntomas con un cuadro clínico compatible con Covid-19 “están indicadas las pruebas diagnósticas de Sars-CoV-2”.

 

THAI

 

ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย!

เอาอีกแล้ว… ไฟเซอร์ พยายามอีกแล้ว เห็นได้ชัดว่าต้องใช้เงินมากขึ้น และได้คิดค้นวัคซีนรูปแบบใหม่ที่ดูเหมือนว่าจะแพร่เชื้อไปหลายพันคนในช่วงกลางฤดูร้อน และด้วยอุณหภูมิสูง บางทีอาจเป็นไข้โควิด ที่ได้พัฒนาขึ้นที่อุณหภูมิอื่น…บางที อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าครั้งนี้พวกเขาคำนวณได้แย่เพราะฉันไม่คิดว่าชาวอิตาลีจะ “หลงเสน่ห์เสียงไซเรนเหมือนตำนานยูลิสซิส” อีกครั้ง และจะรีบไปต่อคิวเพื่อรับการฉีดวัคซีน แม้ว่าจะคำนึงถึงผลที่ตามมาที่แปลกประหลาดและน่าเสียดายก็ตาม การเสียชีวิตที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ในรอบการฉีดวัคซีนที่ซับซ้อน ไม่ คราวนี้สิ่งต่างๆ จะแตกต่างออกไป… ฉันเชื่ออย่างนั้น อีกสิ่งที่ไม่ธรรมดาคือทัศนคติของสหภาพยุโรปและวิธีการดำเนินการในการจัดการสัญญาจัดหาวัคซีนกับยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ จริงๆ แล้วการซ่อนราคาซื้อไว้แล้วถึงกับแอบเป็นความลับถือเป็นนโยบายที่น่าละอายซึ่งขัดต่อความโปร่งใสและชัดเจนและ ความสัมพันธ์ทางประชาธิปไตยกับพลเมืองของสหภาพซึ่งฉันจำได้ว่าท้ายที่สุดคือคนที่จ่ายเงินเป็นการส่วนตัว มาดูกันว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป ผมรู้แค่ว่าเป็นเวลาสองสัปดาห์แล้วที่สื่อเริ่มปฏิบัติการก่อการร้ายทางจิตวิทยาด้วยข้อมูลเหล่านี้ ซึ่งบางครั้งผมรู้สึกว่าเป็น “ของปลอม” เนื่องจากพวกเขาไม่ได้จัดระเบียบตัวเองในการรวบรวมข้อมูลที่ ระดับประเทศ ลูกหลานจะตัดสิน! … 09092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

โควิด อิตาลี ผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตกำลังเพิ่มขึ้น: ตัวแปร อาการ และกฎใหม่แพร่หลายมากขึ้น

9 กันยายน 2566 | 11.46

บทบัญญัติใหม่เกี่ยวกับผ้าเช็ดตรวจโควิดสำหรับการเข้าถึงห้องฉุกเฉินและ RSA Spallanzani: “ฉีดวัคซีนคนอ่อนแอและผู้สูงอายุ”

 

หมอสวมหน้ากาก

โควิดวันนี้ในอิตาลี ผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นในกระดานข่าว: ตัวแปรที่แพร่หลายที่สุดในเดือนกันยายน 2023 อาการและกฎใหม่

การติดเชื้อและการเสียชีวิตของโควิดเพิ่มขึ้นในอิตาลี เช่นเดียวกับอัตราการเป็นบวก ในสัปดาห์สุดท้ายของกระดานข่าวซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคมถึง 6 กันยายน อยู่ที่ 12.6% ซึ่งสูงกว่า 10.5% ในช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 30 สิงหาคม 2.1 เปอร์เซ็นต์ ผู้ติดเชื้อในสัปดาห์ที่แล้วอยู่ที่ 21,309 ราย เพิ่มขึ้น 44% เทียบกับ 14,863 รายในสัปดาห์ที่แล้ว และมีผู้เสียชีวิต 94 ราย เพิ่มขึ้นประมาณ 45% เทียบกับ 65 รายในช่วงวันที่ 24-30 สิงหาคม “เรามี #Covid สายพันธุ์ใหม่ๆ ที่เรากำลังจับตาดูอยู่ แต่ดูเหมือนจะไม่มีใครกังวลมากไปกว่าปกติ” ฟาบริซิโอ มักกี ผู้อำนวยการหน่วยห้องปฏิบัติการไวรัสวิทยาและความปลอดภัยทางชีวภาพ ของสถาบันโรคติดเชื้อลาซซาโร สปาลลันซานีในกรุงโรม เขียนในโพสต์บน Facebook “ไวรัสมีทิศทางของการปรับตัวเข้าหาโฮสต์ซึ่งก็คือเรา และนี่ก็ต้องขอบคุณความครอบคลุมของการฉีดวัคซีนและภูมิคุ้มกันแบบลูกผสม ที่ทำให้เป็นโรคที่รุนแรงขึ้นในคนหนุ่มสาวและมีสุขภาพดีเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ฉีดวัคซีนให้กับผู้สูงอายุและผู้ที่เปราะบาง” ยังคงมีความสำคัญในขณะที่เราเห็นการผ่อนคลายบ้าง” ข้อมูลล่าสุดแสดง “อุบัติการณ์ของการวินิจฉัยและรายงานผู้ป่วยเท่ากับ 31 รายต่อประชากรแสนคน อุบัติการณ์สูงสุดในซาร์ดิเนียที่มี 53 รายต่อประชากรแสนคน ในขณะที่ ต่ำที่สุดในบาซีลิกาตา (8 รายต่อประชากรแสนคน)” “อัตราการเข้าพักเตียงในพื้นที่การแพทย์ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยอยู่ที่ 3% (เป็น 2.7% ในสัปดาห์ที่แล้ว) โดยมีผู้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลทั้งหมด 1,872 คน อัตราการเข้าพักของห้องผู้ป่วยหนักก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน (0.6% เทียบกับ 0.4% ของ จากการสำรวจเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว) ซึ่งมีผู้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล 49 ราย” เน้นย้ำการเฝ้าระวัง การติดเชื้อซ้ำยังเพิ่มขึ้นอีกด้วย: “เปอร์เซ็นต์ของการติดเชื้อที่รายงานในกลุ่มตัวอย่างที่มีการติดเชื้อก่อนหน้านี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งนั้นเพิ่มขึ้นและประมาณ 39%” ตามการติดตาม เทียบกับ 36% ในการสำรวจครั้งก่อน

กฎใหม่สำหรับการปฐมพยาบาลเบื้องต้น

ในขณะเดียวกัน บทบัญญัติใหม่กำลังมาถึงสำหรับผ้าเช็ดตรวจโควิดสำหรับการเข้าถึงห้องฉุกเฉินและบ้านพักคนชรา หนังสือเวียนจากคณะกรรมการป้องกันกระทรวงสาธารณสุข ซึ่งลงนามโดยผู้อำนวยการ Francesco Vaia “ได้ตรวจสอบแนวโน้มทางคลินิกและระบาดวิทยาในปัจจุบัน” แนะนำว่า “สำหรับผู้ป่วยที่ไม่มีอาการที่เข้ากันได้กับ Covid-19 ในระหว่างการคัดแยก ให้ดำเนินการ เมื่อเข้าไปในห้องฉุกเฉิน จะไม่มีการระบุการตรวจหาเชื้อ Sars-CoV-2” สำหรับผู้ป่วยที่มีอาการด้วยภาพทางคลินิกที่เข้ากันได้กับ Covid-19 “มีการระบุการทดสอบวินิจฉัย Sars-CoV-2”

 

 

LE STRATEGIE IDIOTE!

Quando si decide di far guerra al tuo principale fornitore di fossili… la cosa prioritaria e fondamentale è quella di cercare di essere in grado di sostituirlo adeguatamente con altri fornitori che non siano, possibilmente, in affari con lui. Se il prezzo del petrolio e del gas metano continueranno a salire nei prossimi mesi, come temo accadrà, i problemi di produzione e logistica e i costi di luce gas, anche per uso domestico, subiranno aumenti spaventosi la cui conseguenza porterà unicamente ad un ulteriore peggioramento dell’indice di inflazione ed una inevitabile crisi economica in quanto, per effetto della svalutazione delle retribuzioni e pensioni le si vedranno ridotte di valore e al minimo storico. È palese che il “nemico Putin”… ora cerchi di strozzare l’economia dei paesi occidentali della Nato col fine di impoverirli e obbligarli a smettere di supportare militarmente Zelensky, perché ciò significherebbe aver via libera nella guerra in Ucraina e conquistarla definitivamente. Credo che bisogni urgentemente metter fine alla guerra russo-ucraina, sganciarsi economicamente dagli USA nelle forniture di gas e ricreare le condizioni di libero mercato esistenti prima del conflitto altrimenti… vedremo i “sorci verdi nei prossimi anni”. Già, perché gli effetti della guerra, quelli veri, inizieremo a vederli dai prossimi mesi freddi e la produzione industriale dovrà farne inevitabilmente i conti. Oggi i carburanti costano e tanto per le tasche degli italiani e questo vuol dire che tutti i beni di prima necessità subiranno aumenti impossibili e i farmaci di riflesso li si vedranno sempre più costosi. In tutto questo scenario horror non dimentichiamoci poi che il nostro Paese ha un debito pubblico pesantissimo che ci obbliga a pagare agli investitori enormi interessi e loro faranno di tutto per incrementare il nostro disagio in quanto il loro unico fine sarà quello di ingrassare il portafoglio e ovviamente… dimagrirne il nostro. Tempi duri ci attendono… e non dobbiamo assolutamente accettare tutto senza farci sentire, iniziando proprio a contestare la BCE! 06092023… by… manliominicucci.myblog.it

….

Arabia Saudita e Russia tagliano la produzione di petrolio: vola il prezzo del greggio. Così si rischia un nuovo rialzo dei carburanti

di F. Q. | 5 SETTEMBRE 2023

Arabia Saudita e Russia, i due principali produttori mondiali di petrolio dopo gli Stati Uniti, hanno deciso di tagliare la produzione per sostenere i prezzi portando così, in poche ore, il greggio ai massimi da novembre. L’aumento è stato di quasi due punti percentuali sia per il greggio Usa, i cui future sono arrivati sopra gli 87 dollari al barile, sia per il Brent europeo, che ha superato quota 90 dollari, fino a un massimo di 91. Sembra quindi aver funzionato la scelta di Riad di estendere il taglio alla sua produzione di greggio di un milione di barili al giorno per altri tre mesi, da ottobre fino a fine anno. Stessa mossa fatta, a stretto giro, dalla Russia che ha annunciato di ampliare i suoi tagli alla produzione pari a 300mila barili al giorno, dopo i 500mila in agosto. “Questo ulteriore taglio volontario vuole rafforzare gli sforzi preventivi compiuti dai Paesi Opec+ con l’obiettivo di sostenere la stabilità e l’equilibrio dei mercati petroliferi”, commenta la Saudi press agency. Mentre la russa Tass ha citato Alexander Novak, vice premier ed ex ministro dell’Energia, per spiegare come la decisione sia ovviamente stata presa ai piani più alti del Cremlino. Il rischio per gli automobilisti è che nel giro di qualche giorno, se i rialzi dovessero diventare strutturali, aumentino anche i prezzi ai distributori, trascinando oltre i 2 euro al litro il costo alla pompa anche in modalità self-service. Per gli operatori è stato soprattutto il prolungamento del taglio saudita il segnale più importante, in quanto l’Arabia guida la stessa Organizzazione dei Paesi esportatori di petrolio. In questo modo Riad manterrà la produzione al livello più basso da diversi anni, cioè circa nove milioni di barili al giorno, per almeno sei mesi. Per Mosca viene segnalata invece la necessità di recuperare le entrate per sostenere le spese dell’invasione in Ucraina. E con prezzi troppo bassi sarebbe impossibile: i ricavi russi dalle esportazioni di petrolio in maggio sono infatti scesi a 13,3 miliardi totali, in calo del 36% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. La speranza in Italia è che il recupero del prezzo del petrolio non sia stabile, perché altrimenti si riverserebbe a breve sul costo della benzina e del diesel. Tagli delle accise e bonus carburanti sembrano molto remoti con la difficile manovra in arrivo e, secondo le associazioni di consumatori, in tre mesi il gasolio è già aumentato del 12%, la benzina di oltre l’8%. E lunedì, con le quotazioni internazionali nel weekend già in aumento, il prezzo medio praticato della benzina in modalità self era già arrivato 1,960 euro al litro, mentre il gasolio viaggiava a quota 1,864.

ENGLISH

THE IDIOTIC STRATEGIES!

When you decide to wage war on your main fossil supplier… the priority and fundamental thing is to try to be able to adequately replace him with other suppliers who are not, possibly, in business with him. If the price of oil and methane gas continues to rise in the coming months, as I fear they will, the production and logistics problems and the costs of gas electricity, even for domestic use, will suffer frightening increases, the consequence of which will only lead to a further worsening of the inflation index and an inevitable economic crisis as, due to the devaluation of salaries and pensions, they will be reduced in value and to a historic low. It is clear that the “enemy Putin”… is now trying to strangle the economy of the Western NATO countries with the aim of impoverishing them and forcing them to stop militarily supporting Zelensky, because this would mean having the green light in the war in Ukraine and conquering it definitively. I believe that we urgently need to put an end to the Russian-Ukrainian war, economically disengage from the USA in gas supplies and recreate the free market conditions that existed before the conflict otherwise… we will see “green mice in the coming years”. Yes, because the effects of the war, the real ones, we will begin to see them in the next cold months and industrial production will inevitably have to deal with them. Today fuels cost a lot for the pockets of Italians and this means that all basic necessities will undergo impossible increases and medicines consequently they will be seen as increasingly expensive. In all this horror scenario, let’s not forget that our country has a very heavy public debt which forces us to pay enormous interest to investors and they will do everything to increase our discomfort as their only The aim will be to fatten our wallet and obviously… lose weight. Hard times await us… and we absolutely must not accept everything without making ourselves heard, starting to contest the ECB! 06092023… by… manliominicucci.myblog.it

….

Saudi Arabia and Russia cut oil production: the price of crude oil soars. Thus there is a risk of a new rise in fuel prices

SEPTEMBER 5, 2023

Saudi Arabia and Russia, the world’s two main oil producers after the United States, have decided to cut production to support prices, thus bringing crude oil to its highest level since November in just a few hours. The increase was almost two percentage points both for US crude oil, whose futures reached above 87 dollars a barrel, and for European Brent, which exceeded 90 dollars, up to a maximum of 91. It therefore seems Riyadh’s choice to extend the cut to its crude oil production by one million barrels per day for another three months, from October until the end of the year, worked. The same move was made quickly by Russia, which announced that it was extending its production cuts by 300 thousand barrels a day, after 500 thousand in August. “This further voluntary cut aims to strengthen the preventive efforts made by the OPEC+ countries with the aim of supporting the stability and balance of the oil markets”, comments the Saudi press agency. While the Russian Tass quoted Alexander Novak, deputy prime minister and former energy minister, to explain how the decision was obviously taken at the highest levels of the Kremlin. The risk for motorists is that within a few days, if the increases were to become structural, the prices at the distributors will also increase, dragging the cost at the pump beyond 2 euros per litre, even in self-service mode. For operators, above all, the extension of the Saudi cut was the most important signal, as Saudi heads the Organization of the Petroleum Exporting Countries itself. In this way, Riyadh will keep production at the lowest level for several years, that is, around nine million barrels per day, for at least six months. For Moscow, however, the need to recover revenue to support the costs of the invasion of Ukraine is highlighted. And with prices that are too low it would be impossible: Russian revenues from oil exports in May fell to a total of 13.3 billion, down 36% compared to the same period last year. The hope in Italy is that the recovery in the price of oil is not stable, because otherwise it would soon impact the cost of petrol and diesel. Excise duty cuts and fuel bonuses seem very remote with the difficult maneuver coming up and, according to consumer associations, in three months diesel fuel has already increased by 12%, petrol by over 8%. And on Monday, with international prices already increasing over the weekend, the average price of petrol in self-service mode had already reached 1,960 euros per litre, while diesel was at 1,864.

 

FRENCH

LES STRATÉGIES IDIOTS !

Lorsque vous décidez de faire la guerre à votre principal fournisseur de fossiles… la priorité et la chose fondamentale est d’essayer de pouvoir le remplacer adéquatement par d’autres fournisseurs qui ne sont, éventuellement, pas en affaires avec lui. Si le prix du pétrole et du méthane continue d’augmenter dans les mois à venir, comme je le crains, les problèmes de production et de logistique ainsi que les coûts de l’électricité au gaz, même pour un usage domestique, subiront des augmentations effrayantes, dont la conséquence ne fera qu’augmenter. entraînera une nouvelle aggravation de l’indice d’inflation et une inévitable crise économique car, en raison de la dévaluation des salaires et des pensions, leur valeur diminuera et tombera à un plus bas historique. Il est clair que “l’ennemi Poutine”… essaie désormais d’étrangler l’économie des pays occidentaux de l’OTAN dans le but de les appauvrir et de les forcer à cesser de soutenir militairement Zelensky, car cela signifierait avoir le feu vert dans la guerre. en Ukraine et la conquérir définitivement. Je crois qu’il est urgent de mettre fin à la guerre russo-ukrainienne, de nous désengager économiquement des États-Unis dans l’approvisionnement en gaz et de recréer les conditions de libre marché qui existaient avant le conflit, sinon… nous verrons “Souris vertes dans les années à venir”. Oui, parce que les effets de la guerre, les vrais, nous commencerons à les voir dans les prochains mois froids et la production industrielle devra inévitablement y faire face. Aujourd’hui, les carburants coûtent cher pour dans les poches des Italiens et cela signifie que tous les produits de première nécessité subiront des augmentations impossibles et les médicaments par conséquent seront considérés comme de plus en plus chers. Dans tout ce scénario d’horreur, n’oublions pas que notre pays a une dette publique très lourde qui nous oblige à payer des sommes énormes intéresser les investisseurs et ils feront tout pour augmenter notre mal-être comme leur seul objectif. Le but sera d’engraisser notre porte-monnaie et évidemment… perdre du poids. Des temps difficiles nous attendent… et il ne faut absolument pas tout accepter sans se faire entendre, en commençant à contester la BCE ! 06092023… par… manliominicucci.myblog.it

….

L’Arabie Saoudite et la Russie réduisent leur production de pétrole : le prix du pétrole brut s’envole. Il existe donc un risque de nouvelle hausse des prix des carburants

5 SEPTEMBRE 2023

L’Arabie saoudite et la Russie, les deux principaux producteurs mondiaux de pétrole après les Etats-Unis, ont décidé de réduire leur production pour soutenir les prix, ramenant ainsi le pétrole brut à son plus haut niveau depuis novembre en quelques heures seulement. La hausse a été de près de deux points de pourcentage, tant pour le pétrole brut américain, dont les contrats à terme ont dépassé les 87 dollars le baril, que pour le Brent européen, qui a dépassé les 90 dollars, jusqu’à un maximum de 91. Il semble donc que le choix de Riyad soit d’étendre la baisse à ses la production de pétrole brut d’un million de barils par jour pendant encore trois mois, d’octobre jusqu’à la fin de l’année, a fonctionné. La même démarche a été prise rapidement par la Russie, qui a annoncé qu’elle prolongeait sa réduction de production de 300 000 barils par jour, après 500 000 en août. “Cette nouvelle réduction volontaire vise à renforcer les efforts préventifs déployés par les pays de l’OPEP+ dans le but de soutenir la stabilité et l’équilibre des marchés pétroliers”, commente l’agence de presse saoudienne. Tandis que le journal russe Tass citait Alexandre Novak, vice-Premier ministre et ancien ministre de l’Energie, pour expliquer que la décision avait visiblement été prise aux plus hauts niveaux du Kremlin. Le risque pour les automobilistes est que d’ici quelques jours, si les hausses devaient devenir structurelles, les prix chez les distributeurs augmenteraient également, entraînant le coût à la pompe au-delà de 2 euros le litre, même en mode libre-service. Pour les opérateurs, surtout, l’extension de la réduction saoudienne a été le signal le plus important, puisque l’Arabie saoudite dirige elle-même l’Organisation des pays exportateurs de pétrole. Riyad maintiendra ainsi sa production au niveau le plus bas depuis plusieurs années, soit autour de neuf millions de barils par jour, pendant au moins six mois. Pour Moscou, cependant, la nécessité de récupérer des revenus pour supporter les coûts de l’invasion de l’Ukraine est soulignée. Et avec des prix trop bas, cela serait impossible : les recettes russes provenant des exportations pétrolières sont tombées en mai à 13,3 milliards au total, en baisse de 36 % par rapport à la même période de l’année dernière. L’espoir en Italie est que la remontée du prix du pétrole ne soit pas stable, sinon elle se répercuterait bientôt sur le prix de l’essence et du diesel. Les réductions des accises et les primes sur le carburant semblent bien lointaines avec la difficile manœuvre qui s’annonce et, selon les associations de consommateurs, en trois mois le diesel a déjà augmenté de 12%, l’essence de plus de 8%. Et lundi, alors que les cotations internationales étaient déjà en hausse ce week-end, le prix moyen de l’essence en libre-service avait déjà atteint 1.960 euros le litre, tandis que le diesel circulait à 1.864.

 

CHINESE

愚蠢的策略！

当你决定与你的主要化石供应商开战时……首要和根本的事情是尝试能够用其他可能不与他有业务往来的供应商充分取代他。 如果石油和甲烷气的价格在未来几个月继续上涨（我担心它们会上涨），那么生产和物流问题以及天然气发电的成本（即使是家庭使用）也将出现惊人的增长，其后果只会导致“通货膨胀指数”进一步恶化，以及不可避免的经济危机，因为工资和养老金贬值，其价值将减少并降至历史最低水平。 显然，“敌人普京”……现在正试图扼杀北约西部国家的经济，以使它们陷入贫困，并迫使它们停止在军事上支持泽连斯基，因为这意味着在战争中获得批准。乌克兰并最终征服它。我认为，迫切需要结束俄罗斯-乌克兰战争，在天然气供应方面与美国经济脱离，并重建冲突前存在的自由市场条件，否则……我们将在未来几年看到“绿色老鼠”。战争，真正的老鼠，我们将从接下来的寒冷月份开始看到它们，工业生产将不可避免地不得不应对它们。今天，燃料对人们来说花费很多意大利人的生活成本增加，这意味着所有基本必需品和药品都将出现不可能的增长，因此它们将被视为越来越昂贵。在所有这些恐怖场景中，我们不要忘记我们国家背负着非常沉重的公共债务，这迫使我们向投资者支付巨额利息他们会尽一切努力来增加我们的不适，因为他们唯一的目的是增加我们的钱包，显然……减肥。 艰难的时刻正在等待着我们……我们绝对不能在不让自己的声音被听到的情况下接受一切，开始与欧洲央行竞争！ 06092023…作者… manliominicucci.myblog.it

……

沙特和俄罗斯减产：原油价格飙升。 因此，燃油价格存在新一轮上涨的风险

2023 年 9 月 5 日

继美国之后的世界两大石油生产国沙特阿拉伯和俄罗斯决定减产以支撑价格，从而使原油价格在几个小时内达到11月以来的最高水平。 美国原油价格上涨近两个百分点，其期货价格达到每桶 87 美元以上，而欧洲布伦特原油价格则超过 90 美元，最高可达 91 美元。因此，利雅得似乎选择将降价范围扩大到每桶原油。从10月到年底的另外三个月，每天增加100万桶石油产量的做法奏效了。 俄罗斯也迅速采取了同样的行动，宣布在8月份减产50万桶/日之后，将减产幅度扩大到30万桶/日。 沙特通讯社评论说：“此次进一步自愿减产旨在加强欧佩克+国家的预防性努力，以支持石油市场的稳定与平衡。” 而俄罗斯塔斯社则援引副总理兼前能源部长亚历山大·诺瓦克的话来解释克里姆林宫最高层显然是如何做出这一决定的。 驾车者面临的风险是，几天之内，如果价格上涨成为结构性的，经销商的价格也会上涨，导致加油站的成本超过每升 2 欧元，即使在自助服务模式下也是如此。 对于运营商来说，最重要的是，沙特延长减产是最重要的信号，因为沙特本身是石油输出国组织的领导者。 这样，利雅得将把产量保持在几年来的最低水平，即每天约900万桶，持续至少六个月。 然而，对于莫斯科来说，需要恢复收入来支持入侵乌克兰的成本。 由于价格太低，这是不可能的：俄罗斯5月份石油出口收入总额降至133亿美元，比去年同期下降36%。 意大利希望油价的复苏不稳定，否则很快就会影响汽油和柴油的成本。 随着困难的到来，消费税削减和燃油奖金似乎非常遥远，根据消费者协会的数据，三个月内柴油已经上涨了 12%，汽油上涨了 8% 以上。 周一，随着周末国际价格的上涨，自助模式汽油的平均价格已经达到每升 1,960 欧元，而柴油则为每升 1,864 欧元。

 

RUSSIAN

ИДИОТСКИЕ СТРАТЕГИИ!

Когда вы решаете начать войну со своим основным поставщиком ископаемых… приоритетной и фундаментальной задачей является попытка адекватно заменить его другими поставщиками, которые, возможно, не ведут с ним дела. Если цены на нефть и метан в ближайшие месяцы продолжат расти, как я боюсь, проблемы производства и логистики, а также стоимость газовой электроэнергии, даже для внутреннего использования, пострадают от пугающего роста, последствия которого будут только приведет к дальнейшему ухудшению индекса инфляции и неизбежному экономическому кризису, поскольку из-за девальвации зарплат и пенсий они сократятся в стоимости и достигнут исторического минимума. Понятно, что «враг Путин»… сейчас пытается задушить экономику западных стран НАТО с целью их обеднения и принуждения прекратить военную поддержку Зеленского, потому что это означало бы зеленый свет войне. на Украине и окончательно завоевать ее.Я считаю, что нам необходимо срочно положить конец российско-украинской войне, экономически отстраниться от США в поставках газа и воссоздать те условия свободного рынка, которые существовали до конфликта, иначе… посмотрим “зеленые мыши в ближайшие годы”. Да, потому что последствия войны, реальные, мы начнем видеть в ближайшие холодные месяцы, и промышленному производству неизбежно придется с ними бороться. Сегодня топливо стоит дорого для в карманах итальянцев, а это означает, что все предметы первой необходимости претерпят невероятный рост, и, следовательно, лекарства будут считаться все более дорогими. Во всем этом ужасном сценарии давайте не будем забывать, что наша страна имеет очень тяжелый государственный долг, который вынуждает нас платить огромные суммы. интерес для инвесторов, и они сделают все, чтобы увеличить наш дискомфорт, поскольку их единственная цель будет состоять в том, чтобы наполнить наш кошелек и, очевидно… похудеть. Нас ждут тяжелые времена… и мы совершенно не должны соглашаться на все, не давая себя услышать, начиная оспаривать ЕЦБ! 06092023… автор… manliominicucci.myblog.it

….

Саудовская Аравия и Россия сокращают добычу нефти: цены на сырую нефть растут. Таким образом, существует риск нового роста цен на топливо.

5 СЕНТЯБРЯ 2023 ГОДА

Саудовская Аравия и Россия, два крупнейших производителя нефти в мире после США, решили сократить добычу, чтобы поддержать цены, в результате чего уровень сырой нефти достиг самого высокого уровня с ноября всего за несколько часов. Увеличение составило почти два процентных пункта как для американской сырой нефти, фьючерсы на которую превысили 87 долларов за баррель, так и для европейской марки Brent, которая превысила 90 долларов, максимум до 91 доллара. Добыча сырой нефти на один миллион баррелей в день в течение еще трех месяцев, с октября до конца года, сработала. Тот же шаг быстро сделала Россия, которая объявила о продлении сокращения добычи на 300 тысяч баррелей в день после 500 тысяч в августе. «Это дальнейшее добровольное сокращение направлено на усиление превентивных усилий, предпринимаемых странами ОПЕК+ с целью поддержания стабильности и баланса нефтяных рынков», – комментирует саудовское агентство печати. А российское ТАСС процитировало Александра Новака, вице-премьера и бывшего министра энергетики, чтобы объяснить, как это решение, очевидно, было принято на самом высоком уровне Кремля. Риск для автомобилистов заключается в том, что через несколько дней, если повышение станет структурным, цены у дистрибьюторов также вырастут, в результате чего стоимость на заправке превысит 2 евро за литр даже в режиме самообслуживания. Прежде всего, для операторов продление добычи Саудовской Аравии стало самым важным сигналом, поскольку Саудовская Аравия сама возглавляет Организацию стран-экспортеров нефти. Таким образом, Эр-Рияд будет удерживать добычу на самом низком уровне в течение нескольких лет, то есть в районе девяти миллионов баррелей в сутки, в течение как минимум шести месяцев. Однако для Москвы подчеркивается необходимость возмещения доходов для покрытия расходов на вторжение в Украину. А при слишком низких ценах это было бы невозможно: доходы России от экспорта нефти в мае упали в общей сложности до 13,3 млрд долларов, что на 36% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В Италии надеются, что восстановление цен на нефть не будет стабильным, потому что в противном случае это вскоре повлияет на стоимость бензина и дизельного топлива. Снижение акцизов и топливные бонусы кажутся очень отдаленными в свете предстоящего сложного маневра, и, по данным ассоциаций потребителей, за три месяца дизельное топливо уже подорожало на 12%, бензин – более чем на 8%. А в понедельник, когда международные цены уже выросли за выходные, средняя цена бензина в режиме самообслуживания уже достигла 1960 евро за литр, а дизельного топлива – 1864.

 

SPANISH

¡LAS ESTRATEGIAS IDIOTAS!

Cuando decides hacer la guerra a tu principal proveedor de fósiles… lo prioritario y fundamental es intentar poder sustituirle adecuadamente por otros proveedores que no estén, posiblemente, en negocios con él. Si el precio del petróleo y del gas metano sigue subiendo en los próximos meses, como me temo, los problemas de producción y logística y los costes de la electricidad del gas, incluso para uso doméstico, sufrirán aumentos alarmantes, cuyas consecuencias sólo conducirá a un mayor empeoramiento del índice de inflación y a una inevitable crisis económica ya que, debido a la devaluación de los salarios y las pensiones, su valor se reducirá hasta alcanzar un mínimo histórico. Está claro que el “enemigo Putin”… está tratando ahora de estrangular la economía de los países occidentales de la OTAN con el objetivo de empobrecerlos y obligarlos a dejar de apoyar militarmente a Zelensky, porque esto significaría tener luz verde en la guerra. en Ucrania y conquistarla definitivamente. Creo que necesitamos urgentemente poner fin a la guerra ruso-ucraniana, desvincularnos económicamente de los EE.UU. en el suministro de gas y recrear las condiciones de libre mercado que existían antes del conflicto, de lo contrario… ya veremos. “ratones verdes en los próximos años”. Sí, porque los efectos de la guerra, los reales, empezaremos a verlos en los próximos meses fríos y la producción industrial tendrá que afrontarlos inevitablemente. Hoy en día, los combustibles cuestan mucho para los bolsillos de los italianos y esto significa que todas las necesidades básicas sufrirán aumentos imposibles y los medicamentos, en consecuencia, serán vistos cada vez más caros. En todo este escenario de horror, no olvidemos que nuestro país tiene una deuda pública muy pesada que nos obliga a pagar enormes interés para los inversores y harán todo lo posible para aumentar nuestro malestar como su único objetivo. El objetivo será engordar nuestra cartera y obviamente… perder peso. Nos esperan tiempos difíciles… ¡y no debemos aceptarlo todo sin hacernos oír, empezando a cuestionar al BCE! 06092023… por… manliominicucci.myblog.it

….

Arabia Saudita y Rusia reducen la producción de petróleo: el precio del crudo se dispara. Por tanto, existe el riesgo de una nueva subida de los precios de los combustibles.

5 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Arabia Saudita y Rusia, los dos principales productores de petróleo del mundo después de Estados Unidos, han decidido recortar la producción para sostener los precios, llevando así el crudo a su nivel más alto desde noviembre en apenas unas horas. El aumento fue de casi dos puntos porcentuales tanto para el crudo estadounidense, cuyos futuros superaron los 87 dólares el barril, como para el Brent europeo, que superó los 90 dólares, hasta un máximo de 91. Por tanto, parece que la opción de Riad de ampliar el recorte a su crudo La producción de petróleo en un millón de barriles por día durante otros tres meses, desde octubre hasta finales de año, funcionó. La misma medida hizo, de cerca, Rusia, que anunció que ampliaría sus recortes de producción hasta 300.000 barriles por día, después de los 500.000 de agosto. “Este nuevo recorte voluntario pretende reforzar los esfuerzos preventivos realizados por los países de la OPEP+ con el objetivo de apoyar la estabilidad y el equilibrio de los mercados petroleros”, comenta la agencia de prensa saudita. Mientras que el Tass ruso citó a Alexander Novak, viceprimer ministro y ex ministro de Energía, para explicar cómo la decisión fue obviamente tomada en los pisos superiores del Kremlin. El riesgo para los automovilistas es que dentro de unos días, si los aumentos se vuelven estructurales, los precios en los distribuidores también aumentarán, arrastrando el coste en el surtidor más allá de los 2 euros por litro, incluso en modo autoservicio. Para los comerciantes, la extensión del recorte saudita fue sobre todo la señal más importante, ya que Arabia Saudita lidera la propia Organización de Países Exportadores de Petróleo. De esta manera, Riad mantendrá la producción al nivel más bajo desde hace varios años, es decir, alrededor de nueve millones de barriles por día, durante al menos seis meses. Para Moscú, sin embargo, se destaca la necesidad de recuperar ingresos para cubrir los costos de la invasión de Ucrania. Y con precios demasiado bajos, sería imposible: los ingresos rusos por las exportaciones de petróleo en mayo cayeron a 13.300 millones en total, un 36% menos que en el mismo período del año pasado. La esperanza en Italia es que la recuperación del precio del petróleo no sea estable, porque de lo contrario pronto se extendería al coste de la gasolina y el diésel. Los recortes de los impuestos especiales y de las primas de combustible parecen muy lejanos con la difícil maniobra que se avecina y, según las asociaciones de consumidores, en tres meses el diésel ya ha aumentado un 12% y la gasolina más de un 8%. Y el lunes, con las cotizaciones internacionales durante el fin de semana ya subiendo, el precio medio de la gasolina en modo autoservicio ya alcanzaba los 1.960 euros el litro, mientras que el diésel circulaba a 1.864.

 

THAI

 

กลยุทธ์ที่งี่เง่า!

เมื่อคุณตัดสินใจที่จะทำสงครามกับซัพพลายเออร์ฟอสซิลหลักของคุณ… สิ่งที่สำคัญที่สุดและพื้นฐานคือการพยายามแทนที่เขาด้วยซัพพลายเออร์รายอื่นที่อาจไม่ได้ทำธุรกิจกับเขาอย่างเพียงพอ หากราคาน้ำมันและก๊าซมีเทนยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า อย่างที่ฉันกลัวว่าจะเป็นเช่นนั้น ปัญหาการผลิตและการขนส่ง และค่าไฟฟ้าจากก๊าซ แม้กระทั่งสำหรับใช้ในบ้าน จะต้องประสบกับการเพิ่มขึ้นของราคาที่น่าตกใจ ซึ่งผลที่ตามมาก็คือ ส่งผลให้ดัชนีเงินเฟ้อแย่ลงอีกและวิกฤตเศรษฐกิจที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากการลดค่าเงินเดือนและเงินบำนาญ มูลค่าเหล่านี้จะลดลงและต่ำเป็นประวัติการณ์ เป็นที่ชัดเจนว่า “ศัตรูปูติน”… ขณะนี้กำลังพยายามบีบคอเศรษฐกิจของประเทศ NATO ตะวันตกโดยมีจุดประสงค์เพื่อทำให้พวกเขายากจนและบังคับให้พวกเขาหยุดการสนับสนุนทางทหาร Zelensky เพราะนี่จะหมายถึงการมีไฟเขียวในสงคราม ในยูเครนและพิชิตมันได้อย่างแน่นอนผมเชื่อว่าเราจำเป็นต้องเร่งด่วนที่จะยุติสงครามรัสเซีย – ยูเครน ถอนตัวทางเศรษฐกิจจากสหรัฐอเมริกาในด้านการจัดหาก๊าซและสร้างสภาพตลาดเสรีที่มีอยู่ก่อนความขัดแย้งมิฉะนั้น … เราจะได้เห็น “หนูเขียวในปีต่อๆ ไป” ใช่ครับ เพราะผลกระทบของสงครามของจริงเราจะเริ่มเห็นพวกมันในเดือนที่หนาวเย็นหน้าและการผลิตทางอุตสาหกรรมจะต้องรับมือกับพวกมันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทุกวันนี้ ค่าเชื้อเพลิงแพงมากสำหรับ เงินในกระเป๋าของชาวอิตาลีและนั่นหมายความว่าสิ่งจำเป็นพื้นฐานทั้งหมดจะเพิ่มขึ้นอย่างเป็นไปไม่ได้และยารักษาโรคก็จะถูกมองว่ามีราคาแพงขึ้นเรื่อย ๆ ในสถานการณ์ที่น่าสยดสยองทั้งหมดนี้อย่าลืมว่าประเทศของเรามีหนี้สาธารณะจำนวนมากซึ่งบังคับให้เราต้องจ่ายเงินจำนวนมหาศาล เป็นที่สนใจของนักลงทุน และพวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อเพิ่มความรู้สึกไม่สบายใจ เนื่องจากปลายทางเดียวของพวกเขาคือทำให้กระเป๋าเงินอ้วนขึ้น และแน่นอน… เพื่อลดน้ำหนัก ช่วงเวลาที่ยากลำบากรอเราอยู่… และเราต้องไม่ยอมรับทุกสิ่งโดยไม่ยอมให้ตัวเองได้ยิน เริ่มแข่งขันกับ ECB! 06092023… โดย… manliominicucci.myblog.it

….

ซาอุดีอาระเบียและรัสเซียลดการผลิตน้ำมัน: ราคาน้ำมันดิบพุ่งสูงขึ้น จึงมีความเสี่ยงที่ราคาน้ำมันจะขึ้นใหม่

5 กันยายน 2023

ซาอุดีอาระเบียและรัสเซีย ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ 2 รายของโลกรองจากสหรัฐอเมริกา ได้ตัดสินใจลดการผลิตเพื่อรองรับราคา ทำให้น้ำมันดิบขึ้นสู่ระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง การเพิ่มขึ้นเกือบ 2 เปอร์เซ็นต์ทั้งสำหรับน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ซึ่งฟิวเจอร์สแตะระดับสูงกว่า 87 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล และสำหรับน้ำมันเบรนต์ของยุโรปซึ่งเกิน 90 ดอลลาร์ สูงสุดที่ 91 ดอลลาร์ ดังนั้น ริยาดจึงดูเหมือนเป็นทางเลือกที่จะขยายการลดปริมาณน้ำมันออกไปอีก การผลิตน้ำมันดิบหนึ่งล้านบาร์เรลต่อวันเป็นเวลาอีกสามเดือนตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงสิ้นปีมีผล ความเคลื่อนไหวเดียวกันนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วโดยรัสเซีย โดยประกาศว่าจะขยายการลดกำลังการผลิตอีก 300,000 บาร์เรลต่อวัน หลังจาก 500,000 บาร์เรลต่อวันในเดือนสิงหาคม “การลดหย่อนโดยสมัครใจเพิ่มเติมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความพยายามในการป้องกันที่ทำโดยกลุ่มประเทศ OPEC+ โดยมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนเสถียรภาพและความสมดุลของตลาดน้ำมัน” สำนักข่าวซาอุดีอาระเบียให้ความเห็น ในขณะที่ Russian Tass อ้างคำพูดของ Alexander Novak รองนายกรัฐมนตรีและอดีตรัฐมนตรีพลังงาน เพื่ออธิบายว่าการตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างชัดเจนในระดับสูงสุดของเครมลินอย่างไร ความเสี่ยงสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์คือภายในไม่กี่วัน หากการเพิ่มขึ้นกลายเป็นโครงสร้าง ราคาของผู้จัดจำหน่ายก็จะเพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยลากต้นทุนที่ปั๊มเกินกว่า 2 ยูโรต่อลิตร แม้จะอยู่ในโหมดบริการตนเองก็ตาม สำหรับผู้ประกอบการ เหนือสิ่งอื่นใด การขยายเวลาการปรับลดน้ำมันของซาอุดิอาระเบียเป็นสัญญาณที่สำคัญที่สุด เนื่องจากซาอุดีอาระเบียเป็นหัวหน้ากลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมันเอง ด้วยวิธีนี้ ริยาดจะคงการผลิตไว้ที่ระดับต่ำสุดเป็นเวลาหลายปี ซึ่งก็คือประมาณเก้าล้านบาร์เรลต่อวัน เป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือน ในทางกลับกัน สำหรับมอสโก มีการรายงานความจำเป็นในการฟื้นรายได้เพื่อรองรับต้นทุนการบุกโจมตียูเครน และด้วยราคาที่ต่ำเกินไปคงเป็นไปไม่ได้ รายได้ของรัสเซียจากการส่งออกน้ำมันในเดือนพฤษภาคมลดลงเหลือ 13.3 พันล้านบาท ลดลง 36% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ความหวังในอิตาลีคือการฟื้นตัวของราคาน้ำมันไม่คงที่ เพราะไม่เช่นนั้นจะส่งผลกระทบต่อต้นทุนน้ำมันเบนซินและดีเซลในไม่ช้า การลดภาษีสรรพสามิตและโบนัสเชื้อเพลิงดูเหมือนห่างไกลมาก โดยต้องมีการซ้อมรบที่ยากลำบาก และจากข้อมูลของสมาคมผู้บริโภค ระบุว่าภายในสามเดือน น้ำมันดีเซลได้เพิ่มขึ้นแล้ว 12% น้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้นมากกว่า 8% และในวันจันทร์ เนื่องจากราคาต่างประเทศเพิ่มขึ้นแล้วในช่วงสุดสัปดาห์ ราคาน้ำมันเบนซินในโหมดบริการตนเองโดยเฉลี่ยจึงสูงถึง 1,960 ยูโรต่อลิตร ขณะที่ดีเซลอยู่ที่ 1,864

I NODI… NATO VENGONO AL PETTINE!

Torniamo al 27 di giugno dell’anno del Signore 1980, un aereo di linea passeggeri della compagnia aerea Itavia viene fatto a pezzi durante il volo. Due sono le possibilità per risalire alle cause della distruzione del velivolo: la prima è che sia stata collocata a bordo dell’aereo una bomba e fatta esplodere durante il volo e quindi si sarebbe trattato di un vero e proprio attentato terroristico, in questa direzione hanno così poi sentenziato i giudici dopo i vari gradi di processo previsti in Italia. La seconda ipotesi è che nell’area di volo di Ustica, del  mar Tirreno, dell’aereo italiano vi era in transito contemporaneo anche un aereo libico in cui viaggiava l’allora premier libico Gheddafi, nemico della Francia ed era pertanto oggetto dei servizi segreti e governo francese dell’epoca che lo volevano destituire da dittatore della Libia e magari morto a tutti i costi perché lui rappresentava un serio pericolo economico nel campo petrolifero e militare nel centro e nord Africa… e proprio nelle ultime settimane tocchiamo con mano le preoccupazioni dell’epoca di Parigi e ne comprendiamo il “desiderio di farlo fuori”. Il tentativo di sparargli un missile andò parzialmente a vuoto, non riuscì a colpire l’areo in cui si trovava Gheddafi perché avvertito del tentativo di omicidio dall’allora Presidente del Consiglio Bettino Craxi, l’areo libico riuscì ad evitare l’attentato missilistico ma purtroppo per noi italiani il missile centrò inesorabilmente l’areo passeggeri italiano causando la morte di ben 81 passeggeri. Per la cronaca poi Gheddafi morì per mano dei libici rivoluzionari stessi a seguito dei bombardamenti francesi, britannici, americani ed italiani nel 2011, vergognosa aggressione militare di un Paese sovrano senza nessun valido motivo se non quello della difesa a tutti i costi dell’imperialismo franco-statunitense in Africa, rammento bene che allora nessuno si i indignò, a parte me e qualche altro desideroso di giustizia. Veniamo ai nostri giorni, accade che dopo ben 43 anni l’ex Presidente del Consiglio Giuliano Amato, lui è quello famoso per il ”furto del 6 per mille prelevato nella notte” ai correntisti italiani nell’estate del 1992, dichiara sorprendentemente che l’areo italiano sopra citato è stato centrato da un missile francese, azione militare eseguita con il consenso degli alleati americani e della NATO, smentendosi nei fatti su quanto aveva dichiarato precedentemente ai magistrati dell’epoca che indagavano sull’incidente aereo e conseguente e massacro di passeggeri. E qui che la sua esternazione solleva l’ovvio polverone mediatico e politico… già, perché logicamente ci si chiede del come e perché abbia mentito ai magistrati, sotto giuramento, negli anni a seguire il mostruoso incidente? E di grazia, perché tira fuori proprio ora una storia che agli italiani e parenti delle vittime fa molto male? In fondo a pensarci bene si parlava ben poco e raramente del disastro di Ustica e  perché lo fa proprio in questi giorni quando la Francia è in profonda crisi e difficoltà di rapporti in Africa e in presenza di un governo in Italia di centro-destra della Meloni? Se veramente il DC9 Itavia è stato abbattuto da un missile, uso la formula ipotetica, dai militari francesi e tenutoci nascosto per ben 41 anni certamente è qualcosa che incrinerà i rapporti tra noi italiani e francesi perché una roba del genere è inaccettabile specie se a giocare sporco sono proprio i vicini di casa che noi chiamiamo “amorevolmente cugini d’oltre Alpi”… e non finisce qui, perché sicuramente anche gli statunitensi erano al corrente dell’attentato come tutta la NATO e quindi noi che siamo la classica ruota di scorta da usare e sacrificare nei momenti di necessita? Eh no cari tutti, l’Italia è il sesto Paese più industrializzato del globo e non possiamo né dobbiamo essere trattati come “schiavetti”… ora più che mai è necessario conoscere la verità perché sono sicuro che questa epocale rivelazione potrà anche incrinare i rapporti all’interno della Nato con conseguenze inaspettate. Vogliamo la verità e bisogna conoscerla perché è un diritto dei parenti delle vittime e di tutti gli italiani, e che non si cerchi di insabbiare la questione come si è soliti fare in Europa perché il risultato sarebbe un altro disastro.

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Strage di Ustica, Amato: “Fu la Francia ad abbattere Dc9. Dovevano colpire Gheddafi”

02 set 2023 – 16:13

 

L’ex premier racconta a La Repubblica la sua versione dei fatti: il 27 giugno 1980 “era scattato un piano per colpire l’aereo sul quale volava” il leader libico, che però “sfuggì alla trappola perché avvertito da Craxi”. E chiede che l’Eliseo prenda posizione. Parigi: “Francia ha già fornito ogni elemento in suo possesso”. Meloni: “Chiedo ad Amato di sapere se, oltre alle deduzioni, abbia elementi che permettano di tornare sulle conclusioni della magistratura e del Parlamento”

Ad abbattere l’aereo Dc9 dell’Itavia, precipitato nel Mar Tirreno il 27 giugno 1980 insieme ai suoi 81 passeggeri, è stato un missile francese. Esprime chiaramente la sua opinione sulla strage di Ustica l’ex premier Giuliano Amato, che in un’intervista a La Repubblica spiega: “Era scattato un piano per colpire l’aereo sul quale volava Gheddafi. Ma il leader libico sfuggì alla trappola perché avvertito da Craxi”. La versione dei fatti “più credibile”, continua Amato, è quindi quella della “responsabilità dell’aeronautica francese”, complici “gli americani” e “chi partecipò alla guerra aerea nei nostri cieli quel 27 giugno”. Non sarebbe dunque stata una bomba a far cadere l’aereo, come più volte ipotizzato. Adesso, oltre 40 anni dopo, “è arrivato il momento di gettare luce su un terribile segreto di Stato – o meglio – un segreto di Stati”: a farlo potrebbero essere il capo dell’Eliseo, Emmanuel Macron, oppure la Nato, “che in tutti questi anni ha tenacemente occultato” le informazioni in suo possesso. Proprio Macron, giovane e lontano anagraficamente dai fatti, per Amato dovrebbe “togliere l’onta che pesa sulla Francia”, provando l’estraneità ai fatti di Parigi oppure – in caso contrario – “porgendo le scuse più profonde all’Italia e alle famiglie delle vittime”. “Su questa tragedia la Francia ha fornito ogni elemento in suo possesso ogni volta che le è stato chiesto”, ha risposto il Quai d’Orsay. Il ministero degli Esteri francese ha aggiunto che ogni informazione è stata fornita “soprattutto nel quadro delle inchieste condotte dalla giustizia italiana. Restiamo ovviamente a disposizione per lavorare con l’Italia se ce lo chiederà”. Sul caso si è espressa anche la premier Meloni: “Chiedo ad Amato di sapere se, oltre alle deduzioni, sia in possesso di elementi che permettano di tornare sulle conclusioni della magistratura e del Parlamento”. Il ministro degli Esteri italiano Antonio Tajani ha invece detto che “Ustica resta una ferita aperta” perché tanti sono i punti oscuri ma tocca “alla magistratura verificare le parole dell’ex presidente del Consiglio Amato”.

La ricostruzione di Amato

Mentre si aspetta di vedere cosa uscirà dall’inchiesta bis sulla strage condotta dalla Procura di Roma (se andrà avanti), Amato punta il dito contro i militari francesi. Quel giorno, dice, si sarebbe dovuta simulare un’esercitazione della Nato, nel mezzo della quale – a un certo punto – un missile avrebbe dovuto colpire Gheddafi, che avrebbe dovuto essere a bordo di un Mig. L’attentato sarebbe così passato per “incidente involontario”. Il leader libico però su quel volo non salì mai, grazie a una soffiata, mentre il missile andrò dritto verso il Dc9. Secondo l’ex premier sarebbe partito da “un caccia francese”, forse dalla Corsica o dalla base militare di Solenzara. La persona che informò Gheddafi sarebbe invece stata Bettino Craxi. Amato lo avrebbe scoperto “più tardi, ma senza averne prova”.

 

ENGLISH

THE KNOTS… BORN COME TO THE COMB!

Let’s go back to June 27 of the year of our Lord 1980, a passenger airliner of the Itavia airline is blown to pieces during the flight. There are two possibilities for tracing the causes of the destruction of the aircraft: the first is that a bomb was placed on board the aircraft and detonated during the flight and therefore it would have been a real terrorist attack, in this direction they so then the judges sentenced after the various stages of the process foreseen in Italy. The second hypothesis is that in the flight area of Ustica, in the Tyrrhenian Sea, the Italian plane was also transiting a Libyan plane in which the then Libyan premier Gaddafi, an enemy of France and was therefore the subject of the secret services, was traveling and the French government of the time who wanted to depose him as dictator of Libya and perhaps dead at all costs because he represented a serious economic danger in the oil and military fields in central and north Africa… and in the last few weeks we have been touching the concerns of the era of Paris and we understand the “desire to get him out”. The attempt to fire a missile at him was partially unsuccessful, it failed to hit the area where Gaddafi was because he was warned of the assassination attempt by the then Prime Minister Bettino Craxi, the Libyan area managed to avoid the missile attack but unfortunately for us Italians the missile inexorably hit the Italian passenger plane causing the death of 81 passengers. For the record then Gaddafi died at the hands of the Libyan revolutionaries themselves following the French, British, American and Italian bombings in 2011, a shameful military aggression of a sovereign country for no valid reason other than to defend Frankish imperialism at all costs -American in Africa, I remember well that no one was indignant at the time, apart from me and some other eager for justice. Coming to the present day, it happens that after 43 years the former Prime Minister Giuliano Amato, he is the one famous for the “theft of 6 per thousand taken in the night” from Italian account holders in the summer of 1992, surprisingly declares that the Italian plane mentioned above was hit by a French missile, a military action carried out with the consent of the American allies and NATO, contradicting what he had previously declared to the magistrates of the time who were investigating the plane crash and consequent massacre of passengers . It is here that his utterance raises the obvious media and political fuss… yes, because logically one wonders how and why he lied to the magistrates, under oath, in the years following the monstrous accident? And please, why is he bringing up a story right now that hurts the Italians and relatives of the victims a lot? After all, thinking about it, very little and rarely was said about the Ustica disaster and why it is doing it in these days when France is in a deep crisis and relations difficulties in Africa and in the presence of a center-right Meloni government in Italy ? If the DC9 Itavia was really shot down by a missile, I use the hypothetical formula, by the French military and kept hidden from us for 41 years, it is certainly something that will undermine relations between us Italians and the French because stuff like this is unacceptable, especially if playing dirty are the neighbors that we lovingly call “cousins from beyond the Alps” … and it doesn’t end there, because surely the Americans too were aware of the attack like all of NATO and therefore we who are the classic spare wheel from to use and sacrifice in times of need? Oh no dear all, Italy is the sixth most industrialized country in the world and we cannot and should not be treated like “slaves” … now more than ever it is necessary to know the truth because I am sure that this epochal revelation could also undermine relations with all within NATO with unexpected consequences. We want the truth and we need to know it because it is a right of the relatives of the victims and of all Italians, and that we do not try to cover up the issue as is usually done in Europe because the result would be another disaster.

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

 

Massacre of Ustica, Amato: “It was France that shot down DC9. They had to hit Gaddafi”

02 Sep 2023 – 16:13

The former prime minister tells La Repubblica his version of the facts: on June 27, 1980 “a plan was launched to hit the plane on which the Libyan leader was flying”, who however “escaped the trap because he was warned by Craxi”. And he demands that the Elysee take a stand. Paris: “France has already supplied every element in her possession”. Meloni: “I ask Amato to know if, in addition to the deductions, he has elements that allow me to return to the conclusions of the judiciary and Parliament”

To shoot down the DC9 plane of Itavia, which crashed in Tyrrhenian Sea on June 27, 1980 together with its 81 passengers, was a French missile. Ex prime minister Giuliano Amato clearly expresses his opinion on the Ustica massacre, explaining in an interview with La Repubblica: “A plan had been launched to hit the plane on which Gaddafi was flying. But the Libyan leader escaped the trap because he was warned by Craxi”. The “most credible” version of events, continues Amato, is therefore that of the “responsibility of the French Air Force”, aided by “the Americans” and “those who participated in the air war in our skies on June 27”. It would therefore not have been a bomb that brought down the plane, as has been repeatedly hypothesized. Now, more than 40 years later, “the time has come to shed light on a terrible state secret – or rather – a state secret”: it could be the head of the Elysee, Emmanuel Macron, or NATO, “which in all these years he has tenaciously concealed” the information in his possession. Just Macron, young and distant from the facts, for Amato should “remove the shame that weighs on France”, proving the extraneousness to the events in Paris or – otherwise – “providing the deepest apologies to Italy and to the families of the victims”. “On this tragedy, France has provided every element in its possession whenever asked,” replied the Quai d’Orsay. The French Foreign Ministry added that all information was provided “above all in the context of the investigations conducted by the Italian justice system. We are obviously available to work with Italy if it asks us”. Prime Minister Meloni also expressed her opinion on the case: “I ask Amato to know if, in addition to the deductions, he is in possession of elements that allow me to return to the conclusions of the judiciary and Parliament”. The Italian Foreign Minister Antonio Tajani instead said that “Ustica remains an open wound” because there are so many obscure points but it is up to “the judiciary to verify the words of former Prime Minister Amato”.

The reconstruction of Amato

While he waits to see what will emerge from the bis investigation into the massacre conducted by the Rome prosecutor’s office (if he goes ahead), Amato points his finger at the French military. That day, he says, a NATO exercise should have been simulated, in the middle of which – at a certain point – a missile should have hit Gaddafi, who should have been aboard a Mig. The attack would thus pass for an “involuntary accident”. However, the Libyan leader never boarded that flight, thanks to a tip-off, while the missile went straight towards the DC9. According to the former premier, it would have departed from “a French fighter”, perhaps from Corsica or from the military base of Solenzara. The person who informed Gaddafi would instead have been Bettino Craxi. Amato would have discovered it “later, but without having proof”.

 

FRENCH

LES NOEUDS… NÉS VIENNENT AU PEIGNE !

Revenons au 27 juin de l’an de grâce 1980, un avion de ligne de la compagnie aérienne Itavia est mis en pièces pendant le vol. Il y a deux possibilités pour retracer les causes de la destruction de l’avion : la première est qu’une bombe a été placée à bord de l’avion et a explosé pendant le vol et donc il s’agirait d’une véritable attaque terroriste, dans cette direction ils ont ensuite juges condamnés après les différentes étapes du processus prévu en Italie. La deuxième hypothèse est que dans la zone de vol d’Ustica, dans la mer Tyrrhénienne, l’avion italien transitait également par un avion libyen dans lequel le premier ministre libyen de l’époque, Kadhafi, ennemi de la France et donc objet des services secrets, était en voyage et le gouvernement français de l’époque qui voulait le destituer comme dictateur de la Libye et peut-être mort à tout prix car il représentait un grave danger économique dans les domaines pétroliers et militaires en Afrique centrale et du nord… et ces dernières semaines nous On touche aux préoccupations de l’époque parisienne et on comprend la “volonté de le faire sortir”. La tentative de tir d’un missile sur lui a été partiellement infructueuse, elle n’a pas réussi à toucher la zone où se trouvait Kadhafi car il avait été averti de la tentative d’assassinat par le Premier ministre de l’époque, Bettino Craxi, la zone libyenne a réussi à éviter l’attaque au missile mais malheureusement pour nous Italiens, le missile a inexorablement touché l’avion de ligne italien, causant la mort de 81 passagers. Pour mémoire, Kadhafi est mort aux mains des révolutionnaires libyens eux-mêmes à la suite des attentats à la bombe français, britanniques, américains et italiens en 2011, une agression militaire honteuse d’un pays souverain sans autre raison valable que de défendre à tout prix l’impérialisme franc. en Afrique, je me souviens bien que personne ne s’était indigné à l’époque, à part moi et quelques autres avides de justice. Revenant jusqu’à nos jours, il arrive qu’après 43 ans l’ancien Premier ministre Giuliano Amato, celui qui est célèbre pour le “vol de 6 pour mille pris dans la nuit” aux titulaires de comptes italiens au cours de l’été 1992, déclare de manière surprenante que l’avion italien mentionné ci-dessus a été touché par un missile français, une action militaire menée avec le consentement des alliés américains et de l’OTAN, contredisant ce qu’il avait déclaré précédemment aux magistrats de l’époque qui enquêtaient sur l’accident d’avion et le massacre de passagers qui en a résulté. . C’est ici que son propos suscite l’évident tapage médiatique et politique… déjà, car logiquement on se demande comment et pourquoi il a menti aux magistrats, sous serment, dans les années qui ont suivi le monstrueux accident ? Et s’il vous plaît, pourquoi raconte-t-il maintenant une histoire qui blesse beaucoup les Italiens et les proches des victimes ? Après tout, en y réfléchissant, on a très peu et rarement parlé de la catastrophe d’Ustica et des raisons pour lesquelles elle le fait en ces jours où la France est dans une crise profonde et des difficultés relationnelles en Afrique et en présence d’un gouvernement de centre-droit Meloni en L’Italie ? Si le DC9 Itavia a réellement été abattu par un missile, j’utilise la formule hypothétique, par l’armée française et gardé caché de nous pendant 41 ans, c’est certainement quelque chose qui va mettre à mal les relations entre nous, Italiens et Français, car des choses comme celle-ci sont inacceptable, surtout si les voisins que nous appelons affectueusement “cousins d’au-delà des Alpes” jouent au sale jeu … et cela ne s’arrête pas là, car les Américains aussi étaient sûrement au courant de l’attaque comme toute l’OTAN et donc nous qui est la roue de secours classique de l’utilisation et du sacrifice en cas de besoin ? Oh non, mon Dieu, l’Italie est le sixième pays le plus industrialisé du monde et nous ne pouvons pas et ne devons pas être traités comme des “esclaves”… maintenant plus que jamais, il est nécessaire de connaître la vérité car je suis sûr que cette révélation d’époque pourrait cela saperait également les relations avec tous les membres de l’OTAN, avec des conséquences inattendues. Nous voulons la vérité et nous avons besoin de la connaître parce que c’est un droit des proches des victimes et de tous les Italiens, et que nous n’essayons pas de dissimuler le problème comme on le fait habituellement en Europe car le résultat serait un autre désastre. .

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

 

 

Massacre d’Ustica, Amato : “C’est la France qui a abattu le DC9. Il fallait qu’ils frappent Kadhafi”

02 septembre 2023 – 16:13

L’ancien premier ministre donne à La Repubblica sa version des faits : le 27 juin 1980, “un plan est lancé pour frapper l’avion dans lequel volait le leader libyen”, qui cependant “a échappé au piège parce qu’il avait été prévenu par Craxi”. Et il demande que l’Elysée prenne position. Paris : “La France a déjà fourni tous les éléments en sa possession”. Meloni: “Je demande à Amato de savoir si, en plus des déductions, il dispose d’éléments qui nous permettent de revenir sur les conclusions du pouvoir judiciaire et du Parlement”

Abattre l’avion DC9 d’Itavia, qui s’est écrasé en Le 27 juin 1980, en mer Tyrrhénienne, avec ses 81 passagers, se trouvait un missile français. L’ancien premier ministre Giuliano Amato exprime clairement son opinion sur le massacre d’Ustica, expliquant dans une interview à La Repubblica : « Un plan avait été lancé pour frapper l’avion dans lequel volait Kadhafi. Mais le leader libyen a échappé au piège car il a été prévenu par Craxi”. La version “la plus crédible” des événements, poursuit Amato, est donc celle de la “responsabilité de l’armée de l’air française”, aidée par “les Américains” et “ceux qui ont participé à la guerre aérienne dans nos cieux le 27 juin”. Ce n’est donc pas une bombe qui aurait fait tomber l’avion, comme on l’a supposé à plusieurs reprises. Aujourd’hui, plus de 40 ans après, “le moment est venu de faire la lumière sur un terrible secret d’Etat – ou plutôt – un secret d’Etat” : ce pourrait être le chef de l’Elysée, Emmanuel Macron, ou l’Otan, “qui dans tout cela des années, il a obstinément caché » les informations en sa possession. Seul Macron, jeune et éloigné des faits, doit pour Amato “enlever la honte qui pèse sur la France”, en démontrant l’extranéité des événements de Paris ou – au contraire – “en présentant ses plus sincères excuses à l’Italie et aux familles des victimes”. . “Sur ce drame, la France a fourni tous les éléments en sa possession chaque fois qu’elle lui a été demandée”, a répondu le Quai d’Orsay. Le ministère français des Affaires étrangères a ajouté que toutes les informations ont été fournies “avant tout dans le cadre des enquêtes menées par la justice italienne. Nous sommes évidemment disponibles pour travailler avec l’Italie si elle nous le demande”. Le Premier ministre Meloni a également exprimé son opinion sur l’affaire : “Je demande à Amato de savoir si, en plus des déductions, il dispose d’éléments qui nous permettent de revenir aux conclusions du pouvoir judiciaire et du Parlement”. Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani, a déclaré au contraire que “Ustica reste une plaie ouverte” car il y a tant de points obscurs mais qu’il appartient “au pouvoir judiciaire de vérifier les propos de l’ancien Premier ministre Amato”.

La reconstruction d’Amato

En attendant de voir ce qui ressortira de l’enquête sur le massacre menée par le parquet de Rome (si elle continue), Amato pointe du doigt les militaires français. Ce jour-là, dit-il, il aurait fallu simuler un exercice de l’OTAN, au milieu duquel – à un moment donné – un missile aurait dû toucher Kadhafi, qui aurait dû se trouver à bord d’un Mig. L’attentat passerait ainsi pour un « accident involontaire ». Cependant, le dirigeant libyen n’est jamais monté à bord de ce vol, grâce à une information, alors que le missile se dirigeait directement vers le DC9. Selon l’ancien Premier ministre, il serait parti d'”un combattant français”, peut-être de Corse ou de la base militaire de Solenzara. La personne qui a informé Kadhafi aurait plutôt été Bettino Craxi. Amato l’aurait découvert “plus tard, mais sans en avoir la preuve”.

 

CHINESE

结……天生来到梳子上！

让我们回到1980年的6月27日，意大利伊塔维亚航空公司的一架客机在飞行过程中被炸成碎片。 追查飞机被毁的原因有两种可能：第一种是飞机上放置了炸弹，并在飞行过程中引爆，因此这将是一次真正的恐怖袭击，朝这个方向他们所以然后法官在意大利预计的各个程序阶段之后做出判决。 第二个假设是，在第勒尼安海的乌斯蒂卡飞行区，这架意大利飞机也正在飞越一架利比亚飞机，其中当时的利比亚总理卡扎菲是法国的敌人，因此也是特勤局的目标，当时的法国政府想要废黜他作为利比亚独裁者，甚至可能不惜一切代价杀死他，因为他对中非和北非的石油和军事领域构成了严重的经济威胁……在过去的几周里，我们一直触及巴黎时代的担忧，我们理解“想让他离开的愿望”。 向他发射导弹的尝试部分不成功，它未能击中卡扎菲所在的地区，因为当时的总理贝蒂诺·克拉西警告他有暗杀企图，利比亚地区设法避免了导弹袭击，但对我们来说不幸的是意大利人的导弹无情地击中了意大利客机，造成81名乘客死亡。 根据记录，2011年法国、英国、美国和意大利发生爆炸事件后，卡扎菲死于利比亚革命者之手，这是一个主权国家可耻的军事侵略，除了不惜一切代价保卫法兰克帝国主义之外，没有任何正当理由——美国在非洲，我清楚地记得，当时除了我和其他一些渴望正义的人之外，没有人感到愤怒。 时至今日，43年后，前总理朱利亚诺·阿马托（Giuliano Amato），也就是因1992年夏天从意大利账户持有人那里“夜间盗窃了千分之六”而出名的人，令人惊讶地宣称：上述意大利飞机被法国导弹击中，这是在美国盟国和北约同意下进行的军事行动，这与他之前向当时调查飞机失事和随后的乘客屠杀的地方法官所声明的内容相矛盾。 正是在这里，他的言论引起了明显的媒体和政治大惊小怪……已经，因为从逻辑上讲，人们想知道在可怕的事故发生后的几年里，他是如何以及为何在宣誓后向治安法官撒谎的？ 请问，他为什么现在要提起一个对意大利人和受害者亲属造成很大伤害的故事？ 毕竟，仔细想想，在法国深陷危机、非洲关系困难、以及中右翼梅洛尼政府在场的情况下，人们对乌斯蒂卡灾难以及它为何这样做的谈论甚少。意大利？ 如果 DC9 Itavia 真的被导弹击落，我使用假设的公式，被法国军方隐瞒了 41 年，这肯定会破坏我们意大利人和法国人之间的关系，因为这样的事情这是不可接受的，特别是如果我们亲切地称之为“阿尔卑斯山以外的表兄弟”的邻居们玩弄肮脏的话……事情并没有就此结束，因为美国人肯定也像所有北约组织一样意识到了这次袭击，因此我们谁是在需要时使用和牺牲的经典备胎？ 哦，不，亲爱的大家，意大利是世界上第六大工业化国家，我们不能也不应该被当作“奴隶”对待……现在比以往任何时候都更有必要了解真相，因为我相信这一划时代的启示可以还破坏与北约内部各方的关系，带来意想不到的后果。 我们想要真相，我们需要知道真相，因为这是受害者亲属和所有意大利人的权利，我们不会像欧洲通常所做的那样试图掩盖这个问题，因为结果将是另一场灾难。

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

 

 

乌斯蒂卡大屠杀，阿马托：“是法国击落了DC9。他们必须打击卡扎菲”

2023 年 9 月 2 日 – 16:13

这位前总理向《共和报》讲述了他对事实的看法：1980年6月27日，“一项计划袭击了利比亚领导人乘坐的飞机”，但“由于克拉克西的警告，他逃脱了陷阱”。 他要求极乐世界表明立场。 巴黎：“法国已经提供了其拥有的所有元素”。 梅洛尼：“我请阿马托知道，除了推论之外，他是否还有一些因素可以让我回到司法部门和议会的结论”

击落坠毁的 Itavia DC9 飞机 1980 年 6 月 27 日，第勒尼安海及其 81 名乘客是一枚法国导弹。 前总理朱利亚诺·阿马托明确表达了他对乌斯蒂卡大屠杀的看法，他在接受《共和报》采访时解释说：“已经启动了袭击卡扎菲乘坐的飞机的计划。 但利比亚领导人因为受到克拉西的警告而逃脱了陷阱”。 阿马托继续说道，事件的“最可信”版本是“法国空军的责任”，并得到了“美国人”和“那些参加了 6 月 27 日在我们天空上空战的人”的帮助。 因此，正如人们一再假设的那样，导致飞机坠落的并不是炸弹。 40 多年后的现在，“是时候揭露一个可怕的国家秘密了——或者更确切地说——一个国家秘密”：它可能是爱丽舍宫首脑埃马纽埃尔·马克龙，也可能是北约，“在所有这些多年来他一直顽强地隐瞒了他所掌握的信息。 只有马克龙，年轻且远离事实，因为阿马托应该“消除法国的耻辱”，证明与巴黎事件无关，或者“向意大利和受害者家属提供最深切的歉意” 。 奥赛码头回答说：“在这场悲剧中，法国无论何时被要求提供了其拥有的一切要素。” 法国外交部补充说，所有信息“首先是在意大利司法系统进行调查的背景下提供的。如果意大利有要求，我们显然可以与意大利合作”。 总理梅洛尼也表达了对此案的看法：“我请阿马托知道，除了推论之外，他是否还有其他因素让我们回到司法部门和议会的结论”。 意大利外交部长安东尼奥·塔亚尼则表示，“乌斯蒂卡仍然是一个未愈合的伤口”，因为其中有很多模糊之处，但有待“司法部门核实前总理阿马托的言论”。

阿马托的重建

当他等待罗马检察官办公室对大屠杀进行的二项调查（如果继续进行）结果时，阿马托将矛头指向了法国军方。 他说，那天应该模拟北约演习，在演习中间的某个时刻，一枚导弹应该击中卡扎菲，而卡扎菲本应乘坐米格飞机。 因此，这次袭击将被视为“非自愿事故”。 然而，由于收到密报，利比亚领导人从未登上那架飞机，而导弹径直飞向 DC9。 据这位前总理称，这架飞机可能是从“一架法国战斗机”起飞的，可能是从科西嘉岛或索伦扎拉军事基地起飞的。 通知卡扎菲的人应该是贝蒂诺·克拉西。 阿马托“稍后会发现它，但没有证据”。

 

RUSSIAN

УЗЛЫ… РОЖДЕННЫЕ ПРИХОДЯТ В РАСЧЕСКУ!

Вернёмся в 27 июня 1980 года Господня, пассажирский лайнер авиакомпании «Итавиа» разлетелся на куски во время полёта. Есть две возможности проследить причины разрушения самолета: первая – на борт самолета была заложена бомба, которая взорвалась во время полета и, следовательно, это был бы настоящий теракт, в этом направлении они так потом судьи, вынесенные приговоры после различных стадий процесса, предусмотренного в Италии. Вторая гипотеза заключается в том, что в районе полетов Устики, в Тирренском море, итальянский самолет также пролетал транзитом над ливийским самолетом, на котором тогдашний ливийский премьер Каддафи, враг Франции и поэтому являвшийся предметом спецслужб, путешествовал, и французское правительство того времени, которое хотело свергнуть его с поста диктатора Ливии и, возможно, умереть любой ценой, потому что он представлял серьезную экономическую опасность в нефтяной и военной сферах в Центральной и Северной Африке… и в последние несколько недель мы затронули проблемы эпохи Парижа, и мы понимаем «желание вытащить его». Попытка запустить по нему ракету была частично неудачной, она не попала в район, где находился Каддафи, потому что о покушении его предупредил тогдашний премьер-министр Беттино Кракси, ливийскому району удалось избежать ракетного удара, но, к несчастью для нас Итальянцы ракетой неумолимо поразили итальянский пассажирский самолет, в результате чего погиб 81 пассажир. Для справки: Каддафи погиб от рук самих ливийских революционеров после бомбардировок во Франции, Великобритании, Америке и Италии в 2011 году, позорной военной агрессии суверенной страны без веской причины, кроме как защитить франкский империализм любой ценой – американский в Африке я хорошо помню, что тогда никто не возмущался, кроме меня и еще некоторых жаждущих справедливости. Что касается наших дней, то случается, что спустя 43 года бывший премьер-министр Джулиано Амато, тот самый, который прославился «кражей 6 на тысячу, взятых ночью» у итальянских владельцев счетов летом 1992 года, неожиданно заявляет, что упомянутый выше итальянский самолет был сбит французской ракетой, военная акция, проведенная с согласия американских союзников и НАТО, противоречит тому, что он ранее заявил судьям того времени, которые расследовали авиакатастрофу и последующую резню пассажиров. . Именно здесь его высказывание вызывает очевидную шумиху в средствах массовой информации и в политике… уже сейчас, потому что логически возникает вопрос, как и почему он солгал мировым судьям под присягой в годы после чудовищного происшествия? И пожалуйста, почему он сейчас поднимает историю, которая очень ранит итальянцев и родственников погибших? В конце концов, очень мало и редко говорилось о катастрофе в Устике и о том, почему она делает это в наши дни, когда Франция находится в глубоком кризисе и трудностях в отношениях с Африкой и при наличии правоцентристского правительства Мелони в Африке. Италия? Если DC9 Itavia действительно была сбита ракетой (я использую гипотетическую формулу) французскими военными и скрывалась от нас в течение 41 года, это определенно подорвет отношения между нами, итальянцами и французами, потому что подобные вещи неприемлемо, особенно если грязно играть соседи, которых мы любовно называем “кузенами из-за Альп”… и на этом дело не заканчивается, потому что наверняка американцы тоже знали о нападении, как и все члены НАТО, и поэтому мы кому нужно использовать классическое запасное колесо и жертвовать им в трудную минуту? О нет, дорогие мои, Италия является шестой наиболее промышленно развитой страной в мире, и с нами нельзя и нельзя обращаться как с «рабами»… сейчас как никогда необходимо знать правду, потому что я уверен, что это эпохальное откровение может также подорвет отношения со всеми членами НАТО, что приведет к неожиданным последствиям. Мы хотим правды, и нам нужно ее знать, потому что это право родственников жертв и всех итальянцев, и мы не пытаемся скрыть проблему, как это обычно делается в Европе, потому что результатом будет еще одна катастрофа. .

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

 

 

Резня в Устике, Амато: «Это Франция сбила DC9. Им пришлось ударить по Каддафи»

02 сен 2023 – 16:13

Бывший премьер-министр излагает La Repubblica свою версию событий: 27 июня 1980 года «был запущен план по поражению самолета, на котором летел ливийский лидер», который, однако, «избежал ловушки, потому что его предупредил Кракси». И он просит, чтобы Элизиум занял позицию. Париж: «Франция уже поставила все имеющиеся у нее элементы». Мелони: «Я прошу Амато знать, есть ли у него, помимо выводов, элементы, позволяющие мне вернуться к выводам судебной власти и парламента»

Сбить самолет DC9 компании Itavia, разбившийся в В Тирренское море 27 июня 1980 года вместе со своим 81 пассажиром прошла французская ракета. Бывший премьер-министр Джулиано Амато четко выражает свое мнение по поводу резни в Устике, поясняя в интервью La Repubblica: «Был запущен план удара по самолету, на котором летел Каддафи. Но ливийский лидер избежал ловушки, потому что его предупредил Кракси». «Наиболее правдоподобной» версией событий, продолжает Амато, является версия об «ответственности французских ВВС», которым помогали «американцы» и «те, кто участвовал в воздушной войне в нашем небе 27 июня». Следовательно, самолет сбила не бомба, как неоднократно предполагалось. Теперь, более 40 лет спустя, «пришло время пролить свет на страшную государственную тайну — или, скорее, государственную тайну»: это мог быть глава Елисейского дворца Эммануэль Макрон или НАТО, «которая во всех этих лет он упорно скрывал» имевшуюся у него информацию. Именно Макрон, молодой и далекий от фактов, для Амато должен «снять тяготящий Францию позор», доказав посторонность событий в Париже или – иначе – «принося глубочайшие извинения Италии и семьям погибших». . «В связи с этой трагедией Франция предоставила все, что у нее было, когда ее об этом просили», — ответили на набережной Орсе. Министерство иностранных дел Франции добавило, что вся информация была предоставлена «прежде всего в контексте расследований, проводимых итальянской системой правосудия. Мы, очевидно, готовы работать с Италией, если она нас попросит». Премьер-министр Мелони также высказала свое мнение по этому делу: «Я прошу Амато знать, есть ли у него, помимо вычетов, элементы, которые позволяют нам вернуться к выводам судебной власти и парламента». Министр иностранных дел Италии Антонио Таяни вместо этого заявил, что «Устика остается открытой раной», поскольку существует так много неясных моментов, но «судебная власть должна проверить слова бывшего премьер-министра Амато».

Реконструкция Амато

Пока он ждет, что выйдет из расследования резни, устроенной прокуратурой Рима (если она продолжится), Амато указывает пальцем на французских военных. В тот день, по его словам, должны были быть смоделированы учения НАТО, в середине которых – в определенный момент – ракета должна была поразить Каддафи, который должен был находиться на борту МиГа. Таким образом, нападение можно было бы назвать «непроизвольным несчастным случаем». Однако ливийский лидер так и не сел на этот рейс благодаря наводке, а ракета полетела прямо в сторону DC9. По словам бывшего премьера, он вылетел бы с “французского истребителя”, возможно, с Корсики или с военной базы Солензара. Вместо этого человеком, который сообщил Каддафи, был Беттино Кракси. Амато обнаружил бы это «позже, но не имея доказательств».

 

SPANISH

LOS NUDOS… ¡NACEN VEN AL PEINE!

Volvamos al 27 de junio del año de Nuestro Señor 1980, un avión de pasajeros de la aerolínea Itavia explota en pedazos durante el vuelo. Hay dos posibilidades para rastrear las causas de la destrucción del avión: la primera es que una bomba fue colocada a bordo del avión y detonada durante el vuelo y por lo tanto habría sido un verdadero ataque terrorista, en esta dirección entonces jueces sentenciados después de las distintas etapas del proceso previstas en Italia. La segunda hipótesis es que en la zona de vuelo de Ustica, en el mar Tirreno, por el avión italiano transitaba también un avión libio en el que viajaba el entonces primer ministro libio Gadafi, enemigo de Francia y por tanto objeto de los servicios secretos. estaba de viaje y el gobierno francés de la época que quería deponerlo como dictador de Libia y tal vez muerto a toda costa porque representaba un grave peligro económico en los campos petroleros y militares del centro y norte de África… y en las últimas semanas hemos Hemos estado tocando las preocupaciones de la era de París y entendemos el “deseo de sacarlo”. El intento de dispararle un misil fue parcialmente fallido, no logró alcanzar la zona donde se encontraba Gaddafi porque fue advertido del intento de asesinato por el entonces primer ministro Bettino Craxi, la zona libia logró evitar el ataque con misiles pero lamentablemente para nosotros Los italianos el misil impactó inexorablemente en el avión de pasajeros italiano provocando la muerte de 81 pasajeros. Para que conste, Gadafi murió a manos de los propios revolucionarios libios tras los bombardeos franceses, británicos, estadounidenses e italianos en 2011, una vergonzosa agresión militar de un país soberano sin ninguna razón válida más que defender el imperialismo franco a toda costa. En África recuerdo bien que nadie se indignó en ese momento, excepto yo y algunos otros ávidos de justicia. Volviendo al día de hoy, sucede que después de 43 años el ex Primer Ministro Giuliano Amato, famoso por el “robo del 6 por mil tomado en la noche” a titulares de cuentas italianos en el verano de 1992, sorprendentemente declara que El avión italiano mencionado anteriormente fue alcanzado por un misil francés, acción militar llevada a cabo con el consentimiento de los aliados estadounidenses y de la OTAN, contradiciendo lo que había declarado previamente a los magistrados de la época que investigaban el accidente aéreo y la consiguiente masacre de pasajeros. . Es aquí donde su declaración suscita el evidente revuelo mediático y político… ya, porque lógicamente uno se pregunta ¿cómo y por qué mintió a los magistrados, bajo juramento, en los años posteriores al monstruoso accidente? Y por favor, ¿por qué saca a relucir ahora mismo una historia que duele tanto a los italianos y a los familiares de las víctimas? Después de todo, pensándolo bien, se habló muy poco y rara vez sobre el desastre de Ustica y por qué lo está haciendo en estos días en que Francia está en una profunda crisis y dificultades en las relaciones en África y en presencia de un gobierno de centroderecha Meloni en ¿Italia? Si el DC9 Itavia fue realmente derribado por un misil, uso la fórmula hipotética, por el ejército francés y mantenido oculto durante 41 años, es ciertamente algo que socavará las relaciones entre nosotros, los italianos y los franceses, porque cosas como estas son inaceptable, sobre todo si juegan sucio los vecinos a los que cariñosamente llamamos “primos de más allá de los Alpes”… y la cosa no acaba ahí, porque seguramente los estadounidenses también estaban al tanto del ataque como toda la OTAN y por eso nosotros ¿Quiénes son las clásicas ruedas de repuesto para usar y sacrificar en momentos de necesidad? Oh, no, queridos todos, Italia es el sexto país más industrializado del mundo y no podemos ni debemos ser tratados como “esclavos”… ahora más que nunca es necesario saber la verdad porque estoy seguro de que esta revelación de época podría también socava las relaciones con todos dentro de la OTAN con consecuencias inesperadas. Queremos la verdad y necesitamos saberla porque es un derecho de los familiares de las víctimas y de todos los italianos, y que no intentemos encubrir el asunto como se suele hacer en Europa porque el resultado sería otro desastre. .

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

 

 

Masacre de Ustica, Amato: “Fue Francia la que derribó el DC9. Tenían que atacar a Gadafi”

02 de septiembre de 2023 – 16:13

El ex primer ministro cuenta a La Repubblica su versión de los hechos: el 27 de junio de 1980 “se puso en marcha un plan para atacar el avión en el que volaba el líder libio”, quien sin embargo “escapó de la trampa porque fue advertido por Craxi”. Y pide que el Elíseo adopte una postura. París: “Francia ya ha suministrado todos los elementos que posee”. Meloni: “Le pregunto a Amato si, además de las deducciones, tiene elementos que me permitan volver a las conclusiones del poder judicial y del Parlamento”

Derribar el avión DC9 de Itavia, que se estrelló en Mar Tirreno el 27 de junio de 1980 junto con sus 81 pasajeros, fue un misil francés. El ex primer ministro Giuliano Amato expresa claramente su opinión sobre la masacre de Ustica, explicando en una entrevista a La Repubblica: “Se había puesto en marcha un plan para atacar el avión en el que volaba Gadafi. Pero el líder libio escapó de la trampa porque fue advertido por Craxi”. La versión “más creíble”, continúa Amato, es la de la “responsabilidad de la Fuerza Aérea francesa”, ayudada por “los estadounidenses” y “quienes participaron en la guerra aérea en nuestros cielos el 27 de junio”. Por lo tanto, no habría sido una bomba la que derribó el avión, como se ha especulado repetidamente. Ahora, más de 40 años después, “ha llegado el momento de sacar a la luz un terrible secreto de Estado -o mejor dicho- un secreto de Estado”: podría ser el jefe del Elíseo, Emmanuel Macron, o la OTAN, “que en todos estos Durante años ha ocultado tenazmente” la información que obra en su poder. Sólo Macron, joven y distante de los hechos, para Amato debería “eliminar la vergüenza que pesa sobre Francia”, demostrando la extrañeza de los acontecimientos de París o, en caso contrario, “ofreciendo las más profundas disculpas a Italia y a las familias de las víctimas”. . “Ante esta tragedia, Francia ha aportado todos los elementos que tenía en su poder siempre que se le ha pedido”, respondió el Quai d’Orsay. El Ministerio francés de Asuntos Exteriores añadió que toda la información fue proporcionada “sobre todo en el contexto de las investigaciones llevadas a cabo por la justicia italiana. Obviamente estamos disponibles para trabajar con Italia si nos lo solicita”. El Primer Ministro Meloni también expresó su opinión sobre el caso: “Pregunto a Amato si, además de las deducciones, tiene elementos que nos permitan volver a las conclusiones del poder judicial y del Parlamento”. El ministro italiano de Asuntos Exteriores, Antonio Tajani, afirmó en cambio que “Ustica sigue siendo una herida abierta” porque hay muchos puntos oscuros, pero corresponde “al poder judicial verificar las palabras del ex primer ministro Amato”.

La reconstrucción de Amato

Mientras espera a ver qué saldrá de la investigación bis sobre la masacre llevada a cabo por la fiscalía de Roma (si continúa), Amato señala con el dedo a los militares franceses. Ese día, afirma, se debería haber simulado un ejercicio de la OTAN, en medio del cual -en un momento determinado- un misil debería haber alcanzado a Gadafi, que debería haber estado a bordo de un Mig. Por tanto, el ataque pasaría por un “accidente involuntario”. Sin embargo, el líder libio nunca abordó ese vuelo, gracias a un aviso, mientras que el misil se dirigió directamente hacia el DC9. Según el ex primer ministro, habría partido de “un caza francés”, quizás de Córcega o de la base militar de Solenzara. La persona que informó a Gadafi habría sido Bettino Craxi. Amato lo habría descubierto “más tarde, pero sin tener pruebas”.

 

THAI

 

นอต… เกิดมาเพื่อหวี!

ย้อนกลับไปในวันที่ 27 มิถุนายน ปีพระเจ้าเรา พ.ศ. 2523 สายการบินโดยสารของสายการบินอิตาเวียถูกระเบิดเป็นชิ้น ๆ ระหว่างการบิน มีความเป็นไปได้สองประการในการติดตามสาเหตุของการทำลายเครื่องบิน ประการแรกคือมีการวางระเบิดบนเครื่องบินและจุดชนวนระหว่างการบิน ดังนั้นมันจึงเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้ายอย่างแท้จริง ในทิศทางนี้พวกเขาจึงทำอย่างนั้น ผู้พิพากษาถูกตัดสินจำคุกหลังจากขั้นตอนต่างๆ ของกระบวนการที่คาดการณ์ไว้ในอิตาลี สมมติฐานที่สองคือในพื้นที่การบินของ Ustica ในทะเล Tyrrhenian เครื่องบินของอิตาลีก็กำลังเปลี่ยนเครื่องด้วยเครื่องบินลิเบียซึ่งนายกรัฐมนตรีลิเบียในขณะนั้น Gaddafi ซึ่งเป็นศัตรูของฝรั่งเศสจึงตกเป็นเป้าของหน่วยสืบราชการลับ กำลังเดินทางและรัฐบาลฝรั่งเศสในสมัยนั้นที่ต้องการปลดเขาออกจากตำแหน่งเผด็จการของลิเบียและอาจถึงแก่ชีวิตไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เพราะเขาเป็นตัวแทนของอันตรายทางเศรษฐกิจอย่างร้ายแรงในแหล่งน้ำมันและการทหารในภาคกลางและแอฟริกาเหนือ… และในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเรา ได้สัมผัสถึงความกังวลของยุคปารีสและเราเข้าใจถึง “ความปรารถนาที่จะกำจัดเขาออกไป” ความพยายามยิงขีปนาวุธใส่เขาล้มเหลวบางส่วน ไม่สามารถโจมตีบริเวณที่กัดดาฟีอยู่ได้เพราะเขาได้รับคำเตือนถึงความพยายามลอบสังหารโดยนายกรัฐมนตรีเบตติโน คราซีในขณะนั้น พื้นที่ลิเบียพยายามหลีกเลี่ยงการโจมตีด้วยขีปนาวุธ แต่น่าเสียดายสำหรับเรา ชาวอิตาลีโจมตีเครื่องบินโดยสารของอิตาลีอย่างไม่หยุดยั้ง ส่งผลให้ผู้โดยสารเสียชีวิต 81 ราย สำหรับบันทึกนั้น กัดดาฟีเสียชีวิตด้วยน้ำมือของนักปฏิวัติลิเบียเองหลังจากการทิ้งระเบิดในฝรั่งเศส อังกฤษ อเมริกา และอิตาลีในปี 2554 ซึ่งเป็นการรุกรานทางทหารที่น่าอับอายของประเทศอธิปไตยโดยไม่มีเหตุผลอันสมควรอื่นใด นอกจากเพื่อปกป้องลัทธิจักรวรรดินิยมแฟรงก์ในทุกวิถีทาง -อเมริกัน ในแอฟริกา ฉันจำได้ดีว่าตอนนั้นไม่มีใครขุ่นเคือง ยกเว้นฉันและคนอื่นๆ ที่กระหายความยุติธรรม มาจนถึงทุกวันนี้ก็เกิดขึ้นว่าหลังจากผ่านไป 43 ปี อดีตนายกรัฐมนตรี จูเลียโน อามาโต เขาคือผู้มีชื่อเสียงในเรื่อง “การโจรกรรมเงิน 6 ต่อพันที่ยึดไปในตอนกลางคืน” จากเจ้าของบัญชีชาวอิตาลีในฤดูร้อนปี 2535 ได้ประกาศอย่างน่าประหลาดใจว่า เครื่องบินของอิตาลีที่กล่าวมาข้างต้นถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธฝรั่งเศส ซึ่งเป็นปฏิบัติการทางทหารที่ดำเนินการโดยได้รับความยินยอมจากพันธมิตรอเมริกันและ NATO ซึ่งขัดแย้งกับสิ่งที่เขาได้ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ต่อผู้พิพากษาในสมัยนั้นที่กำลังสืบสวนเหตุเครื่องบินตกและการสังหารหมู่ผู้โดยสารที่เป็นผลตามมา . ที่นี่เองที่คำพูดของเขาทำให้เกิดสื่อที่ชัดเจนและความวุ่นวายทางการเมือง… เพราะตามหลักเหตุผลแล้ว มีคนสงสัยว่าเขาโกหกผู้พิพากษาภายใต้คำสาบานอย่างไรและทำไมในช่วงหลายปีหลังเกิดอุบัติเหตุครั้งใหญ่? และได้โปรดเถอะ ทำไมเขาถึงหยิบยกเรื่องราวที่ทำให้ชาวอิตาลีและญาติของเหยื่อเจ็บปวดมากตอนนี้? ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว มีการพูดถึงภัยพิบัติ Ustica น้อยมากและแทบไม่มีเลย และเหตุใดจึงเกิดขึ้นในยุคนี้เมื่อฝรั่งเศสตกอยู่ในวิกฤตที่ลึกล้ำและปัญหาความสัมพันธ์ในแอฟริกาและต่อหน้ารัฐบาล Meloni ที่เป็นศูนย์ขวาใน อิตาลี ? ถ้า DC9 Itavia ถูกยิงด้วยขีปนาวุธจริงๆ ผมก็ใช้สูตรสมมุติของกองทัพฝรั่งเศสและซ่อนตัวจากเรานานถึง 41 ปี เป็นสิ่งที่จะบั่นทอนความสัมพันธ์ระหว่างเราชาวอิตาลีและฝรั่งเศสอย่างแน่นอนเพราะเรื่องแบบนี้ ยอมรับไม่ได้โดยเฉพาะถ้าเล่นสกปรกเป็นเพื่อนบ้านที่เราเรียกด้วยความรักว่า “ลูกพี่ลูกน้องจากนอกเทือกเขาแอลป์” … และมันไม่ได้จบเพียงแค่นั้นเพราะแน่นอนว่าชาวอเมริกันก็รับรู้ถึงการโจมตีเช่นเดียวกับ NATO ทั้งหมดดังนั้นเราจึง ล้ออะไหล่สุดคลาสสิคจากใครไปใช้และเสียสละในยามจำเป็น? ไม่นะที่รัก อิตาลีเป็นประเทศอุตสาหกรรมที่หกมากที่สุดในโลก และเราไม่สามารถและไม่ควรได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็น “ทาส” … บัดนี้จำเป็นต้องรู้ความจริงมากขึ้นกว่าเดิม เพราะฉันแน่ใจว่าการเปิดเผยในยุคนี้สามารถ ยังบ่อนทำลายความสัมพันธ์กับทุกคนใน NATO ด้วยผลที่ตามมาที่ไม่คาดคิด เราต้องการความจริงและเราจำเป็นต้องรู้เพราะเป็นสิทธิของญาติของผู้เสียหายและของชาวอิตาลีทั้งหมดและเราไม่พยายามปกปิดประเด็นนี้เหมือนที่ทำกันทั่วไปในยุโรปเพราะผลที่ตามมาจะเป็นหายนะอีก .

… 02092023… https://manliominicucci.myblog.it/

 

 

การสังหารหมู่ที่ Ustica, Amato: “เป็นฝรั่งเศสที่ยิง DC9 ตก พวกเขาต้องโจมตี Gaddafi”

02 ก.ย. 2566 – 16:13 น

อดีตนายกรัฐมนตรีบอกกับ La Repubblica ถึงข้อเท็จจริงในเวอร์ชันของเขา: เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2523 “มีการเปิดตัวแผนเพื่อโจมตีเครื่องบินที่ผู้นำลิเบียกำลังบินอยู่” ซึ่งอย่างไรก็ตาม “หนีจากกับดักเพราะเขาได้รับคำเตือนจาก Craxi” และเขาขอให้ Elysium ยืนหยัด ปารีส: “ฝรั่งเศสได้จัดหาทุกองค์ประกอบที่อยู่ในความครอบครองของตนแล้ว” เมโลนี: “ฉันขอให้อามาโตทราบว่า นอกเหนือจากการหักเงินแล้ว เขามีองค์ประกอบที่ทำให้ฉันสามารถกลับไปสู่ข้อสรุปของตุลาการและรัฐสภาได้หรือไม่”

เพื่อยิงเครื่องบิน DC9 ของอิตาเวียที่ตก ทะเลไทเรเนียนเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2523 พร้อมด้วยผู้โดยสาร 81 คนเป็นขีปนาวุธฝรั่งเศส อดีตนายกรัฐมนตรี จูเลียโน อามาโตแสดงความเห็นอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการสังหารหมู่ที่อุสติกา โดยอธิบายในการให้สัมภาษณ์กับ La Repubblica ว่า “มีแผนที่จะโจมตีเครื่องบินที่กัดดาฟีกำลังบินอยู่ แต่ผู้นำลิเบียก็รอดพ้นจากกับดักได้เพราะเขาถูก Craxi เตือน” เหตุการณ์ในเวอร์ชันที่ “น่าเชื่อถือที่สุด” กล่าวต่อว่า Amato จึงเป็น “ความรับผิดชอบของกองทัพอากาศฝรั่งเศส” ที่ได้รับความช่วยเหลือจาก “ชาวอเมริกัน” และ “ผู้ที่เข้าร่วมในสงครามทางอากาศบนท้องฟ้าของเราเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน” ดังนั้นจึงไม่ใช่ระเบิดที่ทำให้เครื่องบินตกอย่างที่คิดไว้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า กว่า 40 ปีต่อมา “ถึงเวลาที่ต้องเปิดเผยความลับของรัฐอันเลวร้าย – หรือค่อนข้างจะ – ความลับของรัฐ” ซึ่งอาจเป็นหัวหน้าของ Elysee, Emmanuel Macron หรือ NATO “ซึ่งในทั้งหมดนี้ หลายปีที่เขาปกปิดอย่างเหนียวแน่น” ข้อมูลที่อยู่ในความครอบครองของเขา Macron อายุน้อยและห่างไกลจากข้อเท็จจริง สำหรับ Amato ควร “ขจัดความอับอายที่หนักใจต่อฝรั่งเศส” เพื่อพิสูจน์ความไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในปารีสหรือ – อย่างอื่น – “มอบคำขอโทษอย่างสุดซึ้งต่ออิตาลีและครอบครัวของเหยื่อ” . “เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ฝรั่งเศสได้จัดเตรียมทุกองค์ประกอบไว้ในครอบครองทุกครั้งที่มีการร้องขอ” Quai d’Orsay กล่าว กระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสกล่าวเสริมว่าข้อมูลทั้งหมดมีให้ “เหนือสิ่งอื่นใดในบริบทของการสืบสวนที่ดำเนินการโดยระบบยุติธรรมของอิตาลี เห็นได้ชัดว่าเราพร้อมที่จะทำงานร่วมกับอิตาลีหากสอบถามจากเรา” นายกรัฐมนตรีเมโลนียังแสดงความเห็นต่อคดีนี้ว่า “ฉันขอให้อามาโตทราบว่า นอกเหนือจากการหักเงินแล้ว เขามีองค์ประกอบที่ทำให้เราสามารถกลับไปสู่ข้อสรุปของตุลาการและรัฐสภาได้หรือไม่” รัฐมนตรีต่างประเทศอิตาลี อันโตนิโอ ทาจานี แทนว่า “อุสติกายังคงเป็นแผลเปิด” เพราะมีประเด็นที่คลุมเครือมากมาย แต่ก็ขึ้นอยู่กับ “ศาลที่จะตรวจสอบคำพูดของอดีตนายกรัฐมนตรี อามาโต”

การฟื้นคืนชีพของอามาโตะ

ขณะที่เขารอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นจากการสืบสวนคดีสังหารหมู่ที่ดำเนินการโดยสำนักงานอัยการแห่งกรุงโรม (หากยังดำเนินต่อไป) อามาโตชี้นิ้วไปที่กองทัพฝรั่งเศส เขากล่าวว่าในวันนั้น ควรจำลองการฝึกซ้อมของนาโต้ ในระหว่างนั้น – เมื่อถึงจุดหนึ่ง – ขีปนาวุธน่าจะโจมตีกัดดาฟีซึ่งควรจะอยู่บนเรือมิก การโจมตีดังกล่าวจึงถือเป็น “อุบัติเหตุโดยไม่สมัครใจ” อย่างไรก็ตาม ผู้นำลิเบียไม่เคยขึ้นเครื่องในเที่ยวบินนั้นเลย ต้องขอบคุณการทิปออฟ ในขณะที่ขีปนาวุธพุ่งตรงไปยัง DC9 ตามที่อดีตนายกรัฐมนตรีกล่าวไว้ มันอาจจะออกจาก “นักสู้ชาวฝรั่งเศส” บางทีอาจมาจากคอร์ซิกาหรือจากฐานทัพทหารโซเลนซารา คนที่แจ้งกัดดาฟีคือ เบตติโน คราซี แทน อามาโตะคงจะค้นพบมัน “ในภายหลัง แต่ไม่มีหลักฐาน”