“TI SPUTO IN… BOCCA”!

Cioè, io semplice cittadino europeo di nazionalità italiana vorrei capire perché sto pagando il gasolio ad € 2,05 al litro, il pane a quasi € 5,00 al kg e sono” vittima innocente” di aumenti a raffica nei diversi settori e, non contenti d’avermi massacrato ora vedo le fatture delle forniture energetiche che sono autentiche attentati alla mie coronarie… e la domanda che mi pongo è una sola: e perché io devo subire tutto questo? Mi è stato risposto che io devo spegnere il condizionatore d’aria e fare qualche sacrificio per la pace in Ucraina e per la difesa della libertà, democrazia e giustizia. Già mi è stato ripetuto sino alla noia che la giustizia deve sempre trionfare perché senza giustizia non può esserci una giusta democrazia e libertà. Quindi nei fatti io e tanti milioni di cittadini europei ci stiamo sacrificando per amore della libertà, democrazia e giustizia e nulla conta se le borse finanziarie sono affondate e la crisi che si prospetta è quella del dopoguerra… del 1946 per esser chiari. E va bene, mi sono convinto che bisogna sacrificarsi pe il bene della giustizia… solo che c’è qual cosa che non mi torna quando poi dopo le prediche si razzola… infatti ieri sono stai venduti ai turchi i  combattenti curdi che in Svezia e Finlandia avevano trovato rifugio e salva la vita, entrati in una trattiva di tipo commerciale che in verità di tutte le belle cose  che mi sono state dette proprio non le vedo… eh sì, perché la giustizia e la libertà in questa operazione di scambio non le vedo, forse sono concetti tropo astrusi per il sottoscritto per capire il senso della giustizia svedese nelle trattative di comodo… evidentemente vendere dei rifugiati politici alla Turchia in cambio del suo permesso d’ingresso alla NATO rientra nei concetti di democrazia liberta e giustizia. Ovviamente “la colpa è solo la mia” perché non sono in grado di capire certe tematiche come forse non sono in grado di comprendere perché 10 assassini di ideologia comunista che ammazzano persone e servitori dello Stato italiano trovino riparo e protezione dalle autorità francesi da ben 40 anni sebbene questi dieci delinquenti ed assassini, sono quelli del link, siano stati condannati in via definitiva nel Paese dove hanno compiuto attentati terroristici provocando  la morte di esseri umani? Ecco, evidentemente il meraviglioso concetto secolare francese di “libertè egalitè e fratenitè ” non può trovare applicazione nei terroristi italiani della Brigate Rosse macchiatosi di reati di sangue e comodamente ospitati in Francia e che vivono da cittadini liberi e quindi, chissenefrega se la “dea giustizia” viene tradita per un interesse nazionale che non si capisce bene ancora oggi quale sia. L a Francia deve rispondere a tutto il mondo e spiegare perché protegge degli assassini… e cosa direbbe all’Italia se le cose fossero a parti inverse? Andiamo al dunque e tiriamo le somme di un ragionamento che appare quanto mai ridicolo contorto ed incredibile, quindi  io e centinaia di milioni di cittadini europei dobbiamo far sacrifici  per difendere la libertà e democrazia degli ucraini perché invasi dai russi ed è anche giusto sanzionare la Russia in quanto invasore e punirlo… perché è parte  fondamentale della “giustizia di classe A”! Pertanto io non devo né protestare né lagnarmi perché la giustizia di classe A deve fare il suo corso. Ed ora, cogliamo le differenze tra i  curdi  svedesi svenduti  vergognosamente ai turchi e i  delinquenti brigatisti rossi italiani che vivono tranquillamente in Francia… secondo voi si fa male a pensare che la giustizia, quella vera, non è  come la intendiamo noi normali cittadini ma è un articolo che si confeziona a seconda delle convenienze e delle circostanze? C’è forse una giustizia di classe B? E se è davvero così perché io semplice cittadino devo essere vittima di un sistema che difende solo determinati interessi? La guerra in Ucraina sta mettendo a nudo tutti i difetti del mondo occidentale e dei suoi principi, della NATO e dei Paesi del continente europeo e il rifiuto della magistratura francese di concedere l’estradizione di assassini è una beffa inenarrabile che l’Europa non può accettare dopo essersi schierata a favore dell’Ucraina solo per principio… non ci possono essere leggi che tutelino la latitanza di criminali assassini e consentano loro di vivere tranquillamente mentre i figli delle vittime piangono nuovamente i loro cari morti ammazzati. Per concludere, io sto facendo sacrifici e privazioni… e per che cosa? Per reggere il moccolo delle vostre politiche personali e guerre private cari signori governanti? E per piacere non venitemi a raccontare che è per la libertà e la giustizia, perché se qualcuno lo fa… vorrà dire che emulerò il mitico cantante Zucchero Fornaciari che anni addietro, irritato dalle parole di un giornalista, gli rispose in modo chiaro ed inequivocabile : “ti sputo in bocca”!   30062022 …by… https://manliominicucci.myblog.it/

 

….

 

La controversa decisione della Corte d’Appello di Parigi

Ecco chi sono i dieci ex terroristi italiani a cui la Francia ha negato l’estradizione

 

Dal fondatore di Lotta Continua Giorgio Pietrostefani alla brigatista Marina Petrella, da Giovanni Alimonti (che Oltralpe è diventato cameriere) a Raffaele Ventura: i nomi dei “protetti” dalla giustizia francese

Ansa

Una foto-combo dei terroristi italiani in Francia: Giorgio Pietrostefani, Marina Petrella, Luigi Bergamin, Enzo Calvitti, Maurizio Di Marzio. Alla riga inferiore: Roberta Cappelli, Sergio Tornaghi, Narciso Manenti, Giovanni Alimonti, Raffaele Ventura

In Francia, il Paese divenuto la loro seconda patria e che oggi ha negato l’estradizione in Italia, hanno trovato nuove opportunità di vita, lavori, matrimoni, figli. Oltralpe sono rinati. Ma per la giustizia italiana devono scontare condanne passate in giudicato per omicidi e altri reati legati al terrorismo eversivo, di cui si sono macchiati negli anni di piombo.

Si va dal fondatore di Lotta Continua Giorgio Pietrostefani, ritenuto il mandante dell’omicidio Calabresi, a Sergio Tornaghi; dalla colonna Walter Alasia a Narciso Manenti, condannato all’ergastolo per l’omicidio a Bergamo dell’appuntato dei carabinieri Giuseppe Gurrieri.

Erano veri e propri leader in quegli anni di stragi ed esecuzioni per strada, i più difficili per Milano e per l’Italia. Responsabili di attentati e omicidi che non si possono dimenticare, Oltralpe si sono rifatti una vita, tra lavoro e famiglia. Eccoli:

Giorgio Pietrostefani, abruzzese di 78 anni, da giovane promettente tennista e con incarichi da dirigente in prestigiose aziende, è forse il nome più noto perché legato a una delle pagine più buie della storia italiana, quella dell’omicidio del commissario di Pubblica sicurezza Luigi Calabresi. Condannato in via definitiva in Italia come mandante di quel delitto, in Francia ha mantenuto una residenza regolare e ha sempre lavorato, conducendo quella che il suo amico ed ex leader di Lotta Continua Adriano Sofri ha definito “la vita discreta di un vecchio uomo e nonno”. Di recente sembra avere avuto alcuni problemi di salute, che l’hanno portato anche ad un trapianto di fegato. A Parigi ha incontrato Mario Calabresi, giornalista e figlio del commissario, ma di quel faccia a faccia non è mai stato rivelato il contenuto.

Narciso Manenti, 64 anni, ha trovato in Francia casa, moglie e un lavoro da giardiniere. È stato ritenuto colpevole dell’omicidio a Bergamo, nel marzo 1979, dell’appuntato dei carabinieri Giuseppe Gurrieri, 50 anni, ucciso davanti al figlio 14enne in uno studio medico, dove aveva fatto irruzione con l’intento di sequestrare un dottore che prestava servizio presso gli Istituti penitenziari di Bergamo.

Marina Petrella, 67 anni, ex Br, responsabile in base alle condanne dell’omicidio del generale Galvaligi, lavora oggi per un’associazione che si occupa di problematiche legate agli anziani. Dopo aver sposato il brigatista Luigi Novelli, ebbe una prima figlia in carcere, in Italia; dopo essere scappata in Francia, ne ha avuta un’altra nata da una seconda unione. La prima figlia si è battuta per l’amnistia di sua madre, fin da quando nel 2008 l’allora presidente francese Nicolas Sarkozy fermò l’estradizione per “ragioni umanitarie”: in quel periodo era ricoverata in gravi condizioni fisiche.

Roberta Cappelli, 65 anni, è impegnata Oltralpe come insegnante di sostegno per bambini disabili; sul suo conto pendono le stesse condanne.

Giovanni Alimonti, 66 anni, accusato del tentato omicidio di un vicedirigente della Digos, ha lavorato come cameriere in un ristorante di Parigi ma ha fatto anche il traduttore.

Maurizio Di Marzio, sessantenne, ex brigatista rosso, oggi fa il ristoratore: il suo nome è legato all’attentato al dirigente dell’ufficio provinciale del collocamento di Roma Enzo Retrosi, nel 1981, e al tentato sequestro del vicecapo della Digos della capitale Nicola Simone, il giorno dell’Epifania del 1982.

Enzo Calvitti, molisano di 67 anni, ha trovato in Francia una nuova vita grazie alla regola, stabilita negli anni Ottanta dall’allora presidente della Repubblica François Mitterand, di offrire asilo politico ai terroristi rossi in fuga dall’Italia.

Sergio Tornaghi, condannato all’ergastolo per banda armata, anche lui protetto dalla cosiddetta “dottrina Mitterand”.

Raffaele Ventura, 70 anni, ultima residenza Montreuil, nella regione dell’Ile-de-France, condannato per concorso morale nell’omicidio a Milano del vicebrigadiere Antonio Custra.

Luigi Bergamin, 73 anni, terrorista veneto ed ex ideologo dei Pac, che ideò l’omicidio del maresciallo Antonio Santoro e partecipò all’esecuzione di Lino Sabbadin.

 

 

 

ENGLISH

 

 

“I SPIT IN YOU … MOUTH”!

That is, I, a simple European citizen of Italian nationality, would like to understand why I am paying for diesel at € 2.05 per liter, bread at almost € 5.00 per kg and I am an “innocent victim” of burst increases in the various sectors and, not happy to have massacred me now I see the bills for energy supplies that are authentic attacks on my coronary arteries … and the question I ask myself is only one: and why do I have to suffer all this? I was told that I must turn off the air conditioner and make some sacrifices for peace in Ukraine and for the defense of freedom, democracy and justice. I have already been told to the point of boredom that justice must always triumph because without justice there can be no just democracy and freedom. So in fact, I and many millions of European citizens are sacrificing ourselves for the sake of freedom, democracy and justice and nothing matters if the financial markets have sunk and the crisis that lies ahead is that of the post-war period … of 1946 to be clear. Okay, I am convinced that one must sacrifice oneself for the sake of justice … only that there is something that does not come back to me when after the sermons you scratch … in fact yesterday the Kurdish fighters were sold to the Turks who in Sweden and Finland they had found refuge and saved their lives, entered into a negotiation of a commercial nature that in truth I do not see all the good things that have been said to me … oh yes, because justice and freedom in this exchange operation I do not see them, perhaps they are too abstruse concepts for me to understand the sense of Swedish justice in convenient negotiations … evidently selling political refugees to Turkey in exchange for his NATO entry permit is part of the concepts of democracy, freedom and justice. Obviously “the fault is mine alone” because I am not able to understand certain issues just as I am perhaps not able to understand why 10 murderers of communist ideology who kill people and servants of the Italian state have found shelter and protection from the French authorities for 40 years. years although these ten criminals and murderers, are those of the link, have been definitively convicted in the country where they carried out terrorist attacks causing the death of human beings? Here, obviously the wonderful secular French concept of “libertè egalitè e fratenitè” cannot find application in the Italian terrorists of the Red Brigades stained with blood crimes and comfortably housed in France and who live as free citizens and therefore, who cares if the “goddess of justice “Is betrayed for a national interest that is still not clear today what it is. T he France must respond to the whole world and explain why she protects murderers … and what would she say to Italy if things were reversed? Let’s go to the point and sum up a reasoning that appears extremely ridiculous, twisted and incredible, so I and hundreds of millions of European citizens must make sacrifices to defend the freedom and democracy of the Ukrainians because they are invaded by the Russians and it is also right to sanction Russia. as an invader and punish him … because he is a fundamental part of “class A justice”! Therefore, I must neither protest nor complain because class A justice has to run its course. And now, let’s take a look at the differences between the Swedish Kurds shamefully sold off to the Turks and the Italian Red Brigades delinquents who live quietly in France … according to you it hurts to think that justice, the true one, is not as we ordinary citizens understand it but is it an article that is packaged according to convenience and circumstances? Is there perhaps a class B justice? And if this is really the case, why should I, as a simple citizen, be the victim of a system that defends only certain interests? The war in Ukraine is exposing all the defects of the Western world and its principles, of NATO and of the countries of the European continent and the refusal of the French judiciary to grant the extradition of murderers is an unspeakable mockery that Europe cannot accept after siding in favor of Ukraine only on principle … there can be no laws that protect the inaction of murderous criminals and allow them to live peacefully while the children of the victims mourn their dead loved ones again. In conclusion, I am making sacrifices and privations … and for what? To hold the snot of your personal politics and private wars dear rulers? And please don’t tell me it’s for freedom and justice, because if someone does it … it will mean that I will emulate the legendary singer Zucchero Fornaciari who years ago, irritated by the words of a journalist, answered him clearly and unequivocal: “I spit in your mouth”! 30062022 … by … https://manliominicucci.myblog.it/

 

….

There controversial decision of the Paris Court of Appeal

Here are the ten former Italian terrorists to whom France has denied extradition

From the founder of Lotta Continua Giorgio Pietrostefani to the brigatista Marina Petrella, from Giovanni Alimonti (who became a waiter over the Alps) to Raffaele Ventura: the names of the “protected” by French justice

Handle

A combo photo of Italian terrorists in France: Giorgio Pietrostefani, Marina Petrella, Luigi Bergamin, Enzo Calvitti, Maurizio Di Marzio. On the bottom line: Roberta Cappelli, Sergio Tornaghi, Narciso Manenti, Giovanni Alimonti, Raffaele Ventura

In France, the country that has become their second homeland and which today has denied extradition to Italy, they have found new opportunities for life, jobs, marriages, children. Beyond the Alps they are reborn. But for Italian justice they have to serve final sentences for murders and other crimes linked to subversive terrorism, which they have stained with lead over the years.

They range from the founder of Lotta Continua Giorgio Pietrostefani, believed to be the instigator of the Calabresi murder, to Sergio Tornaghi; from the Walter Alasia column to Narciso Manenti, sentenced to life imprisonment for the murder in Bergamo of the carabinieri officer Giuseppe Gurrieri.

They were real leaders in those years of massacres and executions on the street, the most difficult for Milan and Italy. Responsible for attacks and murders that cannot be forgotten, beyond the Alps they have rebuilt their lives, between work and family. Here they are:

Giorgio Pietrostefani, 78 years old from Abruzzo, as a promising young tennis player and with executive positions in prestigious companies, is perhaps the best known name because it is linked to one of the darkest pages in Italian history, that of the murder of the Commissioner of Public Safety Luigi Calabresi . Definitely convicted in Italy as the instigator of that crime, in France he maintained a regular residence and has always worked, leading what his friend and former leader of Lotta Continua Adriano Sofri defined “the discreet life of an old man and not no”. Recently he seems to have had some health problems, which also led to a liver transplant. In Paris he met Mario Calabresi, journalist and son of the commissioner, but the content of that face to face has never been revealed.

Narciso Manenti, 64, found a house, a wife and a job as a gardener in France. He was found guilty of the murder in Bergamo, in March 1979, of the police officer Giuseppe Gurrieri, 50, killed in front of his 14-year-old son in a doctor’s office, where he had raided with the intent to kidnap a doctor who was serving at the penitentiary institutes of Bergamo.

Marina Petrella, 67, former Br, responsible for the convictions of the murder of General Galvaligi, she works today for an association that deals with issues related to the elderly. After marrying the Brigadier Luigi Novelli, she had a first daughter in prison, in Italy; after escaping to France, she had another born of a second union. Her first daughter fought for the amnesty of her mother, ever since in 2008 the then French president Nicolas Sarkozy stopped her extradition for “humanitarian reasons”: at that time she was hospitalized in serious physical conditions.

Roberta Cappelli, 65, is committed beyond the Alps as a support teacher for disabled children; the same sentences hang on her account.

Giovanni Alimonti, 66, accused of the attempted murder of a deputy director of Digos, worked as a waiter in a Paris restaurant but also worked as a translator.

Maurizio Di Marzio, sixty years old, former Red Brigadier, is now a restaurateur: his name is linked to the attack on the manager of the provincial employment office of Rome Enzo Retrosi, in 1981, and to the attempted kidnapping of the deputy head of the Digos of the capital Nicola Simone, on the day of the Epiphany of 1982.

Enzo Calvitti, 67 years old from Molise, found a new life in France thanks to the rule, established in the 1980s by the then President of the Republic, François Mitterand, of offering political asylum to the Red terrorists fleeing Italy.

Sergio Tornaghi, sentenced to life imprisonment for armed gang, also protected by the so-called “Mitterand doctrine”.

Raffaele Ventura, 70, last residence in Montreuil, in the Ile-de-France region, convicted of moral complicity in the murder in Milan of the deputy brigadier Antonio Custra.

Luigi Bergamin, 73, Venetian terrorist and former CAP ideologist, who conceived the murder of Marshal Antonio Santoro and participated in the execution of Lino Sabbadin.

 

 

 

FRENCH

 

 

“JE CRACHE DANS TOI… LA BOUCHE” !

C’est-à-dire que moi, simple citoyen européen de nationalité italienne, j’aimerais comprendre pourquoi je paie du diesel à 2,05 € le litre, du pain à près de 5,00 € le kg et je suis une “victime innocente” des augmentations en rafale des différents secteurs et, pas content de m’avoir massacré maintenant je vois les factures des fournitures énergétiques qui sont d’authentiques atteintes à mes artères coronaires… et la question que je me pose n’est qu’une : et pourquoi dois-je subir tout ça ? On m’a dit que je devais éteindre la climatisation et faire des sacrifices pour la paix en Ukraine et pour la défense de la liberté, de la démocratie et de la justice. On m’a déjà dit jusqu’à l’ennui que la justice doit toujours triompher car sans justice il ne peut y avoir de démocratie et de liberté justes. Donc, en fait, moi et des millions de citoyens européens nous sacrifions au nom de la liberté, de la démocratie et de la justice et rien n’a d’importance si les marchés financiers ont sombré et que la crise qui nous attend est celle de l’après-guerre… de 1946 pour être clair. Bon, je suis convaincu qu’il faut se sacrifier pour la justice… seulement qu’il y a quelque chose qui ne me revient pas quand après les sermons tu grattes… en fait hier les combattants kurdes ont été vendus aux turcs qui en Suède et en Finlande ils avaient trouvé refuge et sauvé leur vie, sont entrés dans une négociation à caractère commercial qu’en vérité je ne vois pas toutes les bonnes choses qui m’ont été dites … ah oui, parce que la justice et la liberté dans cette opération d’échange je ne les vois pas, ce sont peut-être des concepts trop abstrus pour que je comprenne le sens de la justice suédoise dans des négociations commodes … évidemment vendre des réfugiés politiques à la Turquie en échange de son permis d’entrée à l’OTAN fait partie des concepts de la démocratie , liberté et justice. Evidemment “la faute m’incombe” car je n’arrive pas à comprendre certains enjeux tout comme je n’arrive peut-être pas à comprendre pourquoi 10 assassins de l’idéologie communiste qui tuent des gens et des serviteurs de l’Etat italien ont trouvé refuge et protection auprès des autorités françaises depuis 40 ans, alors que ces dix criminels et assassins, sont ceux du lien, ont été définitivement condamnés dans le pays où ils ont perpétré des attentats terroristes causant la mort d’êtres humains ? Ici, évidemment, le merveilleux concept français laïc de “libertè egalitè e fratenitè” ne peut pas trouver d’application chez les terroristes italiens des Brigades rouges tachés de crimes de sang et confortablement logés en France et qui vivent en citoyens libres et donc, qu’importe si la “déesse de la justice « est trahie pour un intérêt national dont on ne sait toujours pas aujourd’hui de quoi il s’agit. L a France doit répondre au monde entier et expliquer pourquoi elle protège les assassins… et que dirait-elle à l’Italie si les choses étaient inversées ? Allons à l’essentiel et résumons un raisonnement qui paraît extrêmement ridicule, tordu et incroyable, alors moi et des centaines de millions de citoyens européens devons faire des sacrifices pour défendre la liberté et la démocratie des Ukrainiens parce qu’ils sont envahis par les Russes et il est également le droit de sanctionner la Russie en tant qu’envahisseur et de le punir… car il est un élément fondamental de la “justice de classe A” ! Par conséquent, je ne dois ni protester ni me plaindre car la justice de classe A doit suivre son cours. Et maintenant, regardons les différences entre les Kurdes suédois honteusement bradés aux Turcs et les délinquants des Brigades rouges italiennes qui vivent tranquillement en France… selon vous ça fait mal de penser que la justice, la vraie, n’est pas tel que nous, citoyens ordinaires, le comprenons, mais s’agit-il d’un article emballé selon la convenance et les circonstances ? Existe-t-il peut-être une justice de classe B ? Et si c’est vraiment le cas, pourquoi devrais-je, en tant que simple citoyen, être la victime d’un système qui ne défend que certains intérêts ? La guerre en Ukraine expose tous les défauts du monde occidental et de ses principes, de l’OTAN et des pays du continent européen et le refus de la justice française d’accorder l’extradition des meurtriers est une moquerie indicible que l’Europe ne peut accepter après avoir pris le parti en faveur de l’Ukraine uniquement par principe … il ne peut y avoir de lois qui protègent l’inaction des criminels meurtriers et leur permettent de vivre en paix pendant que les enfants des victimes pleurent à nouveau leurs proches décédés. En conclusion, je fais des sacrifices et des privations… et pour quoi faire ? Tenir la morve de votre politique personnelle et de vos guerres privées, chers dirigeants ? Et s’il vous plaît, ne me dites pas que c’est pour la liberté et la justice, car si quelqu’un le fait … cela signifiera que j’imiterai le légendaire chanteur Zucchero Fornaciari qui, il y a des années, irrité par les paroles d’un journaliste, lui a répondu clairement et sans équivoque : “Je crache dans ta bouche” ! 30062022 … par … https://manliominicucci.myblog.it

….

Là décision controversée de la cour d’appel de Paris

Voici les dix anciens terroristes italiens à qui la France a refusé l’extradition

Du fondateur de Lotta Continua Giorgio Pietrostefani à la brigatista Marina Petrella, de Giovanni Alimonti (devenu serveur outre-Alpes) à Raffaele Ventura : les noms des “protégés” par la justice française

Gérer

Une photo combo de terroristes italiens en France : Giorgio Pietrostefani, Marina Petrella, Luigi Bergamin, Enzo Calvitti, Maurizio Di Marzio. En bas : Roberta Cappelli, Sergio Tornaghi, Narciso Manenti, Giovanni Alimonti, Raffaele Ventura

En France, le pays qui est devenu leur deuxième patrie et qui refuse aujourd’hui l’extradition vers l’Italie, ils ont trouvé de nouvelles opportunités de vie, d’emplois, de mariages, d’enfants. Au-delà des Alpes, ils renaissent. Mais pour la justice italienne, ils doivent purger des peines définitives pour meurtres et autres crimes liés au terrorisme subversif, qu’ils ont entaché de plomb au fil des ans.

Ils vont du fondateur de Lotta Continua Giorgio Pietrostefani, considéré comme l’instigateur du meurtre de Calabresi, à Sergio Tornaghi ; de la colonne Walter Alasia à Narciso Manenti, condamné à la réclusion à perpétuité pour le meurtre à Bergame du carabinier Giuseppe Gurrieri.

Ils ont été de vrais leaders dans ces années de massacres et d’exécutions dans la rue, les plus difficiles pour Milan et l’Italie. Responsables d’attentats et de meurtres qu’on ne peut oublier, au-delà des Alpes ils ont refait leur vie, entre travail et famille. Les voici:

Giorgio Pietrostefani, 78 ans, originaire des Abruzzes, en tant que jeune joueur de tennis prometteur et occupant des postes de direction dans des entreprises prestigieuses, est peut-être le nom le plus connu car il est lié à l’une des pages les plus sombres de l’histoire italienne, celle du meurtre du commissaire de Sécurité Publique Luigi Calabresi . Définitivement condamné en Italie comme instigateur de ce crime, il a maintenu en France une résidence régulière et a toujours travaillé, menant ce que son ami et ancien leader de Lotta Continua Adriano Sofri a défini “la vie discrète d’un vieil homme et grand-père”. Il semble avoir eu récemment des problèmes de santé, qui ont également conduit à une greffe de foie. A Paris, il a rencontré Mario Calabresi, journaliste et fils du commissaire, mais le contenu de ce face à face n’a jamais été dévoilé.

Narciso Manenti, 64 ans, a trouvé une maison, une femme et un travail de jardinier en France. Il a été reconnu coupable du meurtre à Bergame, en mars 1979, du policier Giuseppe Gurrieri, 50 ans, tué devant son fils de 14 ans dans un cabinet médical, où il avait perquisitionné avec l’intention d’enlever un médecin. qui servait dans les instituts pénitentiaires de Bergame.

Marina Petrella, 67 ans, ex-Frère, responsable des condamnations pour le meurtre du général Galvaligi, travaille aujourd’hui pour une association qui s’occupe des questions liées aux personnes âgées. Après avoir épousé le brigadier Luigi Novelli, elle a eu une première fille en prison, en Italie ; après s’être enfuie en France, elle en eut un autre né d’une seconde union. La fille aînée s’est battue pour l’amnistie de sa mère, depuis qu’en 2008 le président français de l’époque, Nicolas Sarkozy, a arrêté l’extradition pour “raisons humanitaires” : elle était alors hospitalisée dans un état physique grave.

Roberta Cappelli, 65 ans, s’engage au-delà des Alpes comme éducatrice de soutien pour enfants handicapés ; les mêmes phrases pendent sur son compte.

Giovanni Alimonti, 66 ans, accusé de la tentative de meurtre d’un directeur adjoint de Digos, travaillait comme serveur dans un restaurant parisien mais travaillait aussi comme traducteur.

Maurizio Di Marzio, la soixantaine, ancien brigadier rouge, est aujourd’hui restaurateur : son nom est lié à l’agression du directeur de l’office provincial de l’emploi de Rome Enzo Retrosi, en 1981, et à la tentative d’enlèvement du sous-directeur de les Digos de la capitale Nicola Simone, le jour de l’Épiphanie de 1982.

Enzo Calvitti, 67 ans, originaire du Molise, a retrouvé une nouvelle vie en France grâce à la règle, instaurée dans les années 1980 par le président de la République de l’époque, François Mitterrand, d’offrir l’asile politique aux terroristes rouges fuyant l’Italie.

Sergio Tornaghi, condamné à la réclusion à perpétuité pour bande armée, également protégé par la soi-disant “doctrine Mitterrand”.

Raffaele Ventura, 70 ans, dernière résidence à Montreuil, en région Ile-de-France, reconnu coupable de complicité morale dans l’assassinat à Milan du sous-brigadier Antonio Custra.

Luigi Bergamin, 73 ans, terroriste vénitien et ancien idéologue du CAP, qui a conçu le meurtre du maréchal Antonio Santoro et participé à l’exécution de Lino Sabbadin.

 

 

CHINESE

“我吐在你……嘴里”！

也就是说，我，一个简单的意大利国籍的欧洲公民，想了解为什么我要以每升 2.05 欧元的价格购买柴油，以每公斤近 5.00 欧元的价格支付面包，而我是各种暴涨的“无辜受害者”部门，不高兴现在屠杀了我，我看到能源供应的账单对我的冠状动脉造成了真正的攻击……我问自己的问题只有一个：为什么我必须忍受这一切？有人告诉我，我必须关掉空调，为乌克兰的和平和捍卫自由、民主和正义做出一些牺牲。已经有人告诉我，正义必须永远胜利，因为没有正义，就不可能有正义的民主和自由。所以事实上，我和数以百万计的欧洲公民正在为自由、民主和正义而牺牲自己，如果金融市场已经沉没，未来的危机是战后时期的危机…… 1946年要清楚。好吧，我相信一个人必须为了正义而牺牲自己……只是在你抓挠布道之后，有些东西不会回到我身边……事实上，昨天库尔德战士被卖给了土耳其人他们在瑞典和芬兰找到了避难所并挽救了生命，进入了商业性质的谈判，事实上我没有看到对我说的所有好话……哦，是的，因为正义和自由在这种交换行动我没有看到，也许它们太深奥了，我无法理解瑞典在方便谈判中的正义感……显然，将政治难民卖给土耳其以换取他的北约入境许可是民主概念的一部分，自由和正义。显然“错在我一个人”，因为我无法理解某些问题，就像我可能无法理解为什么 10 名杀害意大利国家人民和仆人的共产主义意识形态凶手会从法国当局那里得到庇护和保护40年来，虽然这10名罪犯和凶手，是否是其中的一环，却在他们实施恐怖袭击致人死亡的国家被定罪？在这里，很明显，“libertè egalitè e fratenitè”这一美妙的世俗法国概念无法在红色旅的意大利恐怖分子身上找到应用，这些恐怖分子身上沾满了鲜血的罪行，舒适地居住在法国，作为自由公民生活，因此，谁在乎“女神正义“为了国家利益而出卖，今天仍然不清楚它是什么。法国必须回应全世界，解释为什么它保护凶手……如果事情发生逆转，它会对意大利说什么？言归正传，总结一个看似极其荒谬、扭曲和难以置信的推理，所以我和数亿欧洲公民必须做出牺牲，以捍卫乌克兰人的自由和民主，因为他们受到了俄罗斯人的入侵，这是也有权制裁俄罗斯。作为入侵者并惩罚他……因为他是“A级正义”的基本组成部分！因此，我既不能抗议也不能抱怨，因为甲级法官必须顺其自然。现在，让我们来看看可耻地被卖给土耳其人的瑞典库尔德人与在法国安静地生活的意大利红色旅犯罪分子之间的区别……根据你的说法，认为真正的正义不是正义是很痛苦的正如我们普通市民所理解的，但它是根据方便和情况包装的物品吗？可能有B级正义吗？如果真的是这样，作为一个普通公民，我为什么要成为一个只捍卫某些利益的制度的受害者？乌克兰战争暴露了西方世界及其原则、北约和欧洲大陆国家的所有缺陷，法国司法部门拒绝引渡凶手是欧洲无法接受的不可言喻的嘲弄原则上只支持乌克兰……没有法律可以保护杀人犯的不作为，让他们在受害者的孩子再次哀悼死去的亲人的同时和平生活。总之，我正在做出牺牲和剥夺……为了什么？亲爱的统治者，要控制你的个人政治和私人战争的鼻涕吗？请不要告诉我这是为了自由和正义，因为如果有人这样做……这将意味着我将效仿多年前的传奇歌手 Zucchero Fornaciari，他被记者的话激怒了，清晰而明确地回答了他：“我吐在你嘴里”！ 30062022 … 作者 … https://manliominicucci.myblog.it/

……

 

Là 巴黎上诉法院有争议的裁决

以下是法国拒绝引渡的十名前意大利恐怖分子

从 Lotta Continua Giorgio Pietrostefani 的创始人到 Brigatista Marina Petrella，从 Giovanni Alimonti（成为阿尔卑斯山上的服务员）到 Raffaele Ventura：法国司法“保护”的名字

处理

在法国的意大利恐怖分子的组合照片：Giorgio Pietrostefani、Marina Petrella、Luigi Bergamin、Enzo Calvitti、Maurizio Di Marzio。底线：罗伯塔·卡佩利、塞尔吉奥·托纳吉、纳西索·曼蒂、乔瓦尼·阿里蒙蒂、拉斐尔·文图拉

在法国，这个已经成为他们第二故乡的国家，今天拒绝引渡到意大利，他们找到了生活、工作、婚姻和孩子的新机会。在阿尔卑斯山之外，他们重生了。但对于意大利司法来说，他们必须为谋杀和其他与颠覆性恐怖主义有关的罪行服刑，这些年来他们已经染上了铅。

他们的范围从 Lotta Continua Giorgio Pietrostefani 的创始人（据信是 Calabresi 谋杀案的始作俑者）到 Sergio Tornaghi；从沃尔特·阿拉西亚纵队到纳西索·曼蒂，因在贝加莫谋杀宪兵军官朱塞佩·古里里而被判处无期徒刑。

他们是那些年在街头屠杀和处决的真正领袖，这对米兰和意大利来说是最困难的。对无法忘记的袭击和谋杀负责，在阿尔卑斯山之外，他们在工作和家庭之间重建了生活。他们来了：

Giorgio Pietrostefani，78 岁，来自阿布鲁佐，作为一名有前途的年轻网球运动员，并在知名公司担任高管职务，也许是最知名的名字，因为它与意大利历史上最黑暗的一页有关，即专员被谋杀的那一页公共安全 Luigi Calabresi。在意大利被定罪为该罪行的始作俑者，在法国，他保持着固定的住所并一直工作，领导着他的朋友和 Lotta Continua Adriano Sofri 的前领导人所定义的“老人和祖父的谨慎生活”。他最近似乎有一些健康问题，这也导致了肝移植。在巴黎，他遇到了记者兼专员的儿子马里奥·卡拉布雷西，但那次面对面的内容从未被透露过。

64 岁的 Narciso Manenti 在法国找到了房子、妻子和园丁的工作。他于 1979 年 3 月在贝加莫谋杀了 50 岁的警官朱塞佩·古里里 (Giuseppe Gurrieri)，他被判有罪，他在一名医生办公室里当着他 14 岁的儿子的面被杀，当时他为了绑架一名医生而进行了突袭。他在贝加莫的监狱机构服务。

Marina Petrella，67 岁，前 Br，负责谋杀 Galvaligi 将军的定罪，今天在一个处理与老年人有关的问题的协会工作。嫁给准将路易吉·诺维利后，她在意大利的监狱里生了一个第一个女儿。逃到法国后，她又生了一个第二个工会的孩子。第一个女儿为母亲的特赦而战，自2008年时任法国总统萨科齐因“人道主义原因”停止引渡：当时她因身体状况严重住院。

65 岁的罗伯塔·卡普利 (Roberta Cappelli) 致力于超越阿尔卑斯山，为残疾儿童提供支持；同样的句子挂在他的帐户上。

66 岁的 Giovanni Alimonti 被控企图谋杀 Digos 的一名副主任，他曾在巴黎一家餐厅担任服务员，同时也担任过翻译。

Maurizio Di Marzio，60 岁，前红军准将，现在是一名餐馆老板：他的名字与 1981 年对罗马 Enzo Retrosi 省就业办公室经理的袭击以及绑架该局副局长的未遂事件有关。 1982 年主显节那天，首都尼古拉西蒙尼的 Digos。

来自莫利塞的 67 岁的恩佐·卡尔维蒂（Enzo Calvitti）在法国找到了新的生活，这要归功于当时的共和国总统弗朗索瓦·密特朗（François Mitterand）在 1980 年代制定的为逃离意大利的红色恐怖分子提供政治庇护的规定。

Sergio Tornaghi，因武装团伙被判处无期徒刑，也受到所谓“密特朗主义”的保护。

70 岁的拉斐尔·文图拉 (Raffaele Ventura) 是法兰西岛大区蒙特勒伊 (Montreuil) 的最后住所，因在米兰谋杀副准将安东尼奥·卡斯特拉 (Antonio Custra) 而被判犯有道德同谋罪。

Luigi Bergamin，73 岁，威尼斯恐怖分子和前 CAP 思想家，他策划了安东尼奥·桑托罗元帅的谋杀，并参与了对 Lino Sabbadin 的处决。

 

RUSSIAN

“ПЛЮЮ В ТЕБЯ… РОТ”!

То есть я, простой европейский гражданин итальянской национальности, хотел бы понять, почему я плачу за дизельное топливо по 2,05 евро за литр, за хлеб почти по 5,00 евро за кг и являюсь «невинной жертвой» лопнувших повышений в различных секторов и, не радуясь, что меня вырезали, теперь я вижу счета за энергоснабжение, которые являются подлинными ударами по моим коронарным артериям… и вопрос, который я задаю себе, только один: и почему я должен все это терпеть? Мне сказали, что я должен выключить кондиционер и пойти на некоторые жертвы ради мира в Украине и защиты свободы, демократии и справедливости. Мне уже до скуки твердили, что справедливость всегда должна торжествовать, потому что без справедливости не может быть справедливой демократии и свободы. Так что на самом деле я и многие миллионы граждан Европы приносим себя в жертву во имя свободы, демократии и справедливости, и ничто не имеет значения, если финансовые рынки просели и впереди кризис послевоенного периода… 1946 год, чтобы быть ясным. Ладно, я убежден, что надо жертвовать собой ради справедливости… только что есть что-то, что не возвращается ко мне, когда после проповедей чешешь… ведь вчера курдские бойцы были проданы туркам которые в Швеции и Финляндии нашли убежище и спасли себе жизнь, вступили в переговоры коммерческого характера, что в истине я не вижу всего хорошего, что мне говорили… о да, ибо справедливость и свобода в этой операции по обмену я их не вижу, возможно, это слишком заумные понятия для меня, чтобы понять смысл шведской справедливости в удобных переговорах…видимо продажа политических беженцев в Турцию в обмен на его разрешение на въезд в НАТО является частью понятий демократии , свободы и справедливости. Очевидно, что «вина только на мне», потому что я не в состоянии понять некоторые вопросы, как, возможно, не в состоянии понять, почему 10 убийц коммунистической идеологии, убивающих людей и слуг итальянского государства, нашли убежище и защиту у французских властей. за 40 лет, хотя эти десять преступников и убийц, те, что связаны, были окончательно осуждены в стране, где они совершили теракты, повлекшие гибель людей? Здесь, очевидно, чудесная светская французская концепция «libertè egalitè e fratenitè» не может найти применения в итальянских террористах из «Красных бригад», запятнанных кровавыми преступлениями и с комфортом живущих во Франции и живущих как свободные граждане, и поэтому какое дело до того, что «богиня справедливости «предают за национальный интерес, который до сих пор не ясно, что это такое. Франция должна ответить всему миру и объяснить, почему она защищает убийц… и что бы она сказала Италии, если бы все было наоборот? Давайте перейдем к делу и резюмируем рассуждения, которые кажутся крайне нелепыми, искаженными и невероятными, поэтому я и сотни миллионов граждан Европы должны пойти на жертвы, чтобы защитить свободу и демократию украинцев, потому что они захвачены русскими, и это также право санкционировать Россию как оккупанта и наказать его…потому что он является фундаментальной частью “правосудия класса А”! Поэтому я не должен ни протестовать, ни жаловаться, потому что правосудие класса А должно идти своим чередом. А теперь давайте взглянем на различия между шведскими курдами, позорно продавшимися туркам, и итальянскими красными бригадами правонарушителями, которые спокойно живут во Франции… по вам больно думать, что справедливости, истинной, нет как это понимаем мы, простые граждане, но разве это товар, упакованный по удобству и обстоятельствам? Может быть, есть правосудие класса B? А если это действительно так, то почему я, как простой гражданин, должен быть жертвой системы, отстаивающей лишь определенные интересы? Война на Украине обнажает все пороки западного мира и его принципов, НАТО и стран европейского континента, а отказ французской судебной системы в выдаче убийц – невыразимое издевательство, которое Европа не может принять, перейдя на сторону в пользу Украины только принципиально… не может быть законов, защищающих бездействие преступников-убийц и позволяющих им спокойно жить, пока дети жертв снова оплакивают своих умерших близких. В заключение приношу жертвы и лишения… и ради чего? Придержать сопли своей личной политики и частных войн уважаемые правители? И, пожалуйста, не говорите мне, что это за свободу и справедливость, потому что, если кто-то это сделает… это будет означать, что я буду подражать легендарному певцу Цуккеро Форначари, который много лет назад, раздраженный словами журналиста, ответил ему четко и однозначно : “Я плюю тебе в рот”! 30062022 … от … https://manliominicucci.myblog.it/

 

….

 

Там спорное решение Парижского апелляционного суда

Вот десять бывших итальянских террористов, которым Франция отказала в экстрадиции

От основателя Lotta Continua Джорджио Пьетростефани до бригадиры Марины Петреллы, от Джованни Алимонти (ставшего официантом над Альпами) до Рафаэля Вентуры: имена «защищенных» французским правосудием

Справиться

Комбинированное фото итальянских террористов во Франции: Джорджио Пьетростефани, Марина Петрелла, Луиджи Бергамин, Энцо Кальвитти, Маурицио Ди Марцио. В итоге: Роберта Каппелли, Серджо Торнаги, Нарцисо Маненти, Джованни Алимонти, Раффаэле Вентура.

Во Франции, стране, которая стала их второй родиной и которая сегодня отказала в экстрадиции в Италию, они нашли новые возможности для жизни, работы, брака, детей. За Альпами они возрождаются. Но для итальянского правосудия они должны отбыть окончательные приговоры за убийства и другие преступления, связанные с подрывным терроризмом, которые они запятнали свинцом на протяжении многих лет.

Они варьируются от основателя Lotta Continua Джорджио Пьетростефани, которого считают зачинщиком убийства Калабрези, до Серджио Торнаги; из колонны Вальтера Алазии Нарцисо Маненти, приговоренному к пожизненному заключению за убийство в Бергамо офицера карабинеров Джузеппе Гуррьери.

Они были настоящими лидерами в те годы резни и уличных казней, самые тяжелые для Милана и Италии. Ответственные за нападения и убийства, которые нельзя забыть, за Альпами они перестроили свою жизнь между работой и семьей. Они здесь:

Джорджио Пьетростефани, 78 лет, из Абруццо, многообещающий молодой теннисист, занимающий руководящие должности в престижных компаниях, пожалуй, самое известное имя, потому что оно связано с одной из самых мрачных страниц итальянской истории — убийством комиссара. общественной безопасности Луиджи Калабрези. Определенно осужденный в Италии как подстрекатель к этому преступлению, во Франции он имел постоянное место жительства и всегда работал, ведя то, что его друг и бывший лидер Lotta Continua Адриано Софри назвал «осторожной жизнью старика и деда». Похоже, в последнее время у него были проблемы со здоровьем, которые также привели к пересадке печени. В Париже он встретился с Марио Калабрези, журналистом и сыном комиссара, но содержание этой личной встречи так и не было раскрыто.

64-летний Нарцисо Маненти нашел дом, жену и работу садовником во Франции. Он был признан виновным в убийстве в Бергамо в марте 1979 года 50-летнего полицейского Джузеппе Гуррьери, убитого на глазах у его 14-летнего сына в кабинете врача, куда он совершил налет с намерением похитить врача. служивший в исправительных учреждениях Бергамо.

Марина Петрелла, 67 лет, бывший бр., ответственный за обвинительные приговоры в убийстве генерала Гальвалиджи, сегодня работает в ассоциации, занимающейся проблемами пожилых людей. Выйдя замуж за бригадного генерала Луиджи Новелли, у нее родилась первая дочь в тюрьме в Италии; после побега во Францию у нее родился еще один ребенок от второго союза. Первая дочь боролась за амнистию матери, еще с тех пор, как в 2008 году тогдашний президент Франции Николя Саркози приостановил экстрадицию по «гуманитарным соображениям»: на тот момент она была госпитализирована в тяжелом физическом состоянии.

65-летняя Роберта Каппелли работает за пределами Альп в качестве вспомогательного учителя для детей-инвалидов; такие же приговоры висят на его счету.

66-летний Джованни Алимонти, обвиняемый в покушении на убийство заместителя директора Digos, работал официантом в парижском ресторане, а также работал переводчиком.

Маурицио Ди Марцио, шестидесяти лет, бывший красный бригадир, ныне ресторатор: его имя связано с нападением на управляющего провинциальной бюро по трудоустройству Рима Энцо Ретрози в 1981 году и с попыткой похищения заместителя главы Дигос столицы Никола Симоне в день Богоявления 1982 года.

Энцо Кальвитти, 67 лет, родом из Молизе, нашел новую жизнь во Франции благодаря установленному в 1980-х годах тогдашним президентом республики Франсуа Миттераном правилу предоставления политического убежища красным террористам, бегущим из Италии.

Серджио Торнаги, приговоренный к пожизненному заключению за вооруженную банду, также защищен так называемой «доктриной Миттерана».

Раффаэле Вентура, 70 лет, последнее место жительства в Монтрее, регион Иль-де-Франс, осужден за моральное соучастие в убийстве в Милане заместителя бригадного генерала Антонио Кустры.

Луиджи Бергамин , 73 года, венецианский террорист и бывший идеолог CAP, задумавший убийство маршала Антонио Санторо и участвовавший в казни Лино Саббадина.

 

 

THAI-TAILANDESE

 

“ฉันถ่มน้ำลายใส่คุณ … ปาก”!

นั่นคือ ฉันซึ่งเป็นพลเมืองยุโรปธรรมดาที่มีสัญชาติอิตาลี อยากเข้าใจว่าเหตุใดฉันจึงจ่ายค่าน้ำมันดีเซลที่ 2.05 ยูโรต่อลิตร ค่าขนมปังเกือบ 5.00 ยูโรต่อกิโลกรัม และฉันเป็น “เหยื่อผู้บริสุทธิ์” ของการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในหลาย ๆ ภาคส่วนต่างๆ และ ไม่พอใจที่สังหารหมู่ฉัน ตอนนี้ฉันเห็นคลังพลังงานที่เป็นการโจมตีหลอดเลือดหัวใจของฉันอย่างแท้จริง … และคำถามที่ฉันถามตัวเองมีเพียงคำถามเดียว: และทำไมฉันต้องทนทุกข์ทรมานทั้งหมดนี้? ฉันได้ยินมาว่าฉันต้องปิดเครื่องปรับอากาศและเสียสละเพื่อสันติภาพในยูเครนและเพื่อปกป้องเสรีภาพ ประชาธิปไตย และความยุติธรรม ผมเคยถูกบอกเล่าจนเบื่อหน่ายว่าความยุติธรรมต้องชนะเสมอ เพราะหากไม่มีความยุติธรรม ประชาธิปไตยและเสรีภาพก็ไม่สามารถมีได้ อันที่จริง ฉันและพลเมืองยุโรปหลายล้านคนกำลังเสียสละตนเองเพื่อเสรีภาพ ประชาธิปไตย และความยุติธรรม และไม่มีอะไรสำคัญหากตลาดการเงินจมลง และวิกฤตที่รออยู่ข้างหน้าคือช่วงหลังสงคราม … ของ พ.ศ. 2489 ให้ชัดเจน โอเค ฉันเชื่อว่าเราต้องเสียสละเพื่อความยุติธรรม … มีเพียงว่ามีบางอย่างที่ไม่กลับมาหาฉันเมื่อคุณเกาหลังจากเทศนา … อันที่จริงเมื่อวานนักสู้ชาวเคิร์ดถูกขายให้กับพวกเติร์ก ซึ่งในสวีเดนและฟินแลนด์พวกเขาได้พบที่หลบภัยและช่วยชีวิตของพวกเขาเข้าสู่การเจรจาในลักษณะเชิงพาณิชย์ที่ในความเป็นจริงฉันไม่เห็นสิ่งที่ดีทั้งหมดที่พูดกับฉัน … โอ้ใช่เพราะความยุติธรรมและเสรีภาพใน การดำเนินการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ฉันไม่เห็นพวกเขา บางทีอาจเป็นแนวคิดที่ลึกซึ้งเกินไปสำหรับฉันที่จะเข้าใจความรู้สึกของความยุติธรรมในสวีเดนในการเจรจาที่สะดวก … การขายผู้ลี้ภัยทางการเมืองไปยังตุรกีเพื่อแลกกับใบอนุญาตเข้าประเทศของ NATO เป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดเรื่องประชาธิปไตย เสรีภาพและความยุติธรรม เห็นได้ชัดว่า “ความผิดเป็นของฉันคนเดียว” เพราะฉันไม่สามารถเข้าใจปัญหาบางอย่างเช่นเดียวกับที่ฉันอาจไม่เข้าใจว่าทำไม 10 ฆาตกรอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ที่ฆ่าคนและคนรับใช้ของรัฐอิตาลีได้พบที่พักพิงและได้รับการคุ้มครองจากทางการฝรั่งเศส มาเป็นเวลา 40 ปีแล้ว แม้ว่าทั้งสิบอาชญากรและฆาตกรเหล่านี้จะเป็นพวกที่เกี่ยวโยงกันก็ตามแต่ถูกตัดสินลงโทษอย่างเด็ดขาดในประเทศที่พวกเขาก่อเหตุโจมตีจนทำให้มนุษย์เสียชีวิต? ที่นี่เห็นได้ชัดว่าแนวคิดฝรั่งเศสฆราวาสที่ยอดเยี่ยมของ “libertè egalitè e fratenitè” ไม่พบการนำไปใช้ในผู้ก่อการร้ายชาวอิตาลีของ Red Brigades ที่เปื้อนเลือดอาชญากรรมและอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสอย่างสะดวกสบายและผู้ที่อาศัยอยู่เป็นพลเมืองอิสระ ใครจะสนว่า “เทพธิดา” แห่งความยุติธรรม “ถูกหักหลังเพื่อผลประโยชน์ของชาติที่ยังไม่กระจ่างในวันนี้ว่ามันคืออะไร ฝรั่งเศสต้องตอบโต้คนทั้งโลกและอธิบายว่าเหตุใดจึงปกป้องฆาตกร … และอิตาลีจะพูดอะไรหากสิ่งต่างๆ กลับกัน ไปที่ประเด็นและสรุปเหตุผลที่ดูไร้สาระมาก บิดเบี้ยว และเหลือเชื่อ ดังนั้นฉันและพลเมืองยุโรปหลายร้อยล้านคนจึงต้องเสียสละเพื่อปกป้องเสรีภาพและประชาธิปไตยของชาวยูเครนเพราะพวกเขาถูกรุกรานโดยรัสเซียและมันคือ ก็ยังมีสิทธิที่จะคว่ำบาตรรัสเซียในฐานะผู้บุกรุกและลงโทษเขา … เพราะเขาคือส่วนสำคัญของ “ความยุติธรรมระดับ A”! ดังนั้นฉันจึงต้องไม่ประท้วงหรือบ่นเพราะผู้พิพากษาระดับ A จะต้องดำเนินการตามวิถีทาง และตอนนี้ เรามาดูความแตกต่างระหว่างชาวเคิร์ดสวีเดนอย่างขายหน้าให้กับพวกเติร์กและกลุ่มผู้กระทำความผิดในกองเพลิงแดงอิตาลีที่อาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ในฝรั่งเศส … ตามที่คุณคิด มันเจ็บที่คิดว่าความยุติธรรมไม่ใช่ความจริง ตามที่ประชาชนทั่วไปเข้าใจ แต่เป็นบทความที่บรรจุตามความสะดวกและสถานการณ์หรือไม่? อาจมีความยุติธรรมระดับ B หรือไม่? และถ้าเป็นกรณีนี้จริง ทำไมฉันในฐานะพลเมืองธรรมดาจึงควรตกเป็นเหยื่อของระบบที่ปกป้องผลประโยชน์บางอย่างเท่านั้น? สงครามในยูเครนเผยให้เห็นข้อบกพร่องทั้งหมดของโลกตะวันตกและหลักการของมันของ NATO และของประเทศในทวีปยุโรปและการปฏิเสธของตุลาการฝรั่งเศสในการส่งผู้ร้ายข้ามแดนของฆาตกรเป็นการเยาะเย้ยที่ไม่อาจบรรยายได้ว่ายุโรปไม่สามารถยอมรับได้หลังจากเข้าข้าง ในความโปรดปรานของยูเครนในหลักการเท่านั้น … ไม่มีกฎหมายใดที่จะปกป้องการเพิกเฉยของอาชญากรที่สังหารและอนุญาตให้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในขณะที่เด็ก ๆ ของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อได้คร่ำครวญถึงคนที่พวกเขารักที่ตายไปแล้วอีกครั้ง โดยสรุปฉันกำลังเสียสละและอดกลั้น … และเพื่ออะไร? เพื่อยึดครองการเมืองส่วนตัวและสงครามส่วนตัวของคุณผู้ปกครองที่รัก? และโปรดอย่าบอกฉันว่าเพื่อเสรีภาพและความยุติธรรม เพราะถ้ามีคนทำ … หมายความว่าฉันจะเลียนแบบนักร้องในตำนาน Zucchero Fornaciari ซึ่งเมื่อหลายปีก่อนหงุดหงิดกับคำพูดของนักข่าวตอบเขาอย่างชัดเจนและชัดเจน : “กูถุยน้ำลายใส่ปากมึง”! 30062022 …โดย … https://manliominicucci.myblog.it/

 

….

 

ที่นั่น คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลอุทธรณ์กรุงปารีส

นี่คืออดีตผู้ก่อการร้ายชาวอิตาลี 10 คนที่ฝรั่งเศสปฏิเสธการส่งผู้ร้ายข้ามแดนให้

จากผู้ก่อตั้ง Lotta Continua Giorgio Pietrostefani ถึง brigatista Marina Petrella จาก Giovanni Alimonti (ซึ่งกลายเป็นพนักงานเสิร์ฟเหนือเทือกเขาแอลป์) ถึง Raffaele Ventura: ชื่อของ “ได้รับการคุ้มครอง” โดยผู้พิพากษาชาวฝรั่งเศส

รับมือ

ภาพถ่ายรวมของผู้ก่อการร้ายชาวอิตาลีในฝรั่งเศส: Giorgio Pietrostefani, Marina Petrella, Luigi Bergamin, Enzo Calvitti, Maurizio Di Marzio บรรทัดล่าง: โรแบร์ตา คัปเปลลี, เซร์คิโอ ตอร์นากี, นาร์ซิโซ มาเนนตี, จิโอวานนี่ อาลิมอนติ, ราฟฟาเอเล เวนทูรา

ในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นประเทศที่กลายเป็นบ้านเกิดที่สองและปัจจุบันปฏิเสธการส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังอิตาลี พวกเขาได้พบโอกาสใหม่ๆ ในชีวิต การงาน การแต่งงาน และลูกๆ เหนือเทือกเขาแอลป์พวกเขาจะเกิดใหม่ แต่สำหรับความยุติธรรมของอิตาลี พวกเขาต้องรับโทษสุดท้ายในคดีฆาตกรรมและอาชญากรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายที่ถูกโค่นล้ม ซึ่งพวกเขาได้เลอะเลือนไปด้วยสารตะกั่วตลอดหลายปีที่ผ่านมา

พวกเขามีตั้งแต่ผู้ก่อตั้ง Lotta Continua Giorgio Pietrostefani ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผู้ยุยงให้สังหาร Calabresi ไปจนถึง Sergio Tornaghi; จากคอลัมน์ Walter Alasia ถึง Narciso Manenti ซึ่งถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในคดีฆาตกรรมในแบร์กาโมของจูเซปเป้ กูร์ริเอรี เจ้าหน้าที่คาราบินิเอรี

พวกเขาเป็นผู้นำที่แท้จริงในการสังหารหมู่และการประหารชีวิตบนท้องถนนเป็นเวลาหลายปี ซึ่งยากที่สุดสำหรับมิลานและอิตาลี รับผิดชอบการโจมตีและการฆาตกรรมที่ไม่อาจลืมได้ นอกเหนือจากเทือกเขาแอลป์แล้ว พวกเขายังได้สร้างชีวิตใหม่ระหว่างงานและครอบครัว นี่คือ:

Giorgio Pietrostefani อายุ 78 ปีจาก Abruzzo ในฐานะนักเทนนิสรุ่นเยาว์ที่มีอนาคตไกลและดำรงตำแหน่งผู้บริหารในบริษัทที่มีชื่อเสียง อาจเป็นชื่อที่รู้จักกันดีที่สุดเพราะเชื่อมโยงกับหน้าเพจที่มืดมนที่สุดหน้าหนึ่งในประวัติศาสตร์อิตาลี นั่นคือการฆาตกรรมกรรมาธิการ ของความปลอดภัยสาธารณะ Luigi Calabresi เขาถูกตัดสินว่ากระทำผิดโดยเด็ดขาดในอิตาลีในฐานะผู้ยุยงให้ก่ออาชญากรรมนั้น ในฝรั่งเศสเขายังคงพักอาศัยอยู่เป็นประจำและทำงานอยู่เสมอ เป็นผู้นำในสิ่งที่เพื่อนและอดีตผู้นำของ Lotta Continua Adriano Sofri ให้คำจำกัดความว่า “ชีวิตที่สุขุมของชายชราและคุณปู่” ดูเหมือนว่าเขาเพิ่งมีปัญหาสุขภาพบางอย่าง ซึ่งนำไปสู่การปลูกถ่ายตับด้วย ในปารีส เขาได้พบกับ Mario Calabresi นักข่าวและลูกชายของผู้บัญชาการ แต่เนื้อหาของการเผชิญหน้ากันนั้นไม่เคยถูกเปิดเผย

Narciso Manenti วัย 64 ปี พบบ้าน ภรรยา และงานเป็นคนสวนในฝรั่งเศส เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมในเมืองแบร์กาโม เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2522 ของเจ้าหน้าที่ตำรวจ จูเซปเป้ กูร์ริเอรี วัย 50 ปี ถูกสังหารต่อหน้าลูกชายวัย 14 ปีของเขาในห้องทำงานของแพทย์ ซึ่งเขาได้บุกค้นโดยมีเจตนาที่จะลักพาตัวแพทย์ ซึ่งกำลังรับใช้อยู่ในสถานกักขังของแบร์กาโม

Marina Petrella วัย 67 ปี อดีตนาย Br. ซึ่งรับผิดชอบในความผิดฐานฆาตกรรมนายพล Galvaligi ได้ทำงานให้กับสมาคมที่เกี่ยวข้องกับผู้สูงอายุ หลังจากแต่งงานกับนายพลจัตวา Luigi Novelli เธอมีลูกสาวคนแรกในคุกในอิตาลี หลังจากหลบหนีไปฝรั่งเศส เธอก็เกิดอีกคนหนึ่งจากสหภาพที่สอง ลูกสาวคนแรกต่อสู้เพื่อนิรโทษกรรมของแม่ นับตั้งแต่ในปี 2551 ประธานาธิบดีนิโคลัส ซาร์โกซีของฝรั่งเศสในขณะนั้นก็ได้หยุดส่งผู้ร้ายข้ามแดนด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม ในขณะนั้นเธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยสภาพร่างกายที่ร้ายแรง

Roberta Cappelli วัย 65 ปีมีความมุ่งมั่นเหนือเทือกเขาแอลป์ในฐานะครูช่วยเหลือเด็กพิการ ประโยคเดียวกันแขวนอยู่ในบัญชีของเขา

Giovanni Alimonti วัย 66 ปี ถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่ารองผู้อำนวยการ Digos ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารในปารีส แต่ยังทำงานเป็นล่ามด้วย

เมาริซิโอ ดิ มาร์ซิโอ อายุหกสิบปี อดีตนายพลจัตวาเรด ตอนนี้เป็นเจ้าของร้านภัตตาคาร ชื่อของเขาเชื่อมโยงกับการโจมตีผู้จัดการสำนักงานจัดหางานจังหวัดโรม เอนโซ เรโทรซี ในปี 1981 และความพยายามในการลักพาตัวรองหัวหน้า Digos ของเมืองหลวง Nicola Simone ในวัน Epiphany of 1982

Enzo Calvitti อายุ 67 ปีจากเมืองโมลีเซ ได้พบชีวิตใหม่ในฝรั่งเศสด้วยกฎที่ก่อตั้งในปี 1980 โดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐในขณะนั้น ฟรองซัวส์ มิทเทอรองด์ ในการเสนอที่ลี้ภัยทางการเมืองให้กับผู้ก่อการร้ายกลุ่ม Red ที่หลบหนีออกจากอิตาลี

Sergio Tornaghi ซึ่งถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาแก๊งติดอาวุธ ได้รับการคุ้มครองโดยสิ่งที่เรียกว่า “หลักคำสอน Mitterand”

Raffaele Ventura อายุ 70 ปี ที่อยู่อาศัยสุดท้ายใน Montreuil ในภูมิภาค Ile-de-France ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในคดีฆาตกรรมในมิลานของรองผู้ว่าการ Antonio Custra

Luigi Bergamin วัย 73 ปี ผู้ก่อการร้ายชาวเวนิส และอดีตนักอุดมการณ์ของ CAP ผู้ตั้งท้องการสังหารจอมพล Antonio Santoro และมีส่วนร่วมในการประหารชีวิต Lino Sabbadin

 

SPANISH

 

“¡ESCUBO EN TI… BOCA”!

Es decir, yo, un simple ciudadano europeo de nacionalidad italiana, me gustaría entender por qué estoy pagando el gasóleo a 2,05 € el litro, el pan a casi 5,00 € el kg y soy una “víctima inocente” de las subidas a reventar en los distintos sectores y, no contenta de haberme masacrado ahora veo las facturas de los suministros energéticos que son auténticos ataques a mis arterias coronarias… y la pregunta que me hago es solo una: ¿y por qué tengo que sufrir todo esto? Me dijeron que debía apagar el aire acondicionado y hacer algunos sacrificios por la paz en Ucrania y por la defensa de la libertad, la democracia y la justicia. Ya me han dicho hasta el aburrimiento que la justicia siempre debe triunfar porque sin justicia no puede haber democracia justa y libertad. Entonces, de hecho, yo y muchos millones de ciudadanos europeos nos estamos sacrificando por el bien de la libertad, la democracia y la justicia y nada importa si los mercados financieros se han hundido y la crisis que se avecina es la de la posguerra … de 1946 para ser claro. Está bien, estoy convencido de que uno debe sacrificarse por el bien de la justicia … solo que hay algo que no me vuelve a la memoria cuando después de los sermones te rascas … de hecho ayer los luchadores kurdos fueron vendidos a los turcos que en Suecia y Finlandia se habían refugiado y salvado la vida, entraron en una negociación de carácter comercial que en verdad no veo todas las cosas buenas que me han dicho… ah sí, porque la justicia y la libertad en esta operación de intercambio no los veo, quizás son conceptos demasiado abstrusos para entender el sentido de la justicia sueca en negociaciones convenientes… evidentemente vender refugiados políticos a Turquía a cambio de su permiso de entrada a la OTAN es parte de los conceptos de democracia , libertad y justicia. Obviamente, “la culpa es solo mía” porque no soy capaz de entender ciertas cuestiones, así como quizás no soy capaz de entender por qué 10 asesinos de ideología comunista que matan personas y servidores del estado italiano han encontrado refugio y protección en las autoridades francesas. desde hace 40 años.años aunque estos diez criminales y asesinos, son los del eslabón, han sido condenados definitivamente en el país donde realizaron atentados terroristas causando la muerte de seres humanos? Aquí, obviamente, el maravilloso concepto secular francés de “libertè egalitè e fratenitè” no puede encontrar aplicación en los terroristas italianos de las Brigadas Rojas manchadas de crímenes de sangre y cómodamente alojados en Francia y que viven como ciudadanos libres y, por lo tanto, a quién le importa si la “diosa de justicia “Se traiciona por un interés nacional que aún hoy no está claro cuál es. L a Francia debe responder al mundo entero y explicar por qué protege a los asesinos… ¿y qué le diría a Italia si las cosas fueran al revés? Vayamos al grano y resumamos un razonamiento que parece extremadamente ridículo, retorcido e increíble, por lo que yo y cientos de millones de ciudadanos europeos debemos hacer sacrificios para defender la libertad y la democracia de los ucranianos porque están invadidos por los rusos y es también derecho a sancionar a Rusia como invasor y castigarlo… ¡porque es parte fundamental de la “justicia clase A”! Por lo tanto, no debo protestar ni quejarme porque la justicia de clase A tiene que seguir su curso. Y ahora, echemos un vistazo a las diferencias entre los kurdos suecos vergonzosamente vendidos a los turcos y los delincuentes de las Brigadas Rojas italianas que viven tranquilamente en Francia… según tú duele pensar que la justicia, la verdadera, no es como lo entendemos los ciudadanos de a pie pero ¿es un artículo que se envasa según la conveniencia y las circunstancias? ¿Existe acaso una justicia clase B? Y si esto es realmente así, ¿por qué yo, como simple ciudadano, debo ser víctima de un sistema que defiende solo ciertos intereses? La guerra de Ucrania está sacando a la luz todos los defectos del mundo occidental y sus principios, de la OTAN y de los países del continente europeo y la negativa de la justicia francesa a conceder la extradición de asesinos es una burla inconfesable que Europa no puede aceptar tras ponerse del lado a favor de Ucrania solo por principio … no puede haber leyes que protejan la inacción de criminales asesinos y les permitan vivir en paz mientras los hijos de las víctimas lloran nuevamente a sus seres queridos muertos. En conclusión, estoy haciendo sacrificios y privaciones… ¿y para qué? ¿Para aguantar los mocos de vuestra política personal y guerras privadas queridos gobernantes? Y por favor no me digan que es por la libertad y la justicia, porque si alguien lo hace… significará que voy a emular al mítico cantante Zucchero Fornaciari que hace años, irritado por las palabras de un periodista, le respondió clara e inequívocamente. : “Te escupo en la boca”! 30062022 … por … https://manliominicucci.myblog.it/

 

….

 

Ahí controvertida decisión del Tribunal de Apelación de París

Estos son los diez exterroristas italianos a los que Francia ha negado la extradición

Del fundador de Lotta Continua Giorgio Pietrostefani al brigadista Marina Petrella, de Giovanni Alimonti (que se convirtió en mesero en los Alpes) a Raffaele Ventura: los nombres de los “protegidos” por la justicia francesa

Resolver

Una foto combinada de terroristas italianos en Francia: Giorgio Pietrostefani, Marina Petrella, Luigi Bergamin, Enzo Calvitti, Maurizio Di Marzio. En el resultado final: Roberta Cappelli, Sergio Tornaghi, Narciso Manenti, Giovanni Alimonti, Raffaele Ventura

En Francia, el país que se ha convertido en su segunda patria y que hoy ha negado la extradición a Italia, han encontrado nuevas oportunidades de vida, trabajos, matrimonios, hijos. Más allá de los Alpes renacen. Pero para la justicia italiana tienen que cumplir sentencias firmes por asesinatos y otros delitos vinculados al terrorismo subversivo, que han manchado con plomo a lo largo de los años.

Van desde el fundador de Lotta Continua Giorgio Pietrostefani, que se cree fue el instigador del asesinato de Calabresi, hasta Sergio Tornaghi; de la columna Walter Alasia a Narciso Manenti, condenado a cadena perpetua por el asesinato en Bérgamo del carabinieri Giuseppe Gurrieri.

Fueron auténticos líderes en aquellos años de masacres y ejecuciones en la calle, las más difíciles para Milán e Italia. Responsables de atentados y asesinatos que no se pueden olvidar, más allá de los Alpes han rehecho su vida, entre el trabajo y la familia. Aquí están:

Giorgio Pietrostefani, de Abruzzo de 78 años, como joven promesa del tenis y con puestos ejecutivos en prestigiosas empresas, es quizás el nombre más conocido porque está ligado a una de las páginas más oscuras de la historia italiana, la del asesinato del comisario. de Seguridad Pública Luigi Calabresi. Condenado definitivamente en Italia como instigador de ese crimen, en Francia mantuvo una residencia habitual y siempre ha trabajado, llevando lo que su amigo y exdirigente de Lotta Continua Adriano Sofri definió como “la vida discreta de anciano y abuelo”. Parece que recientemente ha tenido algunos problemas de salud, que también lo llevaron a un trasplante de hígado. En París conoció a Mario Calabresi, periodista e hijo del comisario, pero nunca se ha revelado el contenido de ese cara a cara.

Narciso Manenti, de 64 años, encontró casa, esposa y trabajo como jardinero en Francia. Fue declarado culpable del asesinato en Bérgamo, en marzo de 1979, del policía Giuseppe Gurrieri, de 50 años, asesinado frente a su hijo de 14 años en un consultorio médico, donde había allanado con la intención de secuestrar a un médico. que estaba sirviendo en los institutos penitenciarios de Bérgamo.

Marina Petrella, de 67 años, ex Br, responsable de las condenas por el asesinato del general Galvaligi, trabaja hoy para una asociación que trata temas relacionados con los ancianos. Después de casarse con el brigadier Luigi Novelli, tuvo una primera hija en prisión, en Italia; tras escapar a Francia, tuvo otro nacido de una segunda unión. La primera hija luchó por la amnistía de su madre, desde que en 2008 el entonces presidente francés Nicolas Sarkozy detuviera la extradición por “razones humanitarias”: en ese momento ella estaba internada en grave estado físico.

Roberta Cappelli, de 65 años, está comprometida más allá de los Alpes como maestra de apoyo para niños discapacitados; las mismas frases cuelgan de su cuenta.

Giovanni Alimonti, de 66 años, acusado de intento de asesinato de un subdirector de Digos, trabajaba como mesero en un restaurante de París pero también trabajaba como traductor.

Maurizio Di Marzio, de sesenta años, ex brigadier rojo, ahora es restaurador: su nombre está relacionado con el ataque al gerente de la oficina provincial de empleo de Roma, Enzo Retrosi, en 1981, y con el intento de secuestro del subjefe de los Digos de la capital Nicola Simone, el día de la Epifanía de 1982.

Enzo Calvitti, 67 años de Molise, encontró una nueva vida en Francia gracias a la regla, establecida en la década de 1980 por el entonces presidente de la República, François Mitterrand, de ofrecer asilo político a los terroristas rojos que huían de Italia.

Sergio Tornaghi, condenado a cadena perpetua por banda armada, también amparado por la llamada “doctrina Mitterrand”.

Raffaele Ventura, 70 años, última residencia en Montreuil, en la región de Ile-de-France, condenado por complicidad moral en el asesinato en Milán del brigadier adjunto Antonio Custra.

Luigi Bergamin, 73, terrorista veneciano y ex ideólogo de la PAC, que concibió el asesinato del mariscal Antonio Santoro y participó en la ejecución de Lino Sabbadin.