PERCHE’ TANTO ODIO CONTRO SAN BARTOLOMEO?

08012023 SAN BARTOLOMEO

PERCHE’ TANTO ODIO CONTRO SAN BARTOLOMEO?

L’Italia è la culla del cristianesimo poi propagatosi in tutta Europa e nelle Americhe, la basilica di San Pietro in Roma è la sua punta di diamante tra le immense opere realizzate nei secoli e presenti su tutto il Paese italico, la storica costruzione rappresenta il massimo splendore nella storia della cristianità ed è l’espressione dell’amore verso Cristo materializzata. Poi, oltre la Basilica si contano un’infinità di opere riconducibili alla fede in Cristo, che vanno dalle tante Cattedrali o ai meravigliosi Duomi e alle tantissime chiese costruite nei secoli e che testimoniano proprio quanto il cristianesimo sia presente nella vita degli europei ed italiani in particolare, per poi sottolineare l’importanza delle innumerevoli statue poste nelle pubbliche vie o piazze che testimoniano la vicinanza alla fede religiosa delle comunità locali laddove sono allocate. Chi può dire di non aver una statua del santo protettore nella propria città o antichi palazzi edificati in suo nome? Nessuno… perché tutte le città hanno un santo protettore e ce l’ha anche l’Italia nella santa figura di Francesco d’Assisi, eh sì… perché le nostre radici si riconoscono e ci riconducono nella storia e cultura cristiana che verte indiscutibilmente sui principi e concetti dell’amore e rispetto del prossimo e cosa più importante e fondamentale per la fede cristiana è il perdono. Quindi per educazione ricevuta sono stato educato a non arrecare danno ad altri, soprattutto alle insegne e simboli religiosi, rispettare i fedeli delle altre confessioni e quando sono vittima di soprusi o altro devo sempre porgere l’altra guancia e… perdonare. Questo è il cliché educativo del bambino cristiano… lo è col fine di farlo crescere rispettoso ed amorevole verso il prossimo. Purtroppo ci sono altre confessioni che non hanno lo stesso metro di rispetto ed amore per gli altri anzi…  addirittura ci sono delle “cosiddette religioni” che si arrogano il diritto di offendere i fedeli di altre confessioni definendoli infedeli e meritevoli di morte…solamente perché pregano ed amano un Dio diverso dal loro. E’ ovvio che un bambino cresciuto con questi valori ed insegnamenti assorba ed impari la lezione della violenza e dell’odio verso gli altri e quando diventa adulto poi scalpita nel mettere in pratica quel che ha imparato pensando di far cosa giusta… e poi i tragici fatti li vediamo nelle tante stragi che si perpetrano in giro per il mondo occidentale dov‘è prevalente la religione cristiana o di altri legate al Dio di Mosè… E su questi concetti che si fondano le ragioni dello “stupro e menomazione” della statua di San Bartolomeo,  patrono della cittadina di Tufino nella provincia di Napoli, perché diversamente dalle ragioni precedentemente esposte non riesco a trovare motivazioni plausibili per giustificare la distruzione di una statua che fastidio proprio non ne dà a nessuno ed è il simbolo di una figura spirituale posata lì perché vegli sulla città e la sua comunità contro le forze oscure del male. Apprezzo le parole del parroco locale don Angelo Schettino che sulla sua pagina Facebook ha scritto: “la Chiesa è madre, per cui se da una parte condanna questo atto sacrilego e chiede che venga fatta giustizia, dall’altra invoca la misericordia e il perdono per il fratello che ha sbagliato”. D’accordissimo con il “don”… tuttavia ritengo che non si possa sempre perdonare tutto e chiudere gli occhi quando i massacri di gente inerme e le distruzioni dei nostro sacri simboli si ripetono ogni santo giorno, e senza dimenticare i tanti morti di fedeli cristiani e sacerdoti ammazzati da fedeli di altre confessioni in Africa ed in Asia…  ed allora bisogna mettere da parte il perdono e cercare di difendersi come si può… perché non possiamo più permettere che calpestino continuamente la nostra cultura e ci offendano, quando va bene, oppure ci massacrino per hobby e sport quando va male. La distruzione della statua Di San Bartolomeo è un altro di quei segnali di allarmi sulla mancata integrazione dei fedeli islamici con le comunità cristiane o atee italiane e non si può più assolutamente tollerare che vada avanti una roba del genere… Già è sempre il solito problema dei migranti che vengono in Italia ed in Europa e pretendono di imporci le loro culture e religioni. Ma possiamo continuare a vivere nella paura? Chi arriva da noi non intende modificare la sua educazione ricevuta né le sue convinzioni religiose e questo determinerà sempre più nel tempo incomprensioni e malumori.  … 07012023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Distrugge a pugni la statua di San Bartolomeo: la furia dell’egiziano

Sconcerto a Tufino, paese nella provincia di Napoli, per quanto accaduto alla statua di San Bartolomeo, collocata in piazza Felice Esposito, proprio di fronte alla sede del Comune.

Distrugge a pugni la statua di San Bartolomeo: la furia dell’egiziano© Fornito da Il Giornale

08012023 SAN BARTOLOMEO

La notte dello scorso 3 gennaio, l’opera è stata irrimediabilmente vandalizzata e la mattina dopo uno spettacolo sconcertante è apparso dinanzi agli occhi dei cittadini. La statua del loro santo protettore era stata privata di mani e volto.

Un gesto vergognoso, che ha provocato rabbia nella comunità. I carabinieri della stazione locale hanno subito avviato le indagini per individuare il responsabile e in soli 3 giorni il colpevole è stato rintracciato. Si tratta di un giovane di 27 anni di origini egiziane, fra l’altro già noto alle forze dell’ordine. Interrogato dagli uomini in divisa, il soggetto non ha saputo fornire le motivazioni alla base del suo gesto. Nei suoi confronti, tuttavia, è arrivata una denuncia per danneggiamento aggravato.

Video correlato: Le statue di bronzo di San Casciano dei Bagni, una meraviglia toscana (Dailymotion)

“Al di là di tutto e un offesa per il paese e per San Bartolomeo e per tutte le persone che credono e che hanno fede!”, ha commentato un utente sulla pagina Facebook “Sei di Tufino se…”. E, ancora: “Ma il senso di tale gesto? Assurdo … Abbi pietà di loro san Bartolomeo”.

Grande amarezza espressa anche da don Angelo Schettino, parroco di Tufino. “Come Comunità Parrocchiale, prendiamo le distanze da questo atto ignominioso verso la statua del nostro San Bartolomeo, compiuto da una persona straniera, in evidente stato confusionale. La Chiesa è madre, per cui se da una parte condanna questo atto sacrilego e chiede che venga fatta giustizia, dall’altra invoca la misericordia e il perdono per il fratello che ha sbagliato”, ha scritto il religioso sulla propria pagina Facebook.

Indispensabili per l’identificazione del responsabile le immagini estrapolate dalle telecamere di sorveglianza presenti nella zona. Attualmente l’effige del santo è stata rimossa dalla piazza, e non sappiamo se sarà possibile procedere con una restaurazione. Alla statua sono state frantumate mani e testa, uno sfregio di una brutalità che ha turbato il paese.

“Un gesto vile che ha scosso la comunità di Tufino”, ha commentato a videonola.tv il primo cittadino Michele Arvonio. “Dispiace che questi eventi accadano, specie in una comunità piccola come la nostra. Speriamo che non capiti più”, ha concluso. Storia di Federico Garau • 1 h fa

 

 

ENGLISH

WHY SO MUCH HATE AGAINST SAN BARTOLOMEO?

Italy is the cradle of Christianity which then spread throughout Europe and the Americas, the basilica of San Pietro in Rome is its spearhead among the immense works carried out over the centuries and present throughout the Italian country, the historic building represents the maximum splendor in the history of Christianity and is the materialized expression of love for Christ. Then, in addition to the Basilica there are an infinite number of works attributable to faith in Christ, ranging from the many Cathedrals or the wonderful Domes and the many churches built over the centuries and which testify to how much Christianity is present in the life of Europeans and Italians in particular, to then underline the importance of the innumerable statues placed in the public streets or squares which testify to the closeness to the religious faith of the local communities where they are located. Who can say they don’t have a statue of the patron saint in their city or ancient palaces built in his name? None… because all cities have a patron saint and Italy too has one in the holy figure of Francis of Assisi, yes… because our roots recognize each other and lead us back to Christian history and culture which unquestionably hinges on the principles and concepts of love and respect for others and the most important and fundamental thing for the Christian faith is forgiveness. Therefore, due to the education I received, I was educated not to cause harm to others, especially to religious insignia and symbols, to respect the faithful of other confessions and when I am the victim of abuse or something else I must always turn the other cheek and… forgive. This is the educational cliché of the Christian child… it is with the aim of making him grow respectful and loving towards others. Unfortunately there are other confessions that do not have the same yardstick of respect and love for others, on the contrary… there are even “so-called religions” that claim the right to offend the faithful of other confessions by calling them infidels and deserving of death… only because they pray and they love a God different from theirs. It is obvious that a child raised with these values and teachings absorbs and learns the lesson of violence and hatred towards others and when he becomes an adult he then impatiently puts into practice what he has learned thinking he is doing the right thing… and then the tragic we see the facts in the many massacres that are perpetrated around the western world where the Christian religion or others related to the God of Moses are prevalent… It is on these concepts that the reasons for the “rape and maiming” of the statue of St. Bartholomew, patron saint of the town of Tufino in the province of Naples, because unlike the reasons previously explained, I cannot find plausible reasons to justify the destruction of a statue that really bothers no one and is the symbol of a spiritual figure placed there because watch over the city and its community against the dark forces of evil. I appreciate the words of the local parish priest Don Angelo Schettino who wrote on his Facebook page: “the Church is a mother, so if on the one hand she condemns this sacrilegious act and asks for justice to be done, on the other she invokes mercy and forgiveness for the brother who made a mistake”. I totally agree with the “don” … however I believe that we cannot always forgive everything and close our eyes when the massacres of defenseless people and the destruction of our sacred symbols are repeated every single day, and without forgetting the many dead of faithful Christians and priests killed by faithful of other confessions in Africa and Asia… and then we need to put forgiveness aside and try to defend ourselves as best we can… because we can no longer allow them to continually trample our culture and offend us, when it’s good, or they slaughter us for hobbies and sports when things go wrong. The destruction of the statue of San Bartolomeo is another of those alarm signals about the lack of integration of the Islamic faithful with the Italian Christian or atheistic communities and it is absolutely no longer possible to tolerate something like this going on… It is already the usual problem of migrants who come to Italy and Europe and claim to impose their cultures and religions on us. But can we continue to live in fear? Those who come to us do not intend to change their education received or their religious convictions and this will lead to more and more misunderstandings and bad feelings over time. … 07012023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

He destroys the statue of San Bartolomeo with his fists: the fury of the Egyptian

Bewilderment in Tufino, a town in the province of Naples, for what happened to the statue of San Bartolomeo, located in Piazza Felice Esposito, right in front of the Town Hall.

08012023 SAN BARTOLOMEO

He smashes the statue of St. Bartholomew with his fists: the fury of the Egyptian© Provided by Il Giornale

On the night of last January 3, the work was hopelessly vandalized and the next morning a puzzling sight appeared before the eyes of the citizens. The statue of their patron saint had been stripped of hands and face.

A shameful gesture, which has provoked anger in the community. The carabinieri of the local station immediately started investigations to identify the person responsible and in just 3 days the culprit was traced. It is a 27-year-old young man of Egyptian origin, who is already known to the police. When questioned by the men in uniform, the subject was unable to provide the reasons behind his gesture. However, a complaint was filed against him for aggravated damage.

Related video: The bronze statues of San Casciano dei Bagni, a Tuscan marvel (Dailymotion)

“Above all, it is an offense to the country and to San Bartolomeo and to all the people who believe and have faith!”, commented a user on the Facebook page “You are from Tufino if…”. And, again : “But the meaning of this gesture? Absurd … Have mercy on them St. Bartholomew”.

Great bitterness also expressed by Don Angelo Schettino, parish priest of Tufino. “As a parish community, we distance ourselves from this ignominious act towards the statue of our San Bartolomeo, carried out by a foreign person, in an evident state of confusion. The Church is a mother, so if on the one hand she condemns this sacrilegious act and asks for justice to be done, on the other she invokes mercy and forgiveness for the brother who made a mistake”, wrote the religious on his Facebook page.

The images taken from the surveillance cameras present in the area are indispensable for the identification of the person responsible. Currently the effigy of the saint has been removed from the square, and we do not know if it will be possible to proceed with a restoration. The statue’s hands and head were shattered, a scar of a brutality that has troubled the country.

“A cowardly gesture that has shaken the community of Tufino,” Mayor Michele Arvonio commented to videonola.tv. “It is sad that these events happen, especially in a small community like ours. Let’s hope it doesn’t happen again,” he concluded. Story of Federico Garau • 1 h ago

 

FRENCH

POURQUOI TANT DE HAINE CONTRE SAN BARTOLOMEO ?

L’Italie est le berceau du christianisme qui s’est ensuite répandu dans toute l’Europe et les Amériques, la basilique de San Pietro à Rome est son fer de lance parmi les immenses travaux réalisés au cours des siècles et présents dans tout le pays italien, le bâtiment historique représente la splendeur maximale de la l’histoire du christianisme et est l’expression matérialisée de l’amour pour le Christ. Ensuite, en plus de la Basilique, il y a un nombre infini d’œuvres attribuables à la foi au Christ, allant des nombreuses cathédrales ou des merveilleux dômes et des nombreuses églises construites au cours des siècles et qui témoignent de la présence du christianisme dans la vie de Européens et Italiens notamment, pour souligner ensuite l’importance des innombrables statues placées dans les rues ou places publiques qui témoignent de la proximité à la foi religieuse des communautés locales où elles sont implantées. Qui peut dire qu’il n’y a pas de statue du saint patron dans sa ville ou d’anciens palais construits en son nom ? Aucun… parce que toutes les villes ont un saint patron et l’Italie aussi en a un dans la sainte figure de François d’Assise, oui… parce que nos racines se reconnaissent et nous ramènent à l’histoire et à la culture chrétiennes qui s’articulent incontestablement autour des principes et les concepts d’amour et de respect des autres et la chose la plus importante et la plus fondamentale pour la foi chrétienne est le pardon. Par conséquent, en raison de l’éducation que j’ai reçue, j’ai été éduqué à ne pas nuire aux autres, en particulier aux insignes et symboles religieux, à respecter les fidèles des autres confessions et lorsque je suis victime d’abus ou autre chose, je dois toujours tourner l’autre jouer et… pardonner. C’est le cliché éducatif de l’enfant chrétien… c’est dans le but de le faire grandir respectueux et aimant envers les autres. Malheureusement il y a d’autres confessions qui n’ont pas le même critère de respect et d’amour d’autrui, au contraire… il y a même des “soi-disant religions” qui revendiquent le droit d’offenser les fidèles d’autres confessions en les traitant d’infidèles et méritant la mort… seulement parce qu’ils prient et qu’ils aiment un Dieu différent du leur. Il est évident qu’un enfant élevé avec ces valeurs et enseignements absorbe et apprend la leçon de la violence et de la haine envers les autres et lorsqu’il devient adulte il met alors en pratique avec impatience ce qu’il a appris en pensant faire ce qu’il faut… et puis le tragique nous voyons les faits dans les nombreux massacres qui sont perpétrés dans le monde occidental où la religion chrétienne ou d’autres liées au Dieu de Moïse sont répandues… C’est sur ces concepts que les raisons des “viols et mutilations” de la statue de Saint-Barthélemy, patron de la ville de Tufino dans la province de Naples, car contrairement aux raisons expliquées précédemment, je ne trouve pas de raisons plausibles pour justifier la destruction d’une statue qui ne dérange vraiment personne et qui est le symbole de une figure spirituelle placée là pour veiller sur la ville et sa communauté contre les forces obscures du mal. J’apprécie les paroles du curé local, Don Angelo Schettino, qui a écrit sur sa page Facebook : “l’Église est une mère, donc si d’un côté elle condamne cet acte sacrilège et demande que justice soit faite, de l’autre elle invoque miséricorde et pardon pour le frère qui s’est trompé ». Je suis totalement d’accord avec le “don”… cependant je crois qu’on ne peut pas toujours tout pardonner et fermer les yeux quand les massacres de personnes sans défense et la destruction de nos symboles sacrés se répètent chaque jour, et sans oublier les nombreux morts de fidèles chrétiens et prêtres tués par des fidèles d’autres confessions en Afrique et en Asie… et puis il faut mettre le pardon de côté et essayer de se défendre du mieux qu’on peut… parce qu’on ne peut plus leur permettre de piétiner continuellement notre culture et nous offensent, quand c’est bien, ou ils nous massacrent pour nos loisirs et nos sports quand les choses tournent mal. La destruction de la statue de San Bartolomeo est un autre de ces signaux d’alarme sur le manque d’intégration des fidèles islamiques avec les communautés chrétiennes ou athées italiennes et il n’est absolument plus possible de tolérer qu’une telle chose se produise… C’est déjà l’habitude problème des migrants qui viennent en Italie et en Europe et prétendent nous imposer leurs cultures et leurs religions. Mais pouvons-nous continuer à vivre dans la peur ? Ceux qui viennent chez nous n’ont pas l’intention de changer leur éducation reçue ou leurs convictions religieuses et cela conduira à de plus en plus d’incompréhensions et de mauvais sentiments au fil du temps. … 07012023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Il détruit la statue de San Bartolomeo à coups de poing : la fureur de l’Egyptien

Perplexité à Tufino, une ville de la province de Naples, pour ce qui est arrivé à la statue de San Bartolomeo, située sur la Piazza Felice Esposito, juste en face de la mairie.

08012023 SAN BARTOLOMEO

Il fracasse la statue de Saint-Barthélemy à coups de poing : la fureur de l’Egyptien© Fourni par Il Giornale

Dans la nuit du 3 janvier dernier, les travaux étaient désespérément vandalisé et le lendemain matin, un spectacle déroutant apparut aux yeux des citoyens. La statue de leur saint patron avait été dépouillée des mains et du visage.

Un geste honteux, qui a provoqué la colère de la communauté. Les carabiniers de la station locale ont immédiatement ouvert des enquêtes pour identifier le responsable et en seulement 3 jours, le coupable a été retrouvé. Il s’agit d’un jeune homme de 27 ans d’origine égyptienne, déjà connu des services de police. Interrogé par les hommes en uniforme, le sujet n’a pas été en mesure de donner les raisons de son geste. Cependant, une plainte a été déposée contre lui pour dommages aggravés.

Vidéo connexe : Les statues de bronze de San Casciano dei Bagni, une merveille toscane (Dailymotion)

“Avant tout, c’est une offense au pays et à San Bartolomeo et à tous les gens qui croient et ont la foi !”, a commenté un internaute sur la page Facebook “Vous êtes de Tufino si…”. Et encore : “Mais le sens de ce geste ? Absurde… Aie pitié d’eux Saint-Barthélemy”.

Grande amertume également exprimée par Don Angelo Schettino, curé de Tufino. «En tant que communauté paroissiale, nous nous éloignons de cet acte ignominieux envers la statue de notre San Bartolomeo, réalisée par une personne étrangère, dans un état de confusion évident. L’Église est une mère, alors si d’un côté elle condamne cet acte sacrilège et demande que justice soit faite, de l’autre elle invoque la miséricorde et le pardon pour le frère qui s’est trompé”, écrit le religieux sur sa page Facebook.

Les images issues des caméras de surveillance présentes dans la zone sont indispensables pour l’identification du responsable. Actuellement l’effigie du saint a été retirée de la place, et nous ne savons pas s’il sera possible de procéder à une restauration. Les mains et la tête de la statue ont été brisées, cicatrice d’une brutalité qui a troublé le pays.

“Un geste lâche qui a secoué la communauté de Tufino”, a commenté le maire Michele Arvonio à videonola.tv. « C’est triste que ces événements se produisent, surtout dans une petite communauté comme la nôtre. Espérons que cela ne se reproduise plus”, a-t-il conclu. Histoire de Federico Garau • il y a 1 h

 

CHINESE

为什么对圣巴托洛梅奥如此仇恨?

意大利是基督教的摇篮,后来传播到整个欧洲和美洲,罗马的圣彼得大教堂是几个世纪以来在整个意大利国家进行的巨大工程中的先锋,这座历史建筑代表了意大利最大的辉煌基督教的历史,是对基督的爱的物质化表达。 然后,除了大教堂之外,还有无数的作品归因于对基督的信仰,从许多大教堂或美妙的圆顶和几个世纪以来建造的许多教堂都证明了基督教在生活中的存在程度。尤其是欧洲人和意大利人,然后强调了放置在公共街道或广场上的无数雕像的重要性,这些雕像证明了它们与所在社区的宗教信仰的密切关系。 谁能说他们的城市中没有守护神雕像或以他的名字建造的古代宫殿? 没有……因为所有城市都有一位守护神,意大利也有一位圣像阿西西的弗朗西斯,是的……因为我们的根源相互承认并引导我们回到基督教历史和文化,这无疑取决于原则以及爱和尊重他人的概念,而对于基督教信仰来说,最重要和最基本的事情就是宽恕。 因此,由于我所接受的教育,我被教育不要伤害他人,尤其是宗教徽章和符号,尊重其他信仰的信徒,当我成为虐待或其他事情的受害者时,我必须始终转向另一个脸颊和……原谅。 这是对基督徒孩子的教育陈词滥调……目的是让他变得尊重和爱护他人。 不幸的是,还有其他教派没有同样的尊重和爱他人的标准,相反……甚至有“所谓的宗教”声称有权通过称其他教派的信徒为异教徒和他们该死……只是因为他们祈祷,并且他们爱一个与他们不同的上帝。 很明显,一个在这些价值观和教义下长大的孩子吸收并学习了对他人的暴力和仇恨的教训,当他长大成人后,他不耐烦地将他所学到的东西付诸实践,认为他在做正确的事……然后我们在西方世界发生的许多大屠杀中看到的悲剧事实是基督教或与摩西神有关的其他宗教盛行……正是基于这些概念,“强奸和致残”的原因那不勒斯省图菲诺镇的守护神圣巴塞洛缪的雕像,因为与之前解释的原因不同,我找不到合理的理由来证明摧毁一座真正困扰任何人的雕像是正当的放置在那里的精神人物,因为看守城市及其社区免受邪恶的黑暗势力。 我很欣赏当地教区神父 Don Angelo Schettino 在他的 Facebook 页面上写道:“教会是一位母亲,所以如果她一方面谴责这种亵渎神灵的行为并要求伸张正义,另一方面她又援引对犯错的兄弟的怜悯和宽恕”。 我完全同意“唐”……但是我相信,当手无寸铁的人民的屠杀和我们神圣象征的破坏每天都在发生时,我们不能总是原谅一切并闭上眼睛,并且没有忘记许多死者忠实的基督徒和牧师在非洲和亚洲被其他信仰的信徒杀害……然后我们需要将宽恕放在一边,尽我们所能保护自己……因为我们不能再让他们继续践踏我们的文化和在好的时候冒犯我们,或者在出现问题时他们为了爱好和运动而屠杀我们。 圣巴尔托洛梅奥雕像的毁坏是另一个警告信号,表明伊斯兰信徒与意大利基督教或无神论者社区缺乏融合,绝对不能再容忍这样的事情发生……这已经是司空见惯的事了来到意大利和欧洲并声称将他们的文化和宗教强加给我们的移民问题。 但我们能继续生活在恐惧中吗? 来我们这里的人无意改变他们所接受的教育或他们的宗教信仰,随着时间的推移,这将导致越来越多的误解和不良情绪。 … 07012023 … https://manliominicucci.myblog.it/

……

他用拳头摧毁了圣巴尔托洛梅奥的雕像:埃及人的愤怒

在那不勒斯省的一个小镇图菲诺感到困惑,因为位于市政厅前面菲利斯埃斯波西托广场的圣巴尔托洛梅奥雕像发生了什么事。

08012023 SAN BARTOLOMEO

他用拳头砸碎了圣巴塞洛缪的雕像:埃及人的愤怒© 由 Il Giornale 提供

去年1月3日晚上,工作无望 第二天早上,市民眼前出现了令人费解的景象。 他们的守护神雕像的手和脸都被剥夺了。

一个可耻的举动,激起了社区的愤怒。 当地警察局的宪兵立即展开调查,确定责任人,并在短短 3 天内追查到罪魁祸首。 这是一名 27 岁的埃及裔年轻人,警方已经认识他。 当被穿制服的人询问时,对象无法提供其行为背后的原因。 然而,有人对他提出了严重损害的投诉。

相关视频:San Casciano dei Bagni 的青铜雕像,托斯卡纳奇迹 (Dailymotion)

“最重要的是,这是对国家和圣巴尔托洛梅奥以及所有相信和有信仰的人的冒犯!”一位用户在 Facebook 页面上评论道,“如果……你来自图菲诺”。并且,再次: “但是这个手势的含义?荒谬……圣巴塞洛缪怜悯他们”。

Tufino 教区神父 Don Angelo Schettino 也表达了极大的痛苦。 “作为一个教区社区,我们远离这种由外国人在明显的混乱状态下对我们的圣巴尔托洛梅奥雕像进行的可耻行为。 教会是一位母亲,所以如果她一方面谴责这种亵渎神明的行为并要求伸张正义,另一方面她又为犯了错误的兄弟祈求怜悯和宽恕”,这位修士在他的脸书页面上写道。

该地区的监控摄像头拍摄的图像对于识别责任人是必不可少的。 目前广场上的圣人塑像已被拆除,不知道能否进行修复。 雕像的手和头被打碎了,这是困扰该国的残暴行为留下的伤疤。

“这种懦弱的举动已经动摇了图菲诺社区,”市长 Michele Arvonio 对 videonola.tv 评论道。 “令人遗憾的是,这些事件发生了,尤其是在像我们这样的小社区。 让我们希望它不会再次发生,”他总结道。 Federico Garau 的故事 • 1 小时前

 

RUSSIAN

ПОЧЕМУ ТАК СИЛЬНАЯ НЕНАВИСТЬ К SAN BARTOLOMEO?

Италия является колыбелью христианства, которое затем распространилось по всей Европе и Америке, базилика Сан-Пьетро в Риме является ее острием среди огромных работ, выполненных на протяжении веков и существующих по всей итальянской стране, историческое здание представляет собой максимальное великолепие в истории христианства и является материализованным выражением любви ко Христу. Затем, помимо Базилики, существует бесконечное множество произведений, связанных с верой во Христа, начиная от множества Соборов или чудесных Куполов и множества церквей, построенных на протяжении веков и свидетельствующих о том, насколько христианство присутствует в жизни европейцев и итальянцев, в частности, чтобы затем подчеркнуть важность бесчисленных статуй, размещенных на общественных улицах или площадях, которые свидетельствуют о близости к религиозной вере местных общин, в которых они расположены. Кто может сказать, что в их городе нет статуи святого покровителя или старинных дворцов, построенных в его честь? Нет… потому что у всех городов есть святой покровитель, и в Италии тоже есть святой покровитель Франциска Ассизского, да… потому что наши корни узнают друг друга и возвращают нас к христианской истории и культуре, которые, несомненно, основаны на принципах и понятия любви и уважения к другим и самое главное и основное для христианской веры – прощение. Поэтому благодаря полученному воспитанию меня приучили не причинять вреда другим, особенно религиозным знакам и символам, уважать верующих других конфессий и когда я становлюсь жертвой оскорблений или чего-то еще, я всегда должен обращать других щека и… прости. Это воспитательное клише христианского ребенка… оно предназначено для того, чтобы он рос уважительным и любящим по отношению к другим. К сожалению, есть и другие конфессии, не имеющие такой же мерки уважения и любви к другим, наоборот… есть даже “так называемые религии”, претендующие на право оскорблять верующих других конфессий, называя их неверными и достойны смерти… только потому, что они молятся и любят Бога, отличного от их собственного. Очевидно, что ребенок, воспитанный на этих ценностях и учениях, усваивает и усваивает урок насилия и ненависти к другим, а когда он становится взрослым, то с нетерпением применяет на практике то, чему научился, думая, что поступает правильно… и затем трагические факты мы видим во многих массовых убийствах, которые совершаются по всему западному миру, где преобладает христианская религия или другие религии, связанные с Богом Моисея … Именно на этих концепциях основаны причины «изнасилований и увечий». статуи св. Варфоломея, покровителя города Туфино в провинции Неаполь, потому что, в отличие от причин, объясненных ранее, я не могу найти правдоподобных причин, оправдывающих разрушение статуи, которая на самом деле никого не беспокоит и является символом духовная фигура, помещенная туда, чтобы охранять город и его сообщество от темных сил зла. Я ценю слова местного приходского священника Дона Анджело Скеттино, который написал на своей странице в Facebook: «Церковь — это мать, поэтому, если, с одной стороны, она осуждает этот кощунственный поступок и просит восстановить справедливость, с другой — призывает милость и прощение брату, совершившему ошибку». Полностью согласен с “доном”…однако считаю, что нельзя всегда все прощать и закрывать глаза, когда изо дня в день повторяются расправы над беззащитными людьми и уничтожение наших священных символов, и не забывая о многих погибших верных христиан и священников, убитых верующими других конфессий в Африке и Азии… и тогда нам нужно отложить прощение и попытаться защитить себя как можно лучше… потому что мы больше не можем позволить им постоянно попирать нашу культуру и обижают нас, когда это хорошо, или убивают нас за хобби и спорт, когда что-то идет не так. Разрушение статуи Сан-Бартоломео — еще один сигнал тревоги об отсутствии интеграции верующих ислама с итальянскими христианскими или атеистическими общинами, и терпеть что-то подобное в дальнейшем абсолютно невозможно… Это уже обычное дело. проблема мигрантов, которые приезжают в Италию и Европу и утверждают, что навязывают нам свою культуру и религию. Но можем ли мы продолжать жить в страхе? Те, кто к нам приходят, не собираются менять полученное образование или свои религиозные убеждения, и это со временем приведет к все большему количеству недоразумений и неприятных ощущений. … 07012023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Он разрушает статую Сан-Бартоломео кулаками: ярость египтянина

Недоумение в Туфино, городе в провинции Неаполь, из-за того, что случилось со статуей Сан-Бартоломео, расположенной на площади Феличе-Эспозито, прямо перед ратушей.

08012023 SAN BARTOLOMEO

Он разбивает кулаками статую Святого Варфоломея: ярость египтянина© Предоставлено Il Giornale

В ночь на 3 января работа была безнадежной. подвергся вандализму, а наутро перед глазами горожан предстало загадочное зрелище. Статуя их покровителя была лишена рук и лица.

Позорный поступок, вызвавший гнев в обществе. Карабинеры местной резидентуры немедленно приступили к розыску виновного, и всего за 3 дня преступник был найден. Это 27-летний молодой человек египетского происхождения, который уже известен полиции. На допросе мужчин в форме субъект не смог объяснить причины своего поступка. Однако на него был подан иск о возмещении ущерба при отягчающих обстоятельствах.

Видео по теме: Бронзовые статуи Сан-Кашано-деи-Баньи, чудо Тосканы (Dailymotion)

«Прежде всего это оскорбление страны и Сан-Бартоломео, а также всех людей, которые веруют и веруют!», — прокомментировал пользователь на странице в Facebook «Вы из Туфино, если…». И снова: «Но смысл этого жеста? Абсурд… Помилуй их, св. Варфоломей».

Сильное ожесточение выразил и Дон Анджело Скеттино, приходской священник Туфино. «Как приходская община, мы дистанцируемся от этого позорного акта в отношении статуи нашего Сан-Бартоломео, совершенного иностранцем в явном состоянии замешательства. Церковь – мать, поэтому, если, с одной стороны, она осуждает этот кощунственный поступок и просит восстановить справедливость, с другой – взывает к милосердию и прощению брата, совершившего ошибку», – написал монашествующий на своей странице в Facebook.

Изображения, полученные с камер наблюдения, находящихся в этом районе, необходимы для установления виновного лица. В настоящее время чучело святого убрано с площади, и мы не знаем, можно ли будет приступить к реставрации. Руки и голова статуи были разбиты вдребезги — шрам от жестокости, потрясшей страну.

«Трусливый жест, который потряс сообщество Туфино», — прокомментировал мэр Микеле Арвонио видеонола.tv. «Грустно, что происходят такие события, особенно в таком маленьком сообществе, как наше. Будем надеяться, что это больше не повторится», — заключил он. История Федерико Гарау • 1 час назад

 

SPANISH

¿POR QUÉ TANTO ODIO CONTRA SAN BARTOLOMEO?

Italia es la cuna del cristianismo que luego se extendió por Europa y América, la basílica de San Pietro en Roma es su punta de lanza entre las inmensas obras realizadas a lo largo de los siglos y presentes en todo el país italiano, el edificio histórico representa el máximo esplendor en el historia del cristianismo y es la expresión materializada del amor a Cristo. Luego, además de la Basílica hay una infinidad de obras atribuibles a la fe en Cristo, que van desde las numerosas Catedrales o las maravillosas Cúpulas y las numerosas iglesias construidas a lo largo de los siglos y que testimonian cuánto el cristianismo está presente en la vida de Europeos e italianos en particular, para luego subrayar la importancia de las innumerables estatuas colocadas en las calles o plazas públicas que dan testimonio de la cercanía a la fe religiosa de las comunidades locales donde se encuentran. ¿Quién puede decir que no tiene una estatua del santo patrón en su ciudad o antiguos palacios construidos en su nombre? Ninguno… porque todas las ciudades tienen un santo patrón e Italia también lo tiene en la sagrada figura de Francisco de Asís, sí… porque nuestras raíces se reconocen y nos remiten a la historia y cultura cristianas que indiscutiblemente giran en torno a los principios y conceptos de amor y respeto por los demás y lo más importante y fundamental para la fe cristiana es el perdón. Por lo tanto, debido a la educación que recibí, fui educado para no causar daño a los demás, especialmente a las insignias y símbolos religiosos, a respetar a los fieles de otras confesiones y cuando soy víctima de abuso o cualquier otra cosa, siempre debo convertir al otro. mejilla y… perdona. Este es el cliché educativo del niño cristiano… es con el fin de hacerlo crecer respetuoso y amoroso con los demás. Desgraciadamente hay otras confesiones que no tienen la misma vara de respeto y amor al prójimo, al contrario… incluso hay “llamadas religiones” que se atribuyen el derecho de ofender a los fieles de otras confesiones llamándolos infieles y merecedores de muerte… sólo porque rezan y aman a un Dios diferente al suyo. Es obvio que un niño criado con estos valores y enseñanzas absorbe y aprende la lección de la violencia y el odio hacia los demás y cuando se hace adulto entonces impacientemente pone en práctica lo aprendido pensando que está haciendo lo correcto… y luego lo trágico lo vemos los hechos en las muchas masacres que se perpetran en todo el mundo occidental donde prevalece la religión cristiana u otras afines al Dios de Moisés… Es sobre estos conceptos que se fundamentan las “violaciones y mutilaciones” de la estatua de San Bartolomé, patrón de la localidad de Tufino en la provincia de Nápoles, porque a diferencia de las razones expuestas anteriormente, no encuentro razones plausibles para justificar la destrucción de una estatua que realmente no molesta a nadie y es el símbolo de una figura espiritual colocada allí para velar por la ciudad y su comunidad contra las fuerzas oscuras del mal. Aprecio las palabras del párroco local Don Angelo Schettino que escribió en su página de Facebook: “la Iglesia es madre, entonces si por un lado condena este acto sacrílego y pide que se haga justicia, por el otro invoca misericordia y perdón para el hermano que se equivocó”. Estoy totalmente de acuerdo con el “don” … sin embargo, creo que no siempre podemos perdonar todo y cerrar los ojos cuando las masacres de personas indefensas y la destrucción de nuestros símbolos sagrados se repiten todos los días, y sin olvidar los muchos muertos de fieles cristianos y sacerdotes asesinados por fieles de otras confesiones en África y Asia… y entonces tenemos que dejar de lado el perdón y tratar de defendernos lo mejor que podamos… porque ya no podemos permitir que sigan pisoteando nuestra cultura y nos ofenden, cuando es bueno, o nos sacrifican por aficiones y deportes cuando las cosas van mal. La destrucción de la estatua de San Bartolomeo es otra de esas señales de alarma sobre la falta de integración de los fieles islámicos con las comunidades cristianas o ateas italianas y ya no se puede tolerar en absoluto algo así… Ya es lo habitual problema de los inmigrantes que vienen a Italia y Europa y pretenden imponernos sus culturas y religiones. Pero, ¿podemos seguir viviendo con miedo? Quienes acuden a nosotros no tienen la intención de cambiar la educación recibida ni sus convicciones religiosas y esto conducirá a más y más malentendidos y malos sentimientos con el tiempo. … 07012023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

Destroza a puños la estatua de San Bartolomeo: la furia del egipcio

Desconcierto en Tufino, localidad de la provincia de Nápoles, por lo ocurrido con la estatua de San Bartolomeo, ubicada en Piazza Felice Esposito, justo frente al Ayuntamiento.

08012023 SAN BARTOLOMEO

Rompe a puños la estatua de San Bartolomé: la furia del egipcio© Proporcionado por Il Giornale

En la noche del pasado 3 de enero, el trabajo estaba irremediablemente destrozado y a la mañana siguiente un espectáculo desconcertante apareció ante los ojos de los ciudadanos. La estatua de su santo patrón había sido despojada de manos y rostro.

Un gesto vergonzoso, que ha provocado enfado en la comunidad. Los carabinieri de la estación local iniciaron de inmediato las investigaciones para identificar al responsable y en solo 3 días se localizó al culpable. Se trata de un joven de 27 años de origen egipcio, que ya es conocido por la policía. Al ser interrogado por los uniformados, el sujeto no pudo dar las razones de su acción. Sin embargo, se interpuso una denuncia en su contra por daño agravado.

Vídeo relacionado: Las estatuas de bronce de San Casciano dei Bagni, una maravilla toscana (Dailymotion)

“¡Sobre todo es una ofensa a la patria y a San Bartolomeo y a toda la gente que cree y tiene fe!”, comentó un usuario en la página de Facebook “Eres de Tufino si…”. “¿Pero el significado de este gesto? Absurdo… Ten piedad de ellos San Bartolomé”.

Gran amargura expresada también por don Angelo Schettino, párroco de Tufino. “Como comunidad parroquial tomamos distancia de este ignominioso acto hacia la estatua de nuestro San Bartolomeo, realizado por una persona extranjera, en evidente estado de confusión. La Iglesia es madre, por lo que si por un lado condena este acto sacrílego y pide que se haga justicia, por el otro invoca misericordia y perdón para el hermano que se equivocó”, escribió el religioso en su página de Facebook.

Las imágenes tomadas por las cámaras de vigilancia presentes en la zona son indispensables para la identificación del responsable. Actualmente la efigie del santo ha sido retirada de la plaza, y no sabemos si se podrá proceder a una restauración. Las manos y la cabeza de la estatua quedaron destrozadas, una cicatriz de una brutalidad que ha perturbado al país.

“Un gesto cobarde que ha sacudido a la comunidad de Tufino”, comentó el alcalde Michele Arvonio a videonola.tv. “Es triste que sucedan estos hechos, especialmente en una pequeña comunidad como la nuestra. Esperemos que no vuelva a ocurrir”, concluyó. Historia de Federico Garau • Hace 1 h

 

THAI

ทำไมถึงเกลียดซาน บาร์โทโลมีโอ

อิตาลีเป็นแหล่งกำเนิดของศาสนาคริสต์ซึ่งต่อมาได้แพร่กระจายไปทั่วยุโรปและอเมริกา มหาวิหารซานปิเอโตรในกรุงโรมเป็นหัวหอกท่ามกลางผลงานอันยิ่งใหญ่ที่ดำเนินการมาเป็นเวลาหลายศตวรรษและปัจจุบันมีอยู่ทั่วประเทศอิตาลี อาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้แสดงถึงความงดงามสูงสุดใน ประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์และเป็นการแสดงออกถึงความรักที่มีต่อพระคริสต์ จากนั้น นอกจากมหาวิหารแล้ว ยังมีงานจำนวนนับไม่ถ้วนที่เกี่ยวข้องกับความศรัทธาในพระคริสต์ ตั้งแต่อาสนวิหารหลายแห่งหรือโดมอันสวยงาม และโบสถ์หลายแห่งที่สร้างขึ้นตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา และเป็นพยานว่าคริสตชนมีอยู่มากเพียงใดในชีวิตของ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวยุโรปและชาวอิตาลี เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของรูปปั้นจำนวนนับไม่ถ้วนที่วางอยู่ตามถนนหรือจัตุรัสสาธารณะซึ่งเป็นพยานถึงความใกล้ชิดกับศรัทธาทางศาสนาของชุมชนท้องถิ่นที่พวกเขาตั้งอยู่ ใครจะพูดได้ว่าพวกเขาไม่มีรูปปั้นของนักบุญองค์อุปถัมภ์ในเมืองหรือพระราชวังโบราณที่สร้างขึ้นในนามของเขา? ไม่มี… เพราะทุกเมืองมีนักบุญองค์อุปถัมภ์ และอิตาลีก็มีหนึ่งในร่างศักดิ์สิทธิ์ของฟรานซิสแห่งอัสซีซี ใช่… เพราะรากเหง้าของเรารู้จักซึ่งกันและกันและนำเรากลับไปสู่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมคริสเตียนซึ่งขึ้นอยู่กับหลักการอย่างไร้ข้อกังขา และแนวคิดเกี่ยวกับความรักและความเคารพต่อผู้อื่น และสิ่งที่สำคัญและเป็นพื้นฐานที่สุดสำหรับความเชื่อของคริสเตียนคือการให้อภัย ดังนั้น เนื่องจากการศึกษาที่ฉันได้รับ ฉันได้รับการศึกษาที่จะไม่ก่ออันตรายต่อผู้อื่น โดยเฉพาะต่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์และสัญลักษณ์ทางศาสนา ให้เคารพผู้ศรัทธาในคำสารภาพของผู้อื่น และเมื่อฉันตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดหรือสิ่งอื่นใด ฉันต้องหันไปทางอื่นเสมอ หน้าด้านและ… ให้อภัย นี่คือความคิดโบราณด้านการศึกษาของเด็กคริสเตียน … โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้เขาเติบโตขึ้นด้วยความเคารพและความรักต่อผู้อื่น น่าเสียดายที่มีคำสารภาพอื่น ๆ ที่ไม่มีมาตรฐานเดียวกันกับความเคารพและความรักต่อผู้อื่น ตรงกันข้าม… มีแม้กระทั่ง “สิ่งที่เรียกว่าศาสนา” ที่อ้างสิทธิ์ในการรุกรานผู้ซื่อสัตย์ต่อคำสารภาพอื่น ๆ โดยเรียกพวกเขาว่านอกรีตและ สมควรตาย…เพียงเพราะพวกเขาอธิษฐานและรักพระเจ้าที่แตกต่างจากพวกเขา เห็นได้ชัดว่าเด็กที่ถูกเลี้ยงดูด้วยค่านิยมและคำสอนเหล่านี้ซึมซับและเรียนรู้บทเรียนเรื่องความรุนแรงและความเกลียดชังต่อผู้อื่น และเมื่อเขาโตเป็นผู้ใหญ่ เขาก็นำสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ไปปฏิบัติอย่างใจร้อนโดยคิดว่าเขากำลังทำในสิ่งที่ถูกต้อง…และ โศกนาฏกรรมที่เราได้เห็นข้อเท็จจริงในการสังหารหมู่หลายครั้งที่เกิดขึ้นทั่วโลกตะวันตกที่ศาสนาคริสต์หรือศาสนาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าของโมเสสมีอยู่แพร่หลาย… ด้วยแนวคิดเหล่านี้เองที่เป็นสาเหตุของการ “ข่มขืนและทำให้พิการ” รูปปั้นของนักบุญบาร์โธโลมิว นักบุญอุปถัมภ์แห่งเมืองตูฟิโนในจังหวัดเนเปิลส์ เพราะไม่เหมือนกับเหตุผลที่อธิบายไปก่อนหน้านี้ ฉันไม่สามารถหาเหตุผลที่สมเหตุสมผลที่จะพิสูจน์การทำลายรูปปั้นที่ไม่รบกวนใครจริงๆ และเป็นสัญลักษณ์ของ ร่างวิญญาณวางไว้ที่นั่นเพราะปกป้องเมืองและชุมชนจากพลังมืดแห่งความชั่วร้าย ฉันขอขอบคุณคำพูดของนักบวชประจำตำบล Don Angelo Schettino ที่เขียนบนหน้า Facebook ของเขาว่า “คริสตจักรเป็นแม่ ดังนั้นหากในแง่หนึ่งเธอประณามการกระทำที่ผิดศีลธรรมนี้และขอให้มีความยุติธรรม ในทางกลับกันเธอก็วิงวอน เมตตาและให้อภัยน้องที่ทำผิด”. ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับ “ดอน” … อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าเราไม่สามารถให้อภัยทุกสิ่งได้เสมอไปและปิดตาของเราเมื่อการสังหารหมู่ของผู้ไม่มีที่พึ่งและการทำลายสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ของเราเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกทุกวัน และไม่ลืมผู้เสียชีวิตจำนวนมากของ คริสเตียนและนักบวชที่ซื่อสัตย์ถูกสังหารโดยผู้ศรัทธาในคำสารภาพอื่น ๆ ในแอฟริกาและเอเชีย… จากนั้นเราจำเป็นต้องละทิ้งการให้อภัยและพยายามปกป้องตัวเองให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้… เพราะเราไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาเหยียบย่ำวัฒนธรรมของเราอย่างต่อเนื่องและ ทำให้เราขุ่นเคืองเมื่อเป็นเรื่องดีหรือพวกเขาฆ่าเราเพื่องานอดิเรกและกีฬาเมื่อเกิดข้อผิดพลาด การทำลายรูปปั้นของ San Bartolomeo เป็นอีกหนึ่งสัญญาณเตือนภัยเกี่ยวกับการขาดการผสมผสานระหว่างผู้นับถือศาสนาอิสลามกับชุมชนชาวคริสต์หรือผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าของอิตาลี และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทนต่อสิ่งที่เกิดขึ้นเช่นนี้… มันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว ปัญหาผู้อพยพที่เข้ามาในอิตาลีและยุโรปและอ้างว่าเอาวัฒนธรรมและศาสนาของพวกเขามายัดเยียดให้เรา แต่เราจะอยู่ในความกลัวต่อไปได้ไหม? ผู้ที่มาหาเราไม่ได้ตั้งใจที่จะเปลี่ยนการศึกษาที่ได้รับหรือความเชื่อทางศาสนาของพวกเขา และจะนำไปสู่ความเข้าใจผิดและความรู้สึกที่ไม่ดีมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไป … 07012023… https://manliominicucci.myblog.it/

….

เขาทำลายรูปปั้นของ San Bartolomeo ด้วยหมัด: ความโกรธของชาวอียิปต์

ความฉงนสนเท่ห์ในเมือง Tufino ในจังหวัด Naples สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับรูปปั้น San Bartolomeo ซึ่งตั้งอยู่ที่ Piazza Felice Esposito ตรงหน้าศาลากลาง

08012023 SAN BARTOLOMEO

เขาทุบรูปปั้นของนักบุญบาร์โธโลมิวด้วยกำปั้น: ความโกรธของชาวอียิปต์©จัดทำโดย Il Giornale

เมื่อคืนวันที่ 3 มกราคม ที่ผ่านมา งานเป็นไปอย่างสิ้นหวัง ทำลายล้างและในเช้าวันรุ่งขึ้นภาพที่น่างงงวยปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาของประชาชน รูปปั้นของนักบุญองค์อุปถัมภ์ของพวกเขาถูกถอดมือและใบหน้าออก

ท่าทางน่าละอายซึ่งก่อให้เกิดความโกรธแค้นในชุมชน carabinieri ของสถานีท้องถิ่นเริ่มสืบสวนทันทีเพื่อระบุตัวผู้รับผิดชอบ และในเวลาเพียง 3 วันก็สามารถติดตามตัวผู้กระทำผิดได้ เป็นชายหนุ่มชาวอียิปต์อายุ 27 ปี ซึ่งตำรวจรู้จักแล้ว เมื่อชายในเครื่องแบบซักถาม ผู้ทดลองไม่สามารถให้เหตุผลเบื้องหลังการกระทำของเขาได้ อย่างไรก็ตาม ได้มีการยื่นฟ้องเขาในข้อหาทำให้เสียหายซ้ำเติม

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของ San Casciano dei Bagni ทัสคานีมหัศจรรย์ (Dailymotion)

“เหนือสิ่งอื่นใด มันเป็นความผิดต่อประเทศและต่อ San Bartolomeo และต่อทุกคนที่เชื่อและศรัทธา!” ผู้ใช้แสดงความคิดเห็นบนหน้า Facebook “คุณมาจาก Tufino ถ้า…” และอีกครั้ง: “แต่ความหมายของท่าทางนี้ ไร้สาระ … โปรดเมตตาพวกเขา เซนต์. บาร์โธโลมิว”.

Don Angelo Schettino นักบวชประจำตำบล Tufino แสดงความขมขื่นอย่างยิ่งเช่นกัน “ในฐานะชุมชนตำบล เราออกห่างจากการกระทำอันน่าอัปยศอดสูนี้ต่อรูปปั้นซาน บาร์โทโลมีโอของเรา ซึ่งดำเนินการโดยคนต่างชาติ ในสภาพที่สับสนอย่างเห็นได้ชัด ศาสนจักรเป็นแม่ ดังนั้นหากในแง่หนึ่งเธอประณามการกระทำที่สละสลวยนี้และขอให้มีความยุติธรรม ในทางกลับกัน เธอก็วิงวอนขอความเมตตาและการให้อภัยแก่พี่น้องที่ทำผิดพลาด” นักศาสนาเขียนบนหน้า Facebook ของเขา

ภาพที่ถ่ายจากกล้องวงจรปิดในพื้นที่เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในการระบุตัวผู้รับผิดชอบ ขณะนี้รูปจำลองของนักบุญได้ถูกนำออกจากจัตุรัสแล้ว และเราไม่ทราบว่าจะสามารถดำเนินการบูรณะได้หรือไม่ มือและศีรษะของรูปปั้นแตกเป็นเสี่ยงๆ เป็นแผลเป็นจากความโหดร้ายที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประเทศ

“ท่าทางขี้ขลาดที่ทำให้ชุมชน Tufino สั่นสะเทือน” นายกเทศมนตรี Michele Arvonio แสดงความคิดเห็นผ่าน videonola.tv “เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้น โดยเฉพาะในชุมชนเล็กๆ อย่างพวกเรา หวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก” เขากล่าวสรุป เรื่องราวของ Federico Garau • 1 ชั่วโมงที่แล้ว

PERCHE’ TANTO ODIO CONTRO SAN BARTOLOMEO?ultima modifica: 2023-01-07T21:27:50+01:00da manlio22ldc
Reposta per primo quest’articolo