IL VELO E’ UN’OBBLIGO E…PUNTO!

E allora, finalmente si sgombra il campo da tanti equivoci e prese di posizioni dai buonisti e radical chic nonché strenui difensori e ammiratori dell’Islam moderato… In primis, evidenzio che non c’è un islam radicale o buono perché l’islam nasce dal Corano che è uno solo… l’equazione è che: il Corano sta all’islam come la sharia sta al Corano… non vi sono altri libri di fede islamica e al limite ci può essere una diversa interpretazione su qualche sura o versetto… ma nel dettaglio sono particolari che contano poco o nulla perché nei fatti il loro “ sacro libro”  detta e scandisce i tempi e ne regola i modi della vita di comunità, sia degli uomini che delle donne. E’ proprio delle donne e del loro abbigliamento molto particolare che pongo la mia attenzione quest’oggi perché l’Ayatollah Khamenei, capo spirituale iraniano di ramo sciita, è stato inequivocabilmente chiaro e preciso sull’obbligo per le donne di coprire il capo con “l’hijab” nel pieno rispetto della sharia, la legge coranica islamica, e aggiunge che “l’obbligo religioso va osservato”… e non specifica né dice che è a libera interpretazione il versetto coranico e che quindi una donna qualunque ipoteticamente può decidere di indossarlo o meno.  Conclude le sue esternazioni con questa avvilente dichiarazione che lascia il tempo che trova: Sono le nostre figlie che “tuttavia dovrebbero essere corrette”. Le dichiarazioni del massimo esponente religioso iraniano le dedico… a tutti coloro i quali pensano che la religione islamica sia rispettosa del ruolo della donna nella società e nella famiglia tradizionale… Quindi nelle parole dei fedeli islamici la si pone al centro del mondo, la tutelano e la proteggono, solo a parole… perché nei fatti nell’islam la donna recita sempre un ruolo molto marginale ed è obbligata ad osservare e rispettare la sharia senza interpretazioni personali o altro. Nell’Iran a differenza alcuni Paesi più aperti alle altre confessioni, come il Marocco per esempio, non vi è la possibilità di esercitare liberamente un culto religioso diverso senza subirne le conseguenze. Allora il quadro è completo, abbiamo capito senza dubbi… che la donna musulmana è obbligata ad indossare il velo sul capo per coprire i suoi capelli così come viene imposto dalle leggi coraniche … Tuttavia, ritengo che quest’obbligo seppur discutibile sia da applicare solo alle donne che intendono riconoscersi nella religione islamica e non deve essere allargato alle altre che magari sono di altre confessioni e che del velo non vogliono neanche sentir parlane. Spero solo che le tanti morti e arresti per la protesta dei giovani iraniani, contro l’obbligo del velo, possa concludersi con una svolta pacifica e risolutiva perché poi nei fatti non si può rendere schiavi per l’intera vita generazione e generazioni di donne per un banale velo che non ha nessun senso a coprire dei capelli e tra l’altro in Occidente le donne li mettono bene in evidenza… li hanno colorati, corti o addirittura in parte rasati a zero… Evidentemente noi occidentali abbiamo un’altra visione dell’attrattiva sessuale delle donne. E’ umiliante vedere l’islam che continua a non comprendere che il progresso e l’evoluzione della donna sono concetti che non si possono arrestare con la repressione e la violenza…concetti obsoleti inaccettabili. Ed allora bisogna necessariamente rivedere il concetto coranico sull’inferiorità della donna e finalmente portarla allo stesso livello degli uomini e darle quella giusta e necessaria libertà perché se si soffoca questa ribellione, come quella di alcuni anni fa con altre migliaia di morti, si ammazzeranno tanti innocenti e tra qualche anno saremo punto e d’accapo. Il mondo è notevolmente cambiato e va inesorabilmente avanti nel futuro e l’islam rappresenta il passato e come ha fatto la chiesa cristiana cattolica, già da anni, deve adeguarsi ai cambiamenti epocali e tecnologici… altrimenti non reggerà a lungo perché saranno proprio le… “loro figlie a distruggere l’islam”! Questo è solo l’inizio… nei prossimi anni ci saranno cambiamenti epocali in tutto il mondo islamico e se vuol resistere deve necessariamente cambiare anche perché l’occidente difficilmente diventerà islamico! … 04012023… https://manliominicucci.myblog.it/

…..

 

Iran: Khamenei, l’hijab è un obbligo religioso, va osservato

(ANSA) – TEHERAN, 04 GEN – “L’hijab deve essere osservato, perché è una necessità religiosa. È la Sharia e non ci sono dubbi sul suo obbligo”: così, dopo oltre tre mesi di proteste, il leader supremo della rivoluzione islamica, l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei. Durante i recenti “scontri”, ha detto, i nemici hanno sperato che le donne non indossassero l’hijab “ma sono stati schiaffeggiati”, ha detto Khamenei. “Non è giusto che alcune donne non osservino l’hijab integrale, ma non dobbiamo dire che sono contro la religione o la Rivoluzione islamica. Sono le nostre figlie”, ha detto aggiungendo che “tuttavia, dovrebbero essere corrette”. (ANSA). Storia di YAM-FEL • 55 m fa

THAI

ม่านเป็นภาระหน้าที่และ… จุด!

และในที่สุด ความเข้าใจผิดและจุดยืนต่างๆ ก็ถูกลบล้างไปโดยผู้ทำดีและสุดโต่ง ตลอดจนผู้ปกป้องที่แข็งกร้าวและผู้เลื่อมใสในอิสลามสายกลาง… ก่อนอื่น ข้าพเจ้าขอชี้ให้เห็นว่าไม่มีคนดีหรือคนหัวรุนแรง อิสลาม เพราะอิสลามเกิดจากอัลกุรอานเพียงเล่มเดียว… สมการคือ: อัลกุรอานเป็นของอิสลามในขณะที่ชะรีอะห์เป็นของอัลกุรอาน… ไม่มีหนังสือเล่มอื่นเกี่ยวกับความเชื่อของอิสลาม และอย่างน้อยที่สุดอาจมีการตีความที่แตกต่างกันไป สุระหรือโคลงบางบท…แต่ในรายละเอียดเป็นรายละเอียดที่น้อยนิดหรือแทบไม่มีเลย เพราะจริงๆ แล้ว “คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์” ของพวกเขากำหนดและกำหนดเวลาและควบคุมวิถีชีวิตของชุมชนทั้งชายและหญิง ผู้หญิงและเสื้อผ้าเฉพาะของพวกเธอเท่านั้นที่ทำให้ฉันสนใจในวันนี้ เพราะอยาตอลเลาะห์ คาเมเนอี ผู้นำทางจิตวิญญาณของอิหร่านในสาขาชีอะต์ มีความชัดเจนและชัดเจนอย่างชัดเจนเกี่ยวกับภาระหน้าที่ที่ผู้หญิงต้องคลุมศีรษะด้วย “ฮิญาบ” โดยปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด Sharia, กฎหมายอัลกุรอานของอิสลาม และเสริมว่า “ต้องปฏิบัติตามข้อผูกมัดทางศาสนา”… และไม่ได้ระบุหรือกล่าวว่าโคลงกลอนมีอิสระในการตีความ ดังนั้นผู้หญิงทุกคนสามารถตัดสินใจโดยสมมุติฐานว่าจะสวมมันหรือไม่ เขาสรุปคำพูดของเขาด้วยคำพูดที่ดูหมิ่นซึ่งทำให้เวลาที่พบ: พวกเขาเป็นลูกสาวของเราที่ “อย่างไรก็ตามควรได้รับการแก้ไข” ฉันขออุทิศถ้อยแถลงของผู้ชี้นำทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอิหร่าน … ให้กับทุกคนที่คิดว่าศาสนาอิสลามเคารพในบทบาทของสตรีในสังคมและในครอบครัวดั้งเดิม … ดังนั้นในคำพูดของผู้นับถือศาสนาอิสลาม ถูกวางไว้ที่ศูนย์กลางของโลก พวกเขาปกป้องมันและปกป้องเธอด้วยคำพูดเท่านั้น… เพราะในความเป็นจริงแล้วในอิสลาม ผู้หญิงมักจะมีบทบาทเล็กน้อยมาก และมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามและเคารพชารีอะห์โดยไม่มีการตีความส่วนตัวหรือสิ่งอื่นใด ในอิหร่าน ไม่เหมือนกับบางประเทศที่เปิดรับคำสารภาพอื่น ๆ มากกว่า เช่น โมร็อกโก เป็นต้น ไม่มีความเป็นไปได้ที่จะใช้ลัทธิศาสนาอื่นอย่างเสรีโดยไม่ได้รับผลกระทบจากผลที่ตามมา จากนั้นภาพก็เสร็จสมบูรณ์เราเข้าใจโดยไม่ต้องสงสัย … ว่าผู้หญิงมุสลิมมีหน้าที่ต้องสวมผ้าคลุมศีรษะเพื่อปกปิดผมของเธอตามที่บัญญัติไว้ในกฎหมายอัลกุรอาน … อย่างไรก็ตามฉันเชื่อว่าภาระหน้าที่นี้ แม้ว่าจะเป็นที่น่าสงสัย แต่ควรใช้เฉพาะกับสตรีที่ตั้งใจจะยอมรับตนเองในศาสนาอิสลาม และต้องไม่ขยายไปถึงผู้อื่นที่อาจมีคำสารภาพอื่น ๆ และผู้ที่ไม่ต้องการแม้แต่จะได้ยินเกี่ยวกับผ้าคลุมหน้า ฉันหวังเพียงว่าการเสียชีวิตและการจับกุมจำนวนมากจากการประท้วงของชาวอิหร่านรุ่นเยาว์ซึ่งต่อต้านข้อผูกมัดที่ต้องสวมผ้าคลุมหน้า จะจบลงด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างสันติและเด็ดขาด เพราะในทางปฏิบัติแล้วเราไม่สามารถกดขี่ผู้หญิงรุ่นแล้วรุ่นเล่าตลอดชีวิตได้ ผ้าคลุมหน้าที่ไม่มีเหตุผลที่จะคลุมผม และเหนือสิ่งอื่นใด ผู้หญิงตะวันตกเน้นเรื่องนี้เป็นอย่างดี … พวกเขาทำสี โกนผมสั้น หรือแม้แต่บางส่วน … เห็นได้ชัดว่าพวกเราชาวตะวันตกมีวิสัยทัศน์อื่นเกี่ยวกับความดึงดูดใจทางเพศของผู้หญิง . เป็นเรื่องน่าอับอายที่เห็นอิสลามที่ยังไม่เข้าใจว่าความก้าวหน้าและวิวัฒนาการของผู้หญิงเป็นแนวคิดที่ไม่สามารถหยุดยั้งได้ด้วยการกดขี่และความรุนแรง… แนวคิดล้าสมัยที่ยอมรับไม่ได้ จากนั้นเราจำเป็นต้องทบทวนแนวคิดเกี่ยวกับความต่ำต้อยของผู้หญิง และสุดท้ายต้องนำเธอไปสู่ระดับเดียวกับผู้ชาย และให้สิทธิและเสรีภาพที่จำเป็นแก่เธอ เพราะหากการกบฏครั้งนี้ถูกยับยั้ง เช่นเดียวกับเมื่อสองสามปีก่อนที่มีคนตายอีกหลายพันคน หลายคนจะถูกฆ่า ไร้เดียงสา และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเราจะกลับมาที่จัตุรัสหนึ่ง โลกมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากและกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่ลดละเพื่ออนาคต และอิสลามเป็นตัวแทนของอดีต และตามที่คริสตจักรคริสต์นิกายคาทอลิกได้ทำมาเป็นเวลาหลายปี อิสลามต้องปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยและการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี… มิฉะนั้น จะอยู่ได้ไม่นานเพราะพวกเขาจะ เป็น…”ลูกสาวของพวกทำลายอิสลาม”! นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น… ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญไปทั่วโลกอิสลาม และหากต้องการต่อต้านก็จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงเช่นกัน เพราะตะวันตกแทบจะไม่กลายเป็นอิสลาม! … 04012023… https://manliominicucci.myblog.it/

…..

 

อิหร่าน: คาเมเนอี ฮิญาบเป็นข้อบังคับทางศาสนา ต้องปฏิบัติตาม

(ANSA) – เตหะราน 04 ม.ค. – “ต้องคลุมฮิญาบ เพราะเป็นสิ่งจำเป็นทางศาสนา เป็นกฎหมายชารีอะฮ์และไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับภาระหน้าที่” ดังนั้น หลังจากการประท้วงนานกว่าสามเดือน ผู้นำสูงสุด ของการปฏิวัติมุสลิม อยาตอลเลาะห์ ไซยัด อาลี คาเมเนอี ในช่วง “การปะทะกัน” ล่าสุด เขากล่าวว่า พวกศัตรูหวังว่าผู้หญิงจะไม่สวมฮิญาบ “แต่พวกเธอกลับถูกตบหน้า” คาเมเนอีกล่าว “มันไม่ยุติธรรมเลยที่ผู้หญิงบางคนไม่คลุมฮิญาบแบบเต็มยศ แต่เราต้องไม่บอกว่าพวกเธอขัดต่อศาสนาหรือการปฏิวัติอิสลาม พวกเธอคือลูกสาวของเรา” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่า “อย่างไรก็ตาม พวกเธอควรได้รับการแก้ไข” (รับมือ). Storia di YAM-FEL • 55 m fa

 

FRENCH

LE VOILE EST UNE OBLIGATION ET… POINT !

Et puis, enfin, le terrain est débarrassé de tant d’incompréhensions et de prises de position tant par les bienfaiteurs et les chics radicaux que par les fervents défenseurs et admirateurs de l’islam modéré… Tout d’abord, je précise qu’il n’y a pas de radical ou de bon L’Islam parce que l’Islam est né du Coran qui n’est qu’un… l’équation est la suivante : le Coran est à l’Islam ce que la charia est au Coran… il n’y a pas d’autres livres de foi islamique et à tout le moins il peut y avoir une interprétation différente de quelque sourate ou verset… mais dans les détails se trouvent des détails qui comptent pour peu ou rien car en fait leur “livre sacré” dicte et marque les temps et règle les modes de vie en communauté, tant pour les hommes que pour les femmes. C’est précisément sur les femmes et leurs vêtements très particuliers que j’attire mon attention aujourd’hui car l’ayatollah Khamenei, chef spirituel iranien de la branche chiite, a été sans équivoque clair et précis sur l’obligation pour les femmes de se couvrir la tête avec « le hijab » dans le plein respect de la charia, loi coranique islamique, et ajoute que “l’obligation religieuse doit être observée”… et ne précise ni ne dit que le verset coranique est libre d’interprétation et donc toute femme peut hypothétiquement décider de le porter ou non. Il conclut ses propos par cette affirmation avilissante qui laisse le temps qu’il trouve : Ce sont nos filles qu’il « faudrait quand même corriger ». Je dédie les déclarations du plus grand représentant religieux iranien … à tous ceux qui pensent que la religion islamique est respectueuse du rôle des femmes dans la société et dans la famille traditionnelle … Par conséquent, selon les mots des fidèles islamiques, il est placée au centre du monde, ils la protègent et ils la protègent, rien qu’en paroles… car en fait dans l’Islam la femme joue toujours un rôle très marginal et est obligée d’observer et de respecter la charia sans interprétations personnelles ni quoi que ce soit d’autre. En Iran, contrairement à certains pays plus ouverts aux autres confessions, comme le Maroc par exemple, il n’y a pas de possibilité d’exercer librement un culte religieux différent sans en subir les conséquences. Alors le tableau est complet, on a compris sans aucun doute… que la femme musulmane est obligée de porter un voile sur la tête pour couvrir ses cheveux comme c’est imposé par les lois coraniques… Cependant, je crois que cette obligation, bien que discutable, ne doit s’appliquer qu’aux femmes qui entendent se reconnaître dans la religion islamique et ne doit pas être étendu à d’autres qui peuvent être d’autres confessions et qui ne veulent même pas entendre parler du voile. J’espère seulement que les nombreux morts et arrestations pour la protestation des jeunes Iraniens, contre l’obligation de porter le voile, pourront se terminer par un changement pacifique et décisif, car alors, en pratique, on ne peut pas asservir des générations et des générations de femmes pour toute leur vie d’une manière insignifiante voile qui n’a aucun sens pour couvrir les cheveux et entre autre en Occident les femmes le mettent bien en valeur… elles l’ont coloré, court voire partiellement rasé… Évidemment nous les Occidentaux avons une autre vision de l’attractivité sexuelle des femmes . C’est humiliant de voir l’islam qui ne comprend toujours pas que le progrès et l’évolution des femmes sont des concepts qu’on ne peut arrêter par la répression et la violence… des concepts obsolètes inacceptables. Et puis il faut nécessairement revoir la conception coranique sur l’infériorité de la femme et enfin la mettre au même niveau que l’homme et lui donner la liberté juste et nécessaire car si cette rébellion est étouffée, comme celle d’il y a quelques années avec des milliers de morts de plus , beaucoup seront tués, innocents et dans quelques années nous reviendrons à la case départ. Le monde a considérablement changé et avance inexorablement vers l’avenir et l’islam représente le passé et comme l’Église chrétienne catholique l’a fait pendant des années, elle doit s’adapter aux changements d’époque et technologiques… sinon cela ne durera pas longtemps parce qu’ils soyez les… “leurs filles pour détruire l’islam” ! Ce n’est que le début… dans les années à venir, il y aura des changements d’époque dans tout le monde islamique et s’il veut résister, il doit nécessairement changer aussi car l’Occident ne deviendra guère islamique ! … 04012023… https://manliominicucci.myblog.it/

…..

Iran: Khamenei, le hijab est une obligation religieuse, il faut l’observer

(ANSA) – TEHERAN, 04 JAN – “Le hijab doit être observé, car c’est une nécessité religieuse. C’est la charia et il n’y a aucun doute sur son obligation” : ainsi, après plus de trois mois de protestations, le chef suprême de la révolution musulmane, l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei. Lors des récents “affrontements”, a-t-il dit, les ennemis espéraient que les femmes ne porteraient pas de hijab “mais elles ont été giflées”, a déclaré Khamenei. “Il n’est pas juste que certaines femmes n’observent pas le hijab intégral, mais il ne faut pas dire qu’elles sont contre la religion ou la révolution islamique. Ce sont nos filles”, a-t-elle déclaré, ajoutant que “cependant, elles doivent être corrigées”. (MANIPULER). L’histoire di YAM-FEL • 55 m fa

 

CHINESE

面纱是一种义务，而且……要点！

然后，最后，该领域清除了行善者和激进派以及温和伊斯兰教的坚定捍卫者和崇拜者所持的如此多的误解和立场……首先，我指出没有激进或好的伊斯兰教，因为伊斯兰教是从古兰经诞生的，只有一个……等式是：古兰经之于伊斯兰教，就像伊斯兰教法之于古兰经……没有其他伊斯兰信仰的书籍，至少可能有不同的解释一些 sura 或诗句……但细节中的细节很少或根本没有意义，因为实际上他们的“圣书”规定和标记时代并规范男性和女性的社区生活方式。 我今天引起我注意的恰恰是妇女及其非常特殊的服装，因为伊朗什叶派精神领袖阿亚图拉哈梅内伊明确明确地指出妇女有义务用“头巾”遮住头，完全遵守伊斯兰教法，伊斯兰古兰经，并补充说“必须遵守宗教义务”……并且没有具体说明或说古兰经经文可以自由解释，因此任何女性都可以假设地决定是否佩戴它。 他以这种贬低的说法结束了他的发言，留下了它发现的时间：他们是我们的女儿，“尽管如此，应该被纠正”。 我将伊朗最伟大的宗教倡导者的声明献给所有认为伊斯兰宗教尊重妇女在社会和传统家庭中的角色的人……因此，用伊斯兰信徒的话来说，它被置于世界的中心，他们保护它，他们保护她，只是在口头上……因为事实上，在伊斯兰教中，妇女总是扮演着非常边缘的角色，并且有义务在没有个人解释或其他任何东西的情况下遵守和尊重伊斯兰教法。 在伊朗，不像摩洛哥等一些对其他教派更开放的国家，伊朗不可能自由地信奉不同的宗教而不承担后果。 然后图片就完成了，我们毫无疑问地理解了……穆斯林妇女有义务在头上戴面纱以遮盖她的头发，因为这是古兰经法律规定的……但是，我相信这项义务，尽管有疑问，但只应适用于打算在伊斯兰宗教中承认自己的妇女，不得扩展到其他可能有其他信仰甚至不想听面纱的人。 我只希望伊朗年轻人抗议戴面纱的义务而导致的许多死亡和逮捕能够以和平和决定性的改变结束，因为这样一来，在实践中，人们就不能奴役一代又一代的妇女一生了。遮盖头发的面纱没有任何意义，在西方女性中，它很好地突出了它……她们有颜色、短发甚至部分剃光……显然，我们西方人对女性的性吸引力有另一种看法. 看到伊斯兰教仍然不明白妇女的进步和进化是无法用镇压和暴力来阻止的概念，这是令人羞辱的……不可接受的过时概念。 然后我们必须重新审视《古兰经》中关于女性低人一等的概念，并最终将女性带到与男性相同的水平，并给予她正确和必要的自由，因为如果这场叛乱被扼杀，就像几年前那样，还有数千人死亡，许多人将被杀害。无辜的，几年后我们将回到原点。 世界已经发生了巨大变化，并且正在不可阻挡地走向未来，而伊斯兰教代表了过去，正如天主教会多年来所做的那样，它必须适应划时代和技术的变化……否则它不会持续太久，因为它们会成为……”他们的女儿来摧毁伊斯兰教”！ 这仅仅是个开始……在接下来的几年里，整个伊斯兰世界将发生划时代的变化，如果它想要抵抗，它也必须做出改变，因为西方很难成为伊斯兰世界！ … 04012023 … https://manliominicucci.myblog.it/

……

 

伊朗：哈梅内伊，戴头巾是一项宗教义务，必须遵守

（安莎社）- 德黑兰，1 月 4 日 – “必须戴头巾，因为这是宗教必需品。这是伊斯兰教法，其义务毋庸置疑”：因此，经过三个多月的抗议，最高领导人穆斯林革命领袖阿亚图拉赛义德阿里哈梅内伊。 他说，在最近的“冲突”中，敌人希望女性不要戴头巾，“但她们被打了一巴掌，”哈梅内伊说。 “有些妇女不戴完整的头巾是不公平的，但我们不能说她们反对宗教或伊斯兰革命。她们是我们的女儿，”她说，并补充说，“但是，她们应该得到纠正。” （处理）。 历史di YAM-FEL • 55 m fa

 

RUSSIAN

ВУАЛЬ – ЭТО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО И… ТОЧКА!

И тогда, наконец, поле расчищается от стольких недоразумений и позиций благотворителей и радикальных шиков, а также стойких защитников и почитателей умеренного ислама… Ислам, потому что Ислам рождается из Корана, который только один… уравнение таково: Коран для Ислама, как шариат для Корана… нет других книг исламской веры, и, по крайней мере, может быть другое толкование какая-то сура или стих… но в деталях есть детали, которые мало что значат или ничего не значат, потому что на самом деле их «священная книга» диктует и отмечает время и регулирует образ жизни сообщества, как для мужчин, так и для женщин. Сегодня я обращаю внимание именно на женщин и их особую одежду, потому что аятолла Хаменеи, иранский духовный лидер шиитской ветви, недвусмысленно ясно и точно указал на обязанность женщин покрывать голову «хиджабом» в полном соответствии с шариат, исламский закон Корана, и добавляет, что «религиозные обязательства должны соблюдаться»… и не уточняет и не говорит, что стих Корана можно интерпретировать свободно, и поэтому любая женщина может гипотетически решить, носить его или нет. Он завершает свои высказывания этим унизительным утверждением, которое оставляет время, которое оно находит: они наши дочери, которые «тем не менее должны быть исправлены». Я посвящаю высказывания величайшего представителя иранской религии… всем тем, кто считает, что исламская религия с уважением относится к роли женщин в обществе и в традиционной семье… Поэтому, по словам верующих ислама, находится в центре мира, ее охраняют и оберегают, только на словах… потому что на самом деле в исламе женщины всегда играют очень маргинальную роль и обязаны соблюдать и уважать шариат без личных толкований и прочего. В Иране, в отличие от некоторых стран, более открытых для других конфессий, таких как Марокко, например, нет возможности свободно исповедовать другой религиозный культ без последствий. Тогда картина полная, мы без сомнения поняли… что мусульманка обязана носить на голове чадру, чтобы покрыть волосы, как это предписано законами Корана… Однако я считаю, что эта обязанность, хотя и сомнительно, должно применяться только к женщинам, которые намереваются признать себя в исламской религии, и не должно распространяться на других, которые могут принадлежать к другим конфессиям и которые даже не хотят слышать о чадре. Я только надеюсь, что многочисленные смерти и аресты за протест молодых иранцев против обязательности ношения чадры могут закончиться мирной и решительной переменой, потому что тогда на практике нельзя порабощать поколения и поколения женщин на всю жизнь тривиальным вуалью, которой нет никакого смысла прикрывать волосы, и между прочим, на Западе женщины хорошо их подчеркивают … у них они окрашены, коротко или даже частично выбриты … Видимо, у нас, западных людей, другое видение сексуальной привлекательности женщины. . Унизительно видеть ислам, который до сих пор не понимает, что прогресс и эволюция женщин — это концепции, которые нельзя остановить репрессиями и насилием… неприемлемые устаревшие концепции. И тогда мы обязательно должны пересмотреть кораническую концепцию о неполноценности женщины и, наконец, поставить ее на один уровень с мужчиной и дать ей право и необходимую свободу, потому что, если этот бунт будет подавлен, как несколько лет назад с тысячами других мертвых , многие будут убиты невиновными и через несколько лет мы вернемся к исходной точке. Мир значительно изменился и неумолимо движется вперед в будущее, а ислам представляет собой прошлое, и, как это делала католическая христианская церковь в течение многих лет, он должен адаптироваться к эпохальным и технологическим изменениям … иначе это не продлится долго, потому что они будут быть… “своими дочерьми, чтобы разрушить Ислам”! Это только начало… в ближайшие годы во всем исламском мире произойдут эпохальные изменения, и если он хочет сопротивляться, он обязательно должен измениться еще и потому, что Запад вряд ли станет исламским! … 04012023… https://manliominicucci.myblog.it/

…..

Иран: Хаменеи, хиджаб — религиозная обязанность, его нужно соблюдать

(ANSA) — ТЕГЕРАН, 04 ЯНВАРЯ — «Хиджаб необходимо соблюдать, потому что это религиозная необходимость. Это закон шариата, и нет сомнений в его обязательности»: так, после более чем трехмесячных протестов, верховный лидер Мусульманин-революционер, аятолла Сейед Али Хаменеи. По его словам, во время недавних «столкновений» враги надеялись, что женщины не будут носить хиджабы, «но они получили пощечины», сказал Хаменеи. «Несправедливо, что некоторые женщины не соблюдают полный хиджаб, но мы не должны говорить, что они против религии или исламской революции. Они наши дочери», — сказала она, добавив, что «однако их следует исправить». (СПРАВИТЬСЯ). История di YAM-FEL • 55 m fa

 

SPANISH

EL VELO ES UNA OBLIGACIÓN Y… ¡PUNTO!

Y entonces, por fin, se despeja el campo de tantos malentendidos y posiciones tomadas tanto por bienhechores y radicales chic como por acérrimos defensores y admiradores del islam moderado… En primer lugar, señalo que no hay radical ni bueno. Islam porque el Islam nace del Corán, que es sólo uno… la ecuación es que: el Corán es al Islam lo que la sharia es al Corán… no hay otros libros de fe islámica y al menos puede haber una interpretación diferente de alguna sura o verso… pero en los detalles hay detalles que poco o nada cuentan porque en realidad su “libro sagrado” dicta y marca los tiempos y regula las formas de vida comunitaria, tanto de hombres como de mujeres. Son precisamente las mujeres y su vestimenta muy particular las que me llaman hoy la atención porque el ayatolá Jamenei, líder espiritual iraní de la rama chiita, fue inequívocamente claro y preciso sobre la obligación de las mujeres de cubrirse la cabeza con “el hijab” en pleno cumplimiento de la sharia, ley coránica islámica, y añade que “la obligación religiosa debe ser observada”… y no especifica ni dice que el verso coránico es libre de interpretar y por tanto cualquier mujer puede hipotéticamente decidir llevarlo o no. Concluye sus declaraciones con esta afirmación denigrante que deja el tiempo que encuentra: Son nuestras hijas las que “sin embargo deben ser corregidas”. Dedico las declaraciones del mayor exponente religioso iraní… a todos aquellos que piensan que la religión islámica es respetuosa del papel de la mujer en la sociedad y en la familia tradicional… Por tanto, en palabras de los fieles islámicos, es está puesta en el centro del mundo, la protegen y la protegen, sólo de palabra… porque de hecho en el Islam las mujeres siempre juegan un papel muy marginal y están obligadas a observar y respetar la sharia sin interpretaciones personales ni nada más. En Irán, a diferencia de algunos países más abiertos a otras confesiones, como Marruecos por ejemplo, no hay posibilidad de ejercer libremente un culto religioso diferente sin sufrir las consecuencias. Entonces el cuadro está completo, entendimos sin duda… que la mujer musulmana está obligada a llevar un velo en la cabeza para cubrirse el cabello tal como lo imponen las leyes coránicas… Sin embargo, creo que esta obligación, aunque cuestionable, sólo debe aplicarse a las mujeres que pretenden reconocerse en la religión islámica y no debe extenderse a otras que pueden ser de otras confesiones y que ni siquiera quieren oír hablar del velo. Sólo espero que las muchas muertes y detenciones por la protesta de jóvenes iraníes, contra la obligación de llevar el velo, puedan terminar con un cambio pacífico y decisivo porque entonces en la práctica no se puede esclavizar a generaciones y generaciones de mujeres durante toda su vida, una trivialidad. velo que no tiene ningún sentido para tapar el cabello y entre otras cosas en occidente las mujeres lo resaltan bien… lo tienen teñido, corto o incluso parcialmente rapado… Evidentemente los occidentales tenemos otra visión del atractivo sexual de la mujer . Es humillante ver al Islam que todavía no entiende que el progreso y la evolución de la mujer son conceptos que no se pueden detener con la represión y la violencia… conceptos obsoletos inaceptables. Y entonces hay que revisar necesariamente el concepto coránico sobre la inferioridad de la mujer y finalmente ponerla al mismo nivel que el hombre y darle la justa y necesaria libertad porque si se sofoca esta rebelión, como la de hace unos años con miles de muertos más , muchos serán asesinados, inocentes y en unos años volveremos al punto de partida. El mundo ha cambiado considerablemente y avanza inexorablemente hacia el futuro y el Islam representa el pasado y como lo ha hecho la Iglesia Católica Cristiana durante años, debe adaptarse a los cambios de época y tecnológicos… de lo contrario no durará mucho porque sean las…” sus hijas para destruir el Islam”! Esto es solo el comienzo… en los próximos años habrá cambios de época en todo el mundo islámico y si quiere resistir, necesariamente debe cambiar también porque ¡Occidente difícilmente se volverá islámico! … 04012023… https://manliominicucci.myblog.it/

…..

Irán: Khamenei, el hiyab es una obligación religiosa, debe observarse

(ANSA) – TEHERÁN, 04 ENE – “El hijab debe ser observado, porque es una necesidad religiosa. Es la ley Sharia y no hay dudas sobre su obligación”: así, después de más de tres meses de protestas, el líder supremo de la revolución musulmana, el ayatolá Seyyed Ali Khamenei. Durante los recientes “enfrentamientos”, dijo, los enemigos esperaban que las mujeres no usaran hijabs “pero fueron abofeteadas”, dijo Khamenei. “No es justo que algunas mujeres no observen el hiyab completo, pero no debemos decir que están en contra de la religión o de la Revolución Islámica. Son nuestras hijas”, dijo, y agregó que “sin embargo, deben ser corregidas”. (ENCARGARSE DE). Historia di YAM-FEL • 55 m fa

 

ENGLISH

THE VEIL IS AN OBLIGATION AND… POINT!

And then, finally, the field is cleared of so many misunderstandings and positions taken by do-gooders and radical chic as well as staunch defenders and admirers of moderate Islam… First of all, I point out that there is no radical or good Islam because Islam is born from Koran which is only one… the equation is that: the Koran is to Islam as the sharia is to the Koran… there are no other books of Islamic faith and at the very least there may be a different interpretation of some sura or verse… but in the details are details that count for little or nothing because in fact their “sacred book” dictates and marks the times and regulates the ways of community life, both for men and women. It is precisely women and their very particular clothing that I draw my attention today because Ayatollah Khamenei, Iranian spiritual leader of the Shiite branch, was unequivocally clear and precise on the obligation for women to cover their heads with ” the hijab” in full compliance with the sharia, Islamic Koranic law, and adds that “the religious obligation must be observed”… and does not specify or say that the Koranic verse is free to interpret and therefore any woman can hypothetically decide to wear it or not. He concludes his outbursts with this demeaning statement that leaves the time he finds: They are our daughters who “nevertheless should be corrected.” I dedicate the statements of the greatest Iranian religious exponent … to all those who think that the Islamic religion is respectful of the role of women in society and in the traditional family … Therefore, in the words of the Islamic faithful, it is placed at the center of the world, they protect it and they protect her, only in words… because in fact in Islam women always play a very marginal role and are obliged to observe and respect the sharia without personal interpretations or anything else. In Iran, unlike some countries more open to other confessions, such as Morocco for example, there is no possibility of freely exercising a different religious cult without suffering the consequences. Then the picture is complete, we understood without a doubt … that the Muslim woman is obliged to wear a veil on her head to cover her hair as it is imposed by the Koranic laws … However, I believe that this obligation, albeit questionable, should only be applied to women who intend to recognize themselves in the Islamic religion and must not be extended to others who may be of other confessions and who do not even want to hear about the veil. I only hope that the many deaths and arrests for the protest of young Iranians, against the obligation to wear the veil, can end with a peaceful and decisive change because then in practice one cannot enslave generation and generations of women for their entire lives a trivial veil that doesn’t make any sense to cover hair and among other things in the West women highlight it well … they have it colored, short or even partially shaved … Evidently we Westerners have another vision of the sexual attractiveness of women. It is humiliating to see Islam which still does not understand that the progress and evolution of women are concepts that cannot be stopped with repression and violence… unacceptable obsolete concepts. And then we must necessarily review the Koranic concept on the inferiority of women and finally bring her to the same level as men and give her the right and necessary freedom because if this rebellion is stifled, like that of a few years ago with thousands more dead, many will be killed. innocent and in a few years we will be back to square one. The world has changed considerably and is inexorably moving forward into the future and Islam represents the past and as the Catholic Christian Church has done for years, it must adapt to epochal and technological changes… otherwise it won’t last long because they will be the…” their daughters to destroy Islam”! This is just the beginning… in the coming years there will be epochal changes throughout the Islamic world and if it wants to resist it must necessarily change also because the West will hardly become Islamic! … 04012023… https://manliominicucci.myblog.it/

…..

Iran: Khamenei, the hijab is a religious obligation, it must be observed

(ANSA) – TEHRAN, 04 JAN – “The hijab must be observed, because it is a religious necessity. It is Sharia law and there are no doubts about its obligation”: thus, after more than three months of protests, the supreme leader of the revolution Muslim, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei. During recent “clashes,” he said, enemies hoped women would not wear hijabs “but they were slapped around,” Khamenei said. “It is not fair that some women do not observe the full hijab, but we must not say that they are against religion or the Islamic Revolution. They are our daughters,” she said, adding that “however, they should be corrected.” (HANDLE). History di YAM-FEL • 55 m fa