NIENTE PANTALONCINI CORTI PER NESSUNO !

NIENTE PANTALONCINI CORTI PER NESSUNO !

No, non c’è niente di nuovo o di sorprendente nel leggere che per il Gran Premio dell’Arabia Saudita ci siano inedite disposizioni molto particolari in merito agli abiti da indossare in loco, suonano curiose certe notizie ma è ovvio che lo sono per chi non ha una certa conoscenza del mondo islamico e può apparire strano e una limitazione  di libertà personale che noi occidentali non conosciamo né abbiamo mai avuto nella nostra storia condizionamenti sul modo di abbigliarci. E’ chiaro che organizzare un Gran premio fi Formula 1 nel paese mussulmano è una grande occasione, per noi occidentali tutti, per scoprire il loro mondo in modo chiaro e palese. Però prima necessita comprendere cosa dice il Corano in materia di abbigliamento del buon fedele da osservare con scrupolo ed attenzione:

l’Islam ha stabilito quali siano le parti da tenere coperte (‘awarh) tanto per gli uomini quanto per le donne, la ‘awrah per gli uomini va dall’ombelico sino alle ginocchia, infatti è facile intuire a quale religione appartengono gli immigrati che vivono da noi… loro non indossano pantaloncini oppure conservano gli abiti tradizionali arabi in segno di rispetto della loro religione… Mentre la ‘awrah della donna, dinanzi agli uomini estranei alla famiglia, è tutto suo il corpo, eccetto il volto e le mani, non è consentito di abbigliarsi con vestiti troppo stretti ed aderenti in modo da rivelare le parti del corpo, il codice di abbigliamento islamico per le donne non consiste soltanto nel velo che copre la testa, il collo e il seno ma include anche l’abito completo che dev’essere lungo e largo col fine di non far mergere le forme fisiche. Per questo motivo il “profeta  ha ammonito” quanti indossano un abbigliamento che va fuori da questi rigidissimi criteri e che sono contro l’islam… come anche “ha maledetto l’uomo che indossa vestiti femminili”, come pure la “donna che indossa abiti maschili”. In sintesi, gay e lesbiche sono maledette dal profeta per dirla in breve e noi occidentali come affrontiamo e rispondiamo a tale problema ? Lo ignoriamo del tutto facendo finta che non rappresenta un problema e nei talk show televisivi evitano volutamente di affrontarlo, infatti non si registra mai la presenza in studio in contemporanea di un uomo vestito da donna e di un mussulmano…. che delicatezza e sensibilità ! Quindi, se ne deduce che l’integrazione tra il mondo del terzo sesso e loro è cosa impossibile. Tornando al Gran Premio c’è da dire che siamo a casa loro e bisogna rispettare le loro regole, abitudini e religione… e credo che nessuno cercherà di sgarrare… noi siamo gente educata quando ci rechiamo nei paesi di fede mussulmana, peccato che i mussulmani quando vengono a casa nostra non si comportano allo stesso modo… come noi e purtroppo in questo Gran Premio l’unico estremismo di noi occidentali bisogna ricercarlo nelle velocità o nei sorpassi da brivido. L’unica cosa che mi chiedo è perché si mettano su carrozzoni dello spettacolo in ambienti poco disponibile ad accogliere le varie differenze culturali, alimentari e religiose. Non sarà mica perché siamo assoggettati al dollaro dell’Arabia Saudita ? Vediamo come andranno le cosa, lì la polizia non è dolce con i “blasfemi” ! 18102021 …by… https://manliominicucci.myblog.it/     https://vk.com/id52922915

….

No pantaloncini, né braccia scoperte per le donne: polemica sul dress code per il GP d’Arabia!

Svelate le indicazioni per l’abbigliamento del primo GP di F1 dell’Arabia Saudita, il 5 dicembre a Jeddah: divieto di bermuda per gli uomini, donne respinte ai tornelli se non copriranno braccia e gambe…

Per le donne poi capo coperto e niente make up. Disposizioni anche sul comportamento pubblico: niente effusioni o gesti di affetto, linguaggio sempre consono

18 ottobre – MILANO

Le indicazioni per l’abbigliamento femminile

A poco meno di 50 giorni dal primo Gran Premio della storia di F1 in Arabia Saudita, previsto nel weekend del 5 dicembre, le polemiche non accennano a placarsi. Il tema è dibattuto ormai da mesi e ruota attorno alla questione della tutela dei diritti umani nei Paesi mediorientali: come può una categoria come la Formula 1, che dovrebbe fare del motto “We Race as One” (e cioè gareggiare l’uno contro l’altro, ma sotto un’unica bandiera di uguaglianza ed equità) più un mantra che non uno sterile hashtag per i social network, scendere a compromessi sul rispetto della libertà personale? È certo una faccenda di non poco conto, alla quale il nuovo capo della categoria, Stefano Domenicali, ha più volte dato una risposta rigorosa: correre in Stati come l’Arabia Saudita o il Qatar (ma in passato il tema si è presentato anche per Bahrain, Cina, Russia, Turchia e Ungheria) non significa abdicare ai valori di cui F1 si fa portatrice, ma, al contrario, lanciare un messaggio di cambiamento che non solo è possibile, ma addirittura dietro l’angolo. La polemica divampata sui social nelle scorse ore, però, sembra portarci esattamente nella direzione opposta…

LE LINEE GUIDA PER JEDDAH

L’occasione per tornare a discutere di diritti umani e libertà fondamentali l’ha offerta uno degli addetti ai lavori più in vista della Formula 2, la categoria di supporto alla F1, che proprio nel weekend di Jeddah torna in pista per il penultimo round stagionale. Si tratta del team manager della Prema, la scuderia vicentina al comando di entrambe le classifiche della serie cadetta. Guillaume Capietto ha pubblicato sulla propria pagina Twitter le linee guida circa l’abbigliamento consentito per accedere al paddock del GP Arabia Saudita. “Abbiamo ricevuto – ironizza il francese sui social – il dress code per Jeddah. Se ho capito bene, visto che sono un uomo, non potrò indossare i pantaloncini, ma potrei comunque comprare il kilt, che è vietato solo per le donne. Ridiamoci su che è meglio”.

 

I tweet di Capietto sono accompagnati anche dagli screenshot degli indumenti espressamente vietati dagli organizzatori dell’appuntamento saudita (sotto). Agli uomini, non sarà consentito presentarsi con t-shirt smanicate o a petto nudo, ma sarà fatto divieto anche di indossare bermuda e jeans strappati. Un po’ più complessa (ovviamente) la situazione per le donne, che non solo non potranno mostrarsi in pantaloncini, bikini e minigonne, ma saranno respinte ai tornelli di ingresso se indossano abiti senza maniche, particolarmente scollati o corti. Viene specificamente stabilito infatti l’obbligo di coprire le braccia e le gambe, almeno dalle ginocchia in su. E, riguardo al petto, i promotori dell’evento si raccomandano di scegliere un vestiario con una “scollatura decente”, come letteralmente riportato nel documento ricevuto nelle scorse ore dagli addetti ai lavori.

Passiamo al comportamento. Vanno evitati i gesti di affetto ed in ogni caso ogni tipo di effusione o intemperanza in pubblico. Deve essere sempre utilizzato un tipo di linguaggio adeguato (per intenderci niente parolacce). Chissà se i piloti riusciranno a rispettare quest’ultima indicazione se le cose andranno male.

 

 

ENGLISH

 

NO SHORTS FOR NOBODY!

No, there is nothing new or surprising in reading that for the Saudi Arabian Grand Prix there are very special provisions regarding the clothes to wear on site, some news sounds curious but it is obvious that they are for those who he does not have a certain knowledge of the Islamic world and it may appear strange and a limitation of personal freedom that we Westerners do not know nor have we ever had in our history conditioning on the way of dressing. It is clear that organizing a Formula 1 Grand Prix in the Muslim country is a great opportunity for all of us Westerners to discover their world in a clear and obvious way. But first it is necessary to understand what the Koran says about the clothing of the good faithful to be observed with scruple and attention:

Islam has established which parts to keep covered (‘awarh) for both men and women, the’ awrah for men goes from the navel to the knees, in fact it is easy to guess which religion the immigrants belong to. they live with us … they do not wear shorts or they keep the traditional Arab clothes as a sign of respect for their religion … While the ‘awrah of the woman, in front of men extraneous to the family, is all her body, except the face and hands, it is not allowed to dress in clothes that are too tight and adherent in order to reveal the parts of the body, the Islamic dress code for women does not only consist of the veil that covers the head, neck and breasts but also includes the complete dress that must be long and wide in order not to let the physical forms emerge. For this reason the “prophet warned” those who wear clothing that goes beyond these very strict criteria and who are against Islam … as well as “cursed the man who wears women’s clothes”, as well as the “woman who wear men’s clothes “. In summary, gays and lesbians are cursed by the prophet to put it briefly and how do we Westerners deal with and respond to this problem? We ignore it completely by pretending that it is not a problem and on television talk shows they deliberately avoid addressing it, in fact there is never the presence in the studio at the same time of a man dressed as a woman and a Muslim … what delicacy and sensitivity ! Therefore, it follows that integration between the world of the third sex and them is impossible. Returning to the Grand Prix it must be said that we are at home and we must respect their rules, habits and religion … and I believe that no one will try to go wrong … we are polite people when we go to Muslim countries, pity that when Muslims come to our house they do not behave in the same way … like us and unfortunately in this Grand Prix the only extremism of us Westerners must be sought in speed or thrilling overtaking. The only thing I ask myself is why they put themselves on show caravans in environments that are not very willing to accommodate the various cultural, dietary and religious differences. Could it not be because we are subject to the Saudi Arabian dollar? Let’s see how things go, there the police are not sweet with the “blasphemers”! 18102021 … by … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

No shorts, no bare arms for women: controversy over the dress code for the Arabian GP!

The clothing indications revealed for the first F1 GP of Saudi Arabia, on December 5 in Jeddah: bermuda shorts for men, women rejected at the turnstiles if they do not cover their arms and legs …

For women, there is a covered head and no make-up. Provisions also on public behavior: no effusions or gestures of affection, language always appropriate

October 18 – MILAN

Indications for women’s clothing

A little less than 50 days before the first Grand Prix in the history of F1 in Saudi Arabia, scheduled for the weekend of 5 December, the controversy shows no sign of abating. The issue has been debated for months now and revolves around the question of the protection of human rights in Middle Eastern countries: how can a category like Formula 1, which should make the motto “We Race as One” other, but under a single banner of equality and fairness) more a mantra than a sterile hashtag for social networks, to compromise on respect for personal freedom? It is certainly a matter of no small importance, to which the new head of the category, Stefano Domenicali, has repeatedly given a rigorous answer: racing in states such as Saudi Arabia or Qatar (but in the past the issue has also arisen for Bahrain, China, Russia, Turkey and Hungary) does not mean abdicating the values of which F1 is the bearer, but, on the contrary, sending a message of change that is not only possible, but even around the corner. The controversy flared up on social media in the past few hours, however, it seems to take us exactly in the opposite direction …

THE GUIDELINES FOR JEDDAH

The opportunity to return to discuss human rights and fundamental freedoms was offered by one of the most prominent insiders in Formula 2, the F1 support category, who returns to the track for the penultimate round of the season right at the weekend in Jeddah. . This is the team manager of Prema, the Vicenza-based team at the top of both rankings in the cadet series. Guillaume Capietto has published on his Twitter page the guidelines regarding the clothing allowed to enter the paddock of the Saudi Arabian GP. “We received – the Frenchman jokes on social media – the dress code for Jeddah. If I understand correctly, since I am a man, I will not be able to wear shorts, but I could still buy the kilt, which is only prohibited for women. Let’s laugh about which is better ”.

Capietto’s tweets are also accompanied by screenshots of the clothing expressly prohibited by the organizers of the Saudi appointment (below). Men will not be allowed to show up with sleeveless or bare-chested t-shirts, but it will also be forbidden to wear ripped bermuda shorts and jeans. The situation for women is a little more complex (obviously), who not only will not be able to show themselves in shorts, bikinis and miniskirts, but will be rejected at the entrance turnstiles if they wear sleeveless dresses, particularly low-cut or short. In fact, the obligation to cover the arms and legs is specifically established, at least from the knees up. And, with regard to the chest, the promoters of the event are recommended to choose clothing with a “decent neckline”, as literally reported in the document received in the past few hours by the experts.

Let’s move on to behavior. Gestures of affection and in any case any kind of outpouring or intemperance in public should be avoided. An appropriate type of language must always be used (to be clear, no swear words). Who knows if the riders will be able to respect this last indication if things go wrong.

 

 

 

 

FRANCAISE

 

PAS DE SHORT POUR PERSONNE !

Non, il n’y a rien de nouveau ou d’étonnant à lire que pour le Grand Prix d’Arabie Saoudite il y a des dispositions très particulières concernant les vêtements à porter sur place, certaines nouvelles semblent curieuses mais il est évident qu’elles sont pour ceux qu’il n’a pas une certaine connaissance du monde islamique et cela peut paraître étrange et une limitation de la liberté personnelle que nous, Occidentaux, ne connaissons pas et n’avons jamais eu dans notre histoire conditionnée à la manière de s’habiller. Il est clair que l’organisation d’un Grand Prix de Formule 1 dans le pays musulman est une formidable opportunité pour nous tous, Occidentaux, de découvrir leur monde de manière claire et évidente. Mais il faut d’abord comprendre ce que dit le Coran sur les vêtements des bons fidèles à observer avec scrupule et attention :

L’islam a établi quelles parties doivent couvrir (‘awarh) pour les hommes et les femmes, la’awrah pour les hommes va du nombril aux genoux, en fait il est facile de deviner à quelle religion appartiennent les immigrés. ils vivent avec nous. .. elles ne portent pas de short ou elles gardent les vêtements arabes traditionnels en signe de respect pour leur religion… Alors que la ‘awrah de la femme, devant des hommes étrangers à la famille, c’est tout son corps, sauf le visage et les mains, il est interdit de s’habiller avec des vêtements trop serrés et adhérents afin de révéler les parties du corps, le code vestimentaire islamique pour les femmes ne se compose pas seulement du voile qui couvre la tête, le cou et les seins mais aussi comprend la robe complète qui doit être longue et large afin de ne pas laisser émerger les formes physiques. Pour cette raison le “prophète a mis en garde” ceux qui portent des vêtements qui vont au-delà de ces critères très stricts et qui sont contre l’Islam… “. En résumé, les gais et les lesbiennes sont maudits par le prophète pour le dire brièvement et comment nous, Occidentaux, traitons-nous et répondons-nous à ce problème ? On l’ignore complètement en prétendant que ce n’est pas un problème et dans les talk-shows télévisés ils évitent délibérément d’en parler, en fait il n’y a jamais la présence en studio à la fois d’un homme habillé en femme et d’un musulman… quelle délicatesse et sensibilité ! On peut donc en déduire que l’intégration entre le monde du troisième sexe et eux est impossible. Pour en revenir au Grand Prix, il faut dire que nous sommes chez nous et nous devons respecter leurs règles, leurs habitudes et leur religion… et je crois que personne n’essaiera de se tromper… nous sommes des gens polis quand nous allons chez les musulmans pays, dommage que lorsque les musulmans viennent chez nous ils ne se comportent pas de la même manière… La seule chose que je me demande, c’est pourquoi ils se mettent en caravane d’exposition dans des environnements peu disposés à s’adapter aux différentes différences culturelles, alimentaires et religieuses. Ne serait-ce pas parce que nous sommes soumis au dollar saoudien ? Voyons comment les choses vont se passer, les policiers là-bas ne sont pas gentils avec les « blasphémateurs » ! 18102021 … par … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Pas de short, pas de bras nus pour les femmes : polémique sur le dress code du GP d’Arabie !

Les indications vestimentaires dévoilées pour le premier GP de F1 d’Arabie Saoudite, le 5 décembre à Djeddah : bermudas pour hommes, femmes rejetées aux tourniquets si elles ne couvrent pas leurs bras et leurs jambes…

Pour les femmes, il y a une tête couverte et pas de maquillage. Dispositions également sur le comportement public : pas d’effusions ni de gestes d’affection, langage toujours approprié

18 octobre – MILAN

 

Indications pour les vêtements pour femmes

A un peu moins de 50 jours du premier Grand Prix de l’histoire de la F1 en Arabie Saoudite, prévu le week-end du 5 décembre, la polémique ne montre aucun signe de fléchissement. La question fait débat depuis des mois et tourne autour de la question de la protection des droits de l’homme dans les pays du Moyen-Orient : comment une catégorie comme la Formule 1, qui devrait faire de la devise « We Race as One » une autre, mais sous une même bannière d’égalité et d’équité) plus un mantra qu’un hashtag stérile pour les réseaux sociaux, un compromis sur le respect de la liberté personnelle ? Il s’agit certainement d’une question non négligeable, à laquelle le nouveau responsable de la catégorie, Stefano Domenicali, n’a cessé de donner une réponse rigoureuse : courir dans des États comme l’Arabie saoudite ou le Qatar (mais dans le passé le problème s’est également posé pour Bahreïn , Chine, Russie, Turquie et Hongrie) ne signifie pas abdiquer les valeurs dont la F1 est porteuse, mais, au contraire, envoyer un message de changement qui n’est pas seulement possible, mais même au coin de la rue. La polémique a éclaté sur les réseaux sociaux ces dernières heures, cependant, cela semble nous emmener exactement dans la direction opposée…

LES LIGNES DIRECTRICES POUR DJEDDAH

L’occasion de revenir pour discuter des droits de l’homme et des libertés fondamentales a été offerte par l’un des initiés les plus en vue de la Formule 2, la catégorie support F1, qui revient sur la piste pour l’avant-dernière manche de la saison en plein week-end à Djeddah. . Il s’agit du team manager de Prema, l’équipe basée à Vicence en tête des deux classements de la série cadets. Guillaume Capietto a publié sur sa page Twitter les directives concernant les vêtements autorisés à entrer dans le paddock du GP d’Arabie saoudite. “Nous avons reçu – plaisante le Français sur les réseaux sociaux – le code vestimentaire de Djeddah. Si je comprends bien, puisque je suis un homme, je ne pourrai pas porter de short, mais je pourrais quand même acheter le kilt, qui n’est interdit qu’aux femmes. Rions de ce qui est le mieux ».

 

Les tweets de Capietto sont également accompagnés de captures d’écran des vêtements expressément interdits par les organisateurs du rendez-vous saoudien (ci-dessous). Les hommes ne seront pas autorisés à se présenter avec des t-shirts sans manches ou torse nu, mais il sera également interdit de porter des bermudas et des jeans déchirés. La situation des femmes est un peu plus complexe (évidemment), qui non seulement ne pourront pas se montrer en shorts, bikinis et minijupes, mais seront rejetées aux tourniquets d’entrée si elles portent des robes sans manches, notamment décolletées ou courtes. . En effet, l’obligation de couvrir les bras et les jambes est spécifiquement établie, au moins à partir des genoux. Et, en ce qui concerne la poitrine, il est recommandé aux promoteurs de l’événement de choisir des vêtements avec un “décolleté décent”, comme le rapporte littéralement le document reçu ces dernières heures par les experts.

Passons au comportement. Les gestes d’affection et en tout cas toute forme d’effusion ou d’intempérance en public doivent être évités. Un type de langage approprié doit toujours être utilisé (pour être clair, pas de gros mots). Qui sait si les coureurs pourront respecter cette dernière indication en cas de problème.

 

 

TAILANDESE

 

ไม่มีกางเกงขาสั้นสำหรับใคร!

ไม่ ไม่มีอะไรใหม่หรือน่าแปลกใจในการอ่านว่าสำหรับ Saudi Arabian Grand Prix มีข้อกำหนดพิเศษเกี่ยวกับเสื้อผ้าที่จะสวมใส่ในสถานที่ข่าวบางข่าวอาจฟังดูน่าสงสัย แต่เห็นได้ชัดว่ามีไว้สำหรับผู้ที่เขาไม่มี ความรู้เกี่ยวกับโลกอิสลามและอาจดูแปลกและเป็นข้อจำกัดของเสรีภาพส่วนบุคคลที่เราชาวตะวันตกไม่เคยรู้จักหรือไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ของเราในการแต่งกาย เป็นที่ชัดเจนว่าการจัด Formula 1 Grand Prix ในประเทศมุสลิมเป็นโอกาสที่ดีสำหรับพวกเราชาวตะวันตกทุกคนในการค้นพบโลกของพวกเขาอย่างชัดเจนและชัดเจน แต่ก่อนอื่น จำเป็นต้องเข้าใจสิ่งที่อัลกุรอานกล่าวเกี่ยวกับเสื้อผ้าของผู้ศรัทธาที่ดีให้สังเกตด้วยความระมัดระวังและเอาใจใส่:

อิสลามได้กำหนดว่าส่วนใดที่ควรปกปิด (‘อวาฮ์) สำหรับทั้งชายและหญิง และ’ เอาเราะฮ์สำหรับผู้ชายเริ่มจากสะดือถึงเข่า อันที่จริง มันง่ายที่จะเดาว่าผู้อพยพมาจากศาสนาใด พวกเขาอาศัยอยู่กับเรา ..พวกเขาไม่ใส่ขาสั้นหรือเก็บเสื้อผ้าอาหรับดั้งเดิมไว้เป็นเครื่องหมายแสดงความเคารพในศาสนาของตน …ในขณะที่เอาเราะฮฺของผู้หญิงต่อหน้าผู้ชายที่ไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัวคือร่างกายทั้งหมดยกเว้นใบหน้า และมือห้ามแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่คับและยึดติดจนเกินไปเพื่อให้เห็นส่วนต่างๆ ของร่างกาย การแต่งกายของสตรีอิสลามไม่ได้มีเพียงผ้าคลุมศีรษะ คอ และหน้าอกเท่านั้น แต่ยังรวมถึง รวมถึงชุดที่สมบูรณ์ซึ่งต้องยาวและกว้างเพื่อไม่ให้เกิดรูปแบบทางกายภาพ ด้วยเหตุนี้ “ศาสดาพยากรณ์” ผู้ที่สวมเสื้อผ้าที่เกินเกณฑ์ที่เคร่งครัดเหล่านี้และผู้ที่ต่อต้านศาสนาอิสลาม … เช่นเดียวกับ “สาปแช่งผู้ชายที่สวมชุดสตรี” เช่นเดียวกับ “ผู้หญิงที่สวมเสื้อผ้าของผู้ชาย” “. โดยสรุปเกย์และเลสเบี้ยนถูกสาปโดยผู้เผยพระวจนะเพื่อให้สั้นและเราจะจัดการกับและตอบสนองต่อปัญหานี้อย่างไรชาวตะวันตก? เราเพิกเฉยโดยสมบูรณ์โดยแสร้งทำเป็นว่าไม่ใช่ปัญหา และในรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์ พวกเขาจงใจหลีกเลี่ยงการพูดถึง อันที่จริง ไม่เคยมีอยู่ในสตูดิโอพร้อมๆ กันกับผู้ชายที่แต่งตัวเป็นผู้หญิงและมุสลิม … ความละเอียดอ่อนและความอ่อนไหวอะไร ! ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าการบูรณาการระหว่างโลกของเพศที่สามกับพวกเขาเป็นไปไม่ได้ การกลับมากรังปรีซ์ต้องบอกว่าเราอยู่ที่บ้านและต้องเคารพกฎ นิสัย และศาสนาของพวกเขา … และผมเชื่อว่าไม่มีใครจะพยายามผิดพลาด … เราเป็นคนสุภาพเมื่อเราไปเป็นมุสลิม ประเทศต่างๆ น่าเสียดายที่เมื่อมุสลิมมาบ้านเรา พวกเขาไม่ได้ประพฤติตัวแบบเดียวกัน … เหมือนเรา และน่าเสียดายที่การแข่งขันกรังปรีซ์ครั้งนี้ ความคลั่งไคล้ของเราเท่านั้นที่ชาวตะวันตกจะต้องแสวงหาด้วยความเร็วหรือแซงหน้าอย่างเร้าใจ สิ่งเดียวที่ฉันถามตัวเองคือทำไมพวกเขาถึงแสดงคาราวานในสภาพแวดล้อมที่ไม่เต็มใจที่จะรองรับความแตกต่างทางวัฒนธรรม อาหารและศาสนาต่างๆ อาจเป็นเพราะเราอยู่ภายใต้เงินดอลลาร์ซาอุดิอาระเบียไม่ใช่หรือ? จะเป็นอย่างไร ตำรวจที่นั่นไม่หวานกับ “คนหมิ่นประมาท”! 18102021 … โดย … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

ห้ามกางเกงขาสั้น ไม่เปลือยแขนสำหรับผู้หญิง: ความขัดแย้งเรื่องการแต่งกายของ Arabian GP!

 การบ่งชี้เสื้อผ้าที่เปิดเผยสำหรับ F1 GP ของซาอุดิอาระเบียครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมในเจดดาห์: กางเกงขาสั้นเบอร์มิวดาสำหรับบุรุษและสตรีถูกปฏิเสธที่ประตูหมุนหากไม่ปิดแขนและขา …

สำหรับผู้หญิงมีการคลุมศีรษะและไม่แต่งหน้า บทบัญญัติเกี่ยวกับพฤติกรรมสาธารณะด้วย: ไม่มีการหลั่งไหลหรือการแสดงความรัก ภาษาที่เหมาะสมเสมอ

18 ตุลาคม – มิลาน

 

ข้อบ่งชี้สำหรับเสื้อผ้าสตรี

น้อยกว่า 50 วันก่อนการแข่งขันกรังปรีซ์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ F1 ในซาอุดิอาระเบียซึ่งกำหนดไว้สำหรับสุดสัปดาห์ที่ 5 ธันวาคม การโต้เถียงนี้ไม่มีวี่แววว่าจะลดน้อยลง ประเด็นนี้ได้รับการถกเถียงกันมาหลายเดือนแล้วและหมุนรอบคำถามเกี่ยวกับการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนในประเทศตะวันออกกลาง: หมวดหมู่อย่าง Formula 1 ได้อย่างไรซึ่งควรทำให้คำขวัญ “We Race as One” อื่น ๆ แต่อยู่ภายใต้แบนเนอร์เดียว ของความเสมอภาคและความเท่าเทียม) เป็นมนต์มากกว่าแฮชแท็กปลอดเชื้อสำหรับเครือข่ายสังคมเพื่อประนีประนอมความเคารพในเสรีภาพส่วนบุคคล? แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องสำคัญเล็กๆ น้อยๆ ที่ Stefano Domenicali หัวหน้าหมวดคนใหม่ได้ให้คำตอบที่เข้มงวดซ้ำแล้วซ้ำเล่า: การแข่งรถในรัฐต่างๆ เช่น ซาอุดีอาระเบียหรือกาตาร์ (แต่ในอดีต ประเด็นนี้ได้เกิดขึ้นกับบาห์เรนด้วย , จีน, รัสเซีย, ตุรกี และฮังการี) ไม่ได้หมายถึงการสละค่านิยมที่ F1 เป็นผู้ถือ แต่ในทางกลับกัน การส่งข้อความของการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เพียงเป็นไปได้ แต่ยังอยู่ใกล้ ๆ ความขัดแย้งปะทุขึ้นบนโซเชียลมีเดียในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา แต่ดูเหมือนว่าจะพาเราไปในทิศทางตรงกันข้าม …

แนวทางสำหรับเจดดาห์

โอกาสในการกลับไปหารือเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานได้รับการเสนอโดยหนึ่งในบุคคลภายในที่โดดเด่นที่สุดใน Formula 2 ซึ่งเป็นหมวดสนับสนุน F1 ซึ่งกลับมาสู่สนามแข่งขันในรอบสุดท้ายของฤดูกาลในช่วงสุดสัปดาห์ที่เจดดาห์ . นี่คือผู้จัดการทีมของ Prema ทีมจาก Vicenza ที่อยู่ในอันดับต้น ๆ ของทั้งสองอันดับในซีรีส์นักเรียนนายร้อย Guillaume Capietto ได้เผยแพร่บนหน้า Twitter ของเขาเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับเสื้อผ้าที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในคอกข้างสนามม้าของ Saudi Arabian GP “เราได้รับ – ชาวฝรั่งเศสล้อเลียนบนโซเชียลมีเดีย – การแต่งกายสำหรับเจดดาห์ ถ้าฉันเข้าใจถูกต้อง เนื่องจากฉันเป็นผู้ชาย ฉันจะไม่สามารถใส่กางเกงขาสั้นได้ แต่ฉันยังสามารถซื้อกระโปรงสั้นได้ ซึ่งห้ามเฉพาะผู้หญิงเท่านั้น มาหัวเราะกันดีกว่าว่าแบบไหนดีกว่ากัน”.

 

ทวีตของ Capietto ยังมาพร้อมกับภาพหน้าจอของเสื้อผ้าที่ผู้จัดงานแต่งตั้งซาอุดิอาระเบีย (ด้านล่าง) ห้ามอย่างชัดแจ้ง ผู้ชายจะไม่ได้รับอนุญาตให้สวมเสื้อยืดแขนกุดหรือเสื้อกล้าม แต่ห้ามสวมกางเกงขาสั้นเบอร์มิวดาและกางเกงยีนส์ขาด สถานการณ์สำหรับผู้หญิงซับซ้อนขึ้นเล็กน้อย (ชัดเจน) ซึ่งไม่เพียงแต่จะไม่สามารถแสดงตัวในกางเกงขาสั้น บิกินี่ และกระโปรงสั้นได้ แต่จะถูกปฏิเสธที่ประตูหมุนทางเข้าหากพวกเขาสวมชุดเดรสแขนกุด โดยเฉพาะทรงต่ำหรือสั้น . อันที่จริง ภาระหน้าที่ในการปกปิดแขนและขานั้นถูกกำหนดขึ้นโดยเฉพาะ อย่างน้อยก็ตั้งแต่เข่าขึ้นไป และสำหรับหน้าอก ผู้สนับสนุนงานแนะนำให้เลือกเสื้อผ้าที่มี “ขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอกที่เหมาะสม” ตามที่ผู้เชี่ยวชาญรายงานในเอกสารที่ได้รับในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมานี้

มาต่อกันที่พฤติกรรม ท่าทางแสดงความรักและไม่ว่าในกรณีใดๆ ควรหลีกเลี่ยงการแสดงอารมณ์หรือการแสดงอารมณ์รุนแรงในที่สาธารณะ ต้องใช้ภาษาที่เหมาะสมเสมอ (เพื่อให้ชัดเจน ห้ามมีคำหยาบคาย) ใครจะรู้ว่าผู้ขับขี่จะสามารถเคารพข้อบ่งชี้สุดท้ายนี้หากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น

 

 

TEDESCO

 

KEINE SHORTS FÜR NIEMAND!

Nein, es ist nichts Neues oder Überraschendes zu lesen, dass es beim Großen Preis von Saudi-Arabien ganz besondere Bestimmungen bezüglich der Kleidung vor Ort gibt, manche Neuigkeiten klingen kurios, aber es ist offensichtlich, dass sie für diejenigen sind, die er nicht hat Wissen über die islamische Welt und es mag seltsam und eine Einschränkung der persönlichen Freiheit erscheinen, die wir Westler nicht kennen und die wir in unserer Geschichte nie in der Art und Weise, wie wir uns kleiden, konditioniert haben. Es ist klar, dass die Organisation eines Formel-1-Grand-Prix in dem muslimischen Land eine großartige Gelegenheit für uns alle Westler ist, ihre Welt auf klare und offensichtliche Weise zu entdecken. Aber zuerst ist es notwendig zu verstehen, was der Koran über die Kleidung der guten Gläubigen sagt, die mit Skrupel und Aufmerksamkeit zu beachten ist:

Der Islam hat festgelegt, welche Teile für Männer und Frauen bedeckt bleiben müssen (‘Awarh), die’Awrah für Männer geht vom Nabel bis zu den Knien, tatsächlich ist es leicht zu erraten, welcher Religion die Einwanderer angehören. .. sie tragen keine Shorts oder behalten die traditionelle arabische Kleidung als Zeichen des Respekts für ihre Religion … Während die Aura der Frau vor den Männern, die der Familie fremd sind, ihr ganzer Körper ist, außer dem Gesicht und Hände, es ist nicht erlaubt, zu enge und anliegende Kleidung zu tragen, um die Körperteile zu zeigen, die islamische Kleiderordnung für Frauen besteht nicht nur aus dem Schleier, der Kopf, Hals und Brüste bedeckt, sondern auch umfasst das komplette Kleid, das lang und weit sein muss, um die körperlichen Formen nicht hervortreten zu lassen. Aus diesem Grund hat der “Prophet” diejenigen gewarnt, die Kleidung tragen, die über diese sehr strengen Kriterien hinausgeht und die gegen den Islam sind … “. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Schwule und Lesben vom Propheten verflucht werden, um es kurz zu sagen, und wie gehen wir Westler mit diesem Problem um und wie reagieren wir darauf? Wir ignorieren es komplett, indem wir so tun, als ob es kein Problem sei, und in Fernseh-Talkshows vermeiden sie es bewusst, es anzusprechen, tatsächlich ist im Studio nie die gleichzeitige Anwesenheit eines als Frau verkleideten Mannes und eines Muslims … welche Feinheit und Sensibilität! Daraus lässt sich ableiten, dass die Integration zwischen der Welt des dritten Geschlechts und ihnen unmöglich ist. Zurück zum Grand Prix muss gesagt werden, dass wir zu Hause sind und ihre Regeln, Gewohnheiten und Religion respektieren müssen … und ich glaube, dass niemand versuchen wird, etwas falsch zu machen … wir sind höfliche Menschen, wenn wir zu Muslimen gehen Ländern, schade, dass Muslime, die zu uns nach Hause kommen, sich nicht so verhalten … wie wir und leider in diesem Grand Prix der einzige Extremismus von uns Westlern in Geschwindigkeit oder aufregendem Überholen gesucht werden muss. Das einzige, was ich mich frage, ist, warum sie sich in Umgebungen zeigen, die nicht sehr bereit sind, die verschiedenen kulturellen, Ernährungs- und religiösen Unterschiede zu berücksichtigen. Könnte es nicht daran liegen, dass wir dem saudi-arabischen Dollar unterliegen? Mal sehen wie es weitergeht, die Polizei dort ist nicht süß mit den “Lästern”! 18102021 … von … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Keine Shorts, keine nackten Arme für Frauen: Streit um den Dresscode beim GP von Arabern!

Die Kleidungsangaben für den ersten saudi-arabischen F1-GP am 5. Dezember in Jeddah: Bermuda-Shorts für Männer, Frauen an den Drehkreuzen abgelehnt, wenn sie ihre Arme und Beine nicht bedecken …

Für Frauen gibt es einen bedeckten Kopf und kein Make-up. Bestimmungen auch zum öffentlichen Verhalten: keine Ergüsse oder Gesten der Zuneigung, Sprache immer angemessen

 

18. Oktober – MAILAND

Indikationen für Damenbekleidung

Etwas weniger als 50 Tage vor dem ersten Grand Prix in der Geschichte der F1 in Saudi-Arabien, der für das Wochenende des 5. Das Thema wird seit Monaten debattiert und kreist um die Frage des Schutzes der Menschenrechte in den Ländern des Nahen Ostens: Wie kann eine Kategorie wie die Formel 1, die das Motto „We Race as One“ anders machen soll, aber unter einem einzigen Banner von Gleichheit und Gerechtigkeit) eher ein Mantra als ein steriler Hashtag für soziale Netzwerke, um Kompromisse bei der Achtung der persönlichen Freiheit einzugehen? Es ist sicherlich eine Frage von nicht geringer Bedeutung, auf die der neue Chef der Kategorie, Stefano Domenicali, immer wieder eine rigorose Antwort gegeben hat: Rennen in Staaten wie Saudi-Arabien oder Katar (aber in der Vergangenheit ist das Thema auch für Bahrain aufgekommen , China, Russland, Türkei und Ungarn) bedeutet nicht, auf die Werte zu verzichten, deren Träger die F1 ist, sondern im Gegenteil eine Botschaft der Veränderung zu senden, die nicht nur möglich, sondern sogar um die Ecke ist. Die Kontroverse entbrannte in den letzten Stunden in den sozialen Medien. es scheint uns jedoch genau in die entgegengesetzte Richtung zu führen …

DIE LEITLINIEN FÜR JEDDAH

Die Gelegenheit, wieder über Menschenrechte und Grundfreiheiten zu diskutieren, bot einer der prominentesten Insider der Formel 2, der F1-Support-Kategorie, der gleich am Wochenende in Jeddah zum vorletzten Saisonlauf auf die Strecke zurückkehrt. Dies ist der Teammanager von Prema, dem Team aus Vicenza, das in beiden Ranglisten der Kadettenserie an der Spitze steht. Guillaume Capietto hat auf seiner Twitter-Seite die Richtlinien bezüglich der Kleidung veröffentlicht, die das Betreten des Fahrerlagers des GP von Saudi-Arabien erlaubt. „Wir haben – scherzt der Franzose in den sozialen Medien – die Kleiderordnung für Jeddah erhalten. Wenn ich das richtig verstehe, werde ich als Mann keine Shorts tragen können, aber ich könnte trotzdem den Kilt kaufen, der nur für Frauen verboten ist. Lachen wir darüber, was besser ist“.

 

Capiettos Tweets werden auch von Screenshots der Kleidung begleitet, die von den Organisatoren des saudischen Termins ausdrücklich verboten wurde (unten). Männer dürfen nicht mit ärmellosen oder nackten T-Shirts erscheinen, aber auch zerrissene Bermuda-Shorts und Jeans dürfen nicht getragen werden. Etwas komplexer ist die Situation (offensichtlich) bei Frauen, die sich nicht nur nicht in Shorts, Bikinis und Miniröcken zeigen können, sondern an den Eingangsdrehkreuzen abgewiesen werden, wenn sie ärmellose Kleider tragen, besonders tief ausgeschnitten oder kurz . Tatsächlich ist die Pflicht zur Bedeckung von Armen und Beinen zumindest von den Knien aufwärts ausdrücklich festgelegt. Und was die Brust angeht, wird den Veranstaltern der Veranstaltung empfohlen, Kleidung mit einem “anständigen Ausschnitt” zu wählen, wie es in dem in den letzten Stunden bei den Experten eingegangenen Dokument wörtlich heißt.

Kommen wir zum Verhalten. Zuneigungsbekundungen und auf jeden Fall jede Art von Überheblichkeit oder Maßlosigkeit in der Öffentlichkeit sollten vermieden werden. Es muss immer eine angemessene Sprache verwendet werden (um klar zu sein, keine Schimpfwörter). Wer weiß, ob die Fahrer diesen letzten Hinweis respektieren können, wenn etwas schief geht.

 

VIETNAMITA

 

KHÔNG CÓ TÚI XÁCH CHO NOBODY!

Không, không có gì mới hoặc đáng ngạc nhiên khi đọc rằng đối với Grand Prix Ả Rập Saudi có những điều khoản rất đặc biệt liên quan đến quần áo mặc trên sân, một số tin tức nghe có vẻ tò mò nhưng rõ ràng là chúng dành cho những người mà anh ta không có. kiến thức về thế giới Hồi giáo và nó có thể xuất hiện kỳ lạ và một giới hạn của tự do cá nhân mà người phương Tây chúng ta không biết cũng như chưa từng có trong lịch sử chúng ta đã quy định về cách ăn mặc. Rõ ràng rằng việc tổ chức một Grand Prix Công thức 1 tại đất nước Hồi giáo là một cơ hội tuyệt vời để tất cả những người phương Tây chúng ta khám phá thế giới của họ một cách rõ ràng và hiển nhiên. Nhưng trước tiên, cần phải hiểu Kinh Koran nói gì về trang phục của những người trung thành tốt để được quan sát một cách sơ sài và chú ý:

Hồi giáo đã quy định những bộ phận nào sẽ được che chở (‘awarh) cho cả nam và nữ,’ awrah dành cho nam giới đi từ rốn đến đầu gối, trên thực tế có thể dễ dàng đoán được những người nhập cư thuộc tôn giáo nào mà họ sống cùng chúng ta. .. họ không mặc quần đùi hoặc họ giữ quần áo truyền thống của người Ả Rập như một dấu hiệu tôn trọng tôn giáo của họ … Trong khi ‘awrah của người phụ nữ, trước mặt những người đàn ông không liên quan đến gia đình, là toàn bộ cơ thể của cô ấy, ngoại trừ khuôn mặt. và tay, không được mặc quần áo quá bó sát để lộ các bộ phận của cơ thể, quy định về trang phục của phụ nữ Hồi giáo không chỉ bao gồm mạng che đầu, cổ và ngực mà còn bao gồm chiếc váy hoàn chỉnh phải dài và rộng để không làm lộ hình thể. Vì lý do này, “nhà tiên tri đã cảnh báo” những người mặc quần áo vượt quá những tiêu chí rất khắt khe này và những người chống lại đạo Hồi … cũng như “nguyền rủa người đàn ông mặc quần áo phụ nữ”, cũng như “người phụ nữ mặc quần áo đàn ông. “. Tóm lại, người đồng tính và đồng tính nữ bị nguyền rủa bởi nhà tiên tri để nói một cách ngắn gọn và người phương Tây chúng ta giải quyết và ứng phó với vấn đề này như thế nào? Chúng tôi hoàn toàn phớt lờ nó bằng cách giả vờ rằng đó không phải là vấn đề và trên các chương trình trò chuyện trên truyền hình, họ cố tình tránh đề cập đến vấn đề đó, thực tế là không bao giờ có sự hiện diện trong trường quay cùng lúc của một người đàn ông ăn mặc như một phụ nữ và một người Hồi giáo … những gì tế nhị và nhạy cảm! Do đó, có thể suy ra rằng sự hòa nhập giữa thế giới của những người thuộc giới tính thứ ba và họ là không thể. Quay trở lại Grand Prix, phải nói rằng chúng ta đang ở nhà và chúng ta phải tôn trọng các quy tắc, thói quen và tôn giáo của họ … và tôi tin rằng không ai sẽ cố gắng làm sai … chúng ta là những người lịch sự khi chúng ta đi theo đạo Hồi. các nước, tiếc rằng khi những người Hồi giáo đến nhà chúng tôi, họ không cư xử theo cách giống như chúng tôi … như chúng tôi và thật không may trong Grand Prix này, chủ nghĩa cực đoan duy nhất của chúng tôi mà người phương Tây phải tìm kiếm bằng tốc độ hoặc việc vượt ẩu. Điều duy nhất tôi tự hỏi mình là tại sao họ lại đưa mình vào các đoàn lữ hành trong những môi trường không mấy sẵn lòng để thích ứng với những khác biệt về văn hóa, chế độ ăn uống và tôn giáo khác nhau. Có thể không phải vì chúng ta chịu sự chi phối của đồng đô la Ả Rập Saudi? Hãy xem mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào, cảnh sát ở đó không ngọt ngào với những kẻ “phạm thượng”! 18102021 … bởi … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Không mặc quần đùi, không để tay trần đối với phụ nữ: Tranh cãi về quy định trang phục cho GP Ả Rập!

Các chỉ dẫn về trang phục được tiết lộ cho giải F1 GP Ả Rập Xê Út đầu tiên, vào ngày 5 tháng 12 tại Jeddah: quần đùi bermuda cho nam, nữ bị từ chối tại cửa quay nếu họ không che tay và chân …

Đối với phụ nữ thì trùm kín đầu và không trang điểm. Cũng có các quy định về hành vi nơi công cộng: không thể hiện hoặc cử chỉ âu yếm, ngôn ngữ luôn phù hợp

18 tháng 10 – MILAN

 

Chỉ định cho quần áo phụ nữ

Chưa đầy 50 ngày trước khi diễn ra giải Grand Prix đầu tiên trong lịch sử F1 tại Ả Rập Xê Út, dự kiến diễn ra vào cuối tuần 5/12, tranh cãi không có dấu hiệu giảm bớt. Vấn đề này đã được tranh luận trong nhiều tháng nay và xoay quanh câu hỏi về việc bảo vệ nhân quyền ở các nước Trung Đông: làm thế nào để một hạng mục như Công thức 1, vốn nên làm cho phương châm “Chúng ta chạy đua như một” khác, nhưng dưới một biểu ngữ duy nhất. bình đẳng và công bằng) hơn một câu thần chú hơn là một thẻ bắt đầu bằng # vô trùng cho mạng xã hội, để thỏa hiệp về việc tôn trọng tự do cá nhân? Đó chắc chắn là một vấn đề có tầm quan trọng không nhỏ, mà người đứng đầu mới của hạng mục này, Stefano Domenicali, đã nhiều lần đưa ra câu trả lời nghiêm khắc: đua xe ở các quốc gia như Ả Rập Xê-út hay Qatar (nhưng trước đây vấn đề này cũng đã nảy sinh đối với Bahrain , Trung Quốc, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ và Hungary) không có nghĩa là từ bỏ các giá trị mà F1 là người gánh chịu, mà ngược lại, gửi đi một thông điệp về sự thay đổi không chỉ có thể xảy ra, mà thậm chí còn có thể xảy ra xung quanh. Cuộc tranh cãi bùng lên trên mạng xã hội trong vài giờ qua, tuy nhiên, nó dường như đưa chúng ta đi theo hướng ngược lại …

HƯỚNG DẪN CHO JEDDAH

Cơ hội trở lại để thảo luận về quyền con người và các quyền tự do cơ bản đã được đưa ra bởi một trong những người trong cuộc nổi bật nhất trong Công thức 2, hạng mục hỗ trợ F1, người trở lại đường đua cho vòng áp chót của mùa giải ngay vào cuối tuần ở Jeddah. Đây là người quản lý đội Prema, đội có trụ sở tại Vicenza, đứng đầu cả hai bảng xếp hạng trong loạt trận thiếu sinh quân. Guillaume Capietto đã công bố trên trang Twitter của mình các hướng dẫn liên quan đến quần áo được phép vào bãi của GP Ả Rập Xê Út. “Chúng tôi đã nhận được – người Pháp nói đùa trên mạng xã hội – quy định về trang phục dành cho Jeddah. Nếu hiểu không lầm thì vì tôi là đàn ông nên tôi sẽ không được mặc quần đùi, nhưng tôi vẫn có thể mua được kg, thứ vốn chỉ cấm phụ nữ. Hãy cười về cái nào hay hơn ”.

 

Các dòng tweet của Capietto cũng kèm theo ảnh chụp màn hình về trang phục bị ban tổ chức cuộc hẹn với Ả Rập Xê Út cấm đoán rõ ràng (bên dưới). Nam giới sẽ không được phép xuất hiện với áo phông cộc tay hoặc để ngực trần, nhưng cũng sẽ bị cấm mặc quần short và quần bò bermuda. Tình hình đối với phụ nữ phức tạp hơn một chút (hiển nhiên), những người không chỉ không thể diện quần đùi, bikini và váy ngắn, mà còn bị từ chối ở cửa quay nếu họ mặc váy không tay, đặc biệt là đồ bó sát hoặc ngắn cũn . Trên thực tế, nghĩa vụ che tay và chân được thiết lập cụ thể, ít nhất là từ đầu gối trở lên. Và, liên quan đến phần ngực, những người quảng bá sự kiện được khuyến nghị chọn trang phục có “đường viền cổ áo tử tế”, theo đúng nghĩa đen được báo cáo trong tài liệu nhận được trong vài giờ qua của các chuyên gia.

Hãy chuyển sang hành vi. Nên tránh những cử chỉ âu yếm và trong mọi trường hợp bất kỳ kiểu bộc phát hoặc thô bạo ở nơi công cộng. Luôn phải sử dụng một loại ngôn ngữ thích hợp (rõ ràng, không chửi thề). Ai biết được liệu các tay đua có thể tôn trọng chỉ dẫn cuối cùng này nếu mọi thứ diễn ra không như mong muốn.

 

SVEDESE

 

INGA SHORTS FÖR INGEN!

Nej, det är inget nytt eller förvånande att läsa att för Saudiarabiens Grand Prix finns det mycket speciella bestämmelser om kläderna att bära på plats, vissa nyheter låter nyfikna men det är uppenbart att de är för dem som han inte har en viss kunskap om den islamiska världen och det kan verka konstigt och en begränsning av den personliga friheten som vi västerlänningar inte känner till eller har någonsin haft i vår historia som villkorar klädvägen. Det är klart att att organisera ett Formel 1 Grand Prix i det muslimska landet är en stor möjlighet för oss alla västerlänningar att upptäcka sin värld på ett tydligt och självklart sätt. Men först är det nödvändigt att förstå vad Koranen säger om kläderna hos de goda troende som ska observeras med noggrannhet och uppmärksamhet:

Islam har fastställt vilka delar som ska hållas täckta (‘awarh’) för både män och kvinnor, ‘awrah för män går från naveln till knäna, i själva verket är det lätt att gissa vilken religion immigranterna tillhör. De lever med oss. .. de bär inte shorts eller de behåller de traditionella arabiska kläderna som ett tecken på respekt för deras religion … Medan kvinnans ‘awrah, framför män som är främmande för familjen, är hela hennes kropp, förutom ansiktet och händer, det är inte tillåtet att klä sig i för trånga och vidhäftande kläder för att avslöja kroppens delar, den islamiska klädkoden för kvinnor består inte bara av slöjan som täcker huvud, hals och bröst utan också inkluderar hela klänningen som måste vara lång och bred för att inte låta de fysiska formerna dyka upp. Av denna anledning varnade “profeten” dem som bär kläder som går utöver dessa mycket strikta kriterier och som är emot islam … liksom “förbannade mannen som bär damkläder”, liksom “kvinnan som bär herrkläder “. Sammanfattningsvis förbannas homosexuella och lesbiska av profeten för att uttrycka det kort och hur hanterar och reagerar vi västerlänningar på detta problem? Vi ignorerar det helt genom att låtsas att det inte är ett problem och i tv -talkshows undviker de medvetet att ta itu med det, det finns faktiskt aldrig närvaro i studion samtidigt av en man klädd som kvinna och muslim … vilken delikatess och känslighet! Därför kan man dra slutsatsen att integrationen mellan det tredje könets värld och dem är omöjlig. När vi återvänder till Grand Prix måste det sägas att vi är hemma och vi måste respektera deras regler, vanor och religion … och jag tror att ingen kommer att försöka gå fel … vi är artiga människor när vi går till muslimer länder, synd att när muslimer kommer till vårt hus beter de sig inte på samma sätt … som vi och tyvärr i detta Grand Prix måste den enda extremismen av oss västerlänningar sökas i snabbhet eller spännande omkörning. Det enda jag frågar mig är varför de ställer upp sig på utställningsvagnar i miljöer som inte är särskilt villiga att ta emot de olika kulturella, kost- och religiösa skillnaderna. Kan det inte bero på att vi är föremål för den saudiarabiska dollarn? Låt oss se hur det kommer att gå, polisen där är inte söt med “blasphemers”! 18102021 … av … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Inga shorts, inga armar för kvinnor: kontrovers om klädkoden för den arabiska GP!

Klädindikationerna avslöjade för den första saudiarabiska F1 GP, den 5 december i Jeddah: bermudashorts för män, kvinnor avvisade vid svängarna om de inte täcker armar och ben …

För kvinnor finns det ett täckt huvud och ingen smink. Bestämmelser också om offentligt beteende: inga effusions eller gester av tillgivenhet, språk alltid lämpligt

18 oktober – MILAN

Indikationer för damkläder

Lite mindre än 50 dagar före det första Grand Prix i F1: s historia i Saudiarabien, som planeras till helgen den 5 december, visar kontroversen inga tecken på att avta. Frågan har debatterats i flera månader nu och kretsar kring frågan om skydd för mänskliga rättigheter i länder i Mellanöstern: hur kan en kategori som Formel 1, som ska göra mottot “We Race as One”, men under en enda banner jämlikhet och rättvisa) mer ett mantra än en steril hashtag för sociala nätverk, för att kompromissa om respekten för personlig frihet? Det är visserligen en fråga av ingen liten betydelse, som den nya chefen för kategorin, Stefano Domenicali, upprepade gånger har gett ett strikt svar: racing i stater som Saudiarabien eller Qatar (men tidigare har frågan också uppstått för Bahrain , Kina, Ryssland, Turkiet och Ungern) betyder inte att avstå från de värden som F1 är bärare av, utan tvärtom att skicka ett meddelande om förändring som inte bara är möjligt, utan till och med runt hörnet. Kontroversen blossade upp på sociala medier de senaste timmarna, det verkar dock ta oss exakt i motsatt riktning …

RIKTLINJERNA FÖR JEDDAH

Möjligheten att återvända för att diskutera mänskliga rättigheter och grundläggande friheter erbjöds av en av de mest framstående insiderna i Formel 2, supportkategorin F1, som återvänder till banan för säsongens näst sista omgång direkt i helgen i Jeddah. Detta är lagledaren för Prema, det Vicenza-baserade laget i toppen av båda rankningarna i kadettserien. Guillaume Capietto har på sin Twitter -sida publicerat riktlinjerna för kläder som får komma in i Saudiarabiens GP. ”Vi fick – fransmannen skämtar på sociala medier – klädkoden för Jeddah. Om jag förstår rätt, eftersom jag är en man, kommer jag inte att kunna bära shorts, men jag kan fortfarande köpa kilt, som bara är förbjudet för kvinnor. Låt oss skratta om vilket som är bättre ”.

 

Capiettos tweets åtföljs också av skärmdumpar av kläderna som uttryckligen är förbjudna av arrangörerna av det saudiska mötet (nedan). Män får inte dyka upp med ärmlösa eller barbröstade t-shirts, men det är också förbjudet att bära rippade bermudashorts och jeans. Situationen för kvinnor är lite mer komplex (uppenbarligen), som inte bara inte kommer att kunna visa sig i shorts, bikinis och minikjolar, men kommer att bli avvisad vid ingångskorsarna om de bär ärmlösa klänningar, särskilt lågklippta eller korta . Faktum är att skyldigheten att täcka armar och ben är särskilt fastställd, åtminstone från knäna uppåt. Och när det gäller bröstet rekommenderas arrangörerna av evenemanget att välja kläder med en “anständig halsringning”, vilket bokstavligen rapporterades i dokumentet som mottagits av experterna under de senaste timmarna.

Låt oss gå vidare till beteende. Hänsynsfulla gester och i alla fall alla slags utbrott eller oförskämdhet i allmänhet bör undvikas. En lämplig typ av språk måste alltid användas (för att vara tydlig, inga svordomar). Vem vet om ryttarna kommer att kunna respektera denna sista indikation om det går fel.

 

SPAGNOLO

 

¡NO HAY PANTALONES CORTOS PARA NADIE!

No, no hay nada nuevo ni sorprendente en leer que para el Gran Premio de Arabia Saudita hay disposiciones muy especiales en cuanto a la ropa a llevar en el sitio, algunas noticias suenan curiosas pero es obvio que son para los que no tiene un cierto conocimiento del mundo islámico y puede parecer extraño y una limitación de la libertad personal que los occidentales no conocemos ni hemos tenido nunca en nuestra historia condicionando la forma de vestir. Está claro que organizar un Gran Premio de Fórmula 1 en el país musulmán es una gran oportunidad para que todos los occidentales descubramos su mundo de una forma clara y evidente. Pero primero es necesario comprender lo que dice el Corán sobre la vestimenta de los buenos fieles para ser observado con escrúpulo y atención:

El Islam ha establecido qué partes mantener cubiertas (‘awarh) tanto para hombres como para mujeres, la’ awrah para hombres va desde el ombligo hasta las rodillas, de hecho es fácil adivinar a qué religión pertenecen los inmigrantes, ellos viven con nosotros. .. no usan pantalones cortos o guardan la ropa tradicional árabe como muestra de respeto a su religión … Mientras que el ‘awrah de la mujer, frente a hombres ajenos a la familia, es todo su cuerpo, excepto el rostro y manos, no está permitido vestirse con ropa demasiado ajustada y adherente para dejar al descubierto las partes del cuerpo, el código de vestimenta islámico para las mujeres no solo consiste en el velo que cubre la cabeza, el cuello y los senos sino también incluye el vestido completo que debe ser largo y ancho para no dejar emerger las formas físicas. Por eso el “profeta advirtió” a quienes usan ropa que va más allá de estos criterios tan estrictos y que están en contra del Islam … así como “maldijo al hombre que usa ropa de mujer”, así como a la “mujer que usa ropa de hombre”. “. En resumen, los gays y lesbianas son maldecidos por el profeta para decirlo brevemente y ¿cómo afrontamos y respondemos los occidentales a este problema? Lo ignoramos por completo pretendiendo que no es un problema y en los programas de entrevistas de televisión evitan deliberadamente abordarlo, de hecho nunca hay la presencia en el estudio al mismo tiempo de un hombre vestido de mujer y musulmán … ¡Qué delicadeza y qué sensibilidad! Por tanto, se puede deducir que la integración entre el mundo del tercer sexo y ellos es imposible. Volviendo al Gran Premio hay que decir que estamos en casa y debemos respetar sus reglas, hábitos y religión … y creo que nadie intentará equivocarse … somos gente educada cuando vamos a musulmanes países, lástima que cuando los musulmanes vienen a nuestra casa no se comporten de la misma manera … como nosotros y lamentablemente en este Gran Premio el único extremismo de los occidentales hay que buscarlo en la velocidad o los adelantamientos emocionantes. Lo único que me pregunto es por qué se exhiben caravanas en entornos poco dispuestos a adaptarse a las diversas diferencias culturales, dietéticas y religiosas. ¿No podría ser porque estamos sujetos al dólar de Arabia Saudita? ¡Veamos cómo van las cosas, la policía no es dulce con los “blasfemos”! 18102021 … por … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Sin pantalones cortos, sin brazos desnudos para las mujeres: ¡controversia sobre el código de vestimenta para el GP de Arabia!

Las indicaciones de vestuario reveladas para el primer GP de F1 de Arabia Saudita, el 5 de diciembre en Jeddah: bermudas para hombres, mujeres rechazadas en los torniquetes si no cubren sus brazos y piernas …

Para las mujeres, hay una cabeza cubierta y sin maquillaje. Disposiciones también sobre comportamiento público: sin efusiones ni gestos de afecto, lenguaje siempre apropiado

18 de octubre – MILÁN

 

Indicaciones para ropa de mujer.

A poco menos de 50 días antes del primer Gran Premio de la historia de la F1 en Arabia Saudí, programado para el fin de semana del 5 de diciembre, la polémica no da señales de amainar. El tema se ha debatido durante meses y gira en torno a la cuestión de la protección de los derechos humanos en los países de Oriente Medio: ¿cómo puede una categoría como la Fórmula 1, que debería convertir el lema “Corremos como uno” en otro, pero bajo una sola bandera de igualdad y equidad) ¿más un mantra que un hashtag estéril para las redes sociales, para comprometer el respeto a la libertad personal? Ciertamente es un asunto de no poca importancia, al que el nuevo jefe de la categoría, Stefano Domenicali, ha dado repetidamente una respuesta rigurosa: competir en estados como Arabia Saudita o Qatar (pero en el pasado también ha surgido el problema para Bahréin , China, Rusia, Turquía y Hungría) no significa abdicar de los valores de los que la F1 es portadora, sino, por el contrario, enviar un mensaje de cambio que no solo es posible, sino incluso a la vuelta de la esquina. La controversia estalló en las redes sociales en las últimas horas, sin embargo, parece llevarnos exactamente en la dirección opuesta …

LAS DIRECTRICES PARA JEDDAH

La oportunidad de volver a discutir los derechos humanos y las libertades fundamentales fue ofrecida por uno de los iniciados más destacados de la Fórmula 2, la categoría de apoyo de F1, que regresa a la pista para la penúltima ronda de la temporada justo el fin de semana en Jeddah. Este es el director de equipo de Prema, el equipo con sede en Vicenza en la cima de ambos rankings en la serie de cadetes. Guillaume Capietto ha publicado en su página de Twitter las pautas en cuanto a la indumentaria permitida para entrar en el paddock del GP de Arabia Saudita. “Recibimos – bromea el francés en las redes sociales – el código de vestimenta para Jeddah. Si entiendo bien, como soy hombre, no podré usar pantalones cortos, pero aún podría comprar la falda escocesa, que solo está prohibida para las mujeres. Vamos a reírnos de cuál es mejor ”.

Los tuits de Capietto también van acompañados de capturas de pantalla de la ropa expresamente prohibida por los organizadores de la cita saudí (abajo). Los hombres no podrán presentarse con camisetas sin mangas o con el pecho descubierto, pero también estará prohibido usar bermudas y jeans rotos. La situación para las mujeres es un poco más compleja (obviamente), que no solo no podrán lucirse en shorts, bikinis y minifaldas, sino que serán rechazadas en los torniquetes de entrada si usan vestidos sin mangas, particularmente escotados o cortos. . De hecho, la obligación de cubrir brazos y piernas está específicamente establecida, al menos de rodillas para arriba. Y, en lo que respecta al pecho, se recomienda a los promotores del evento elegir ropa con un “escote decente”, como se informa literalmente en el documento recibido en las últimas horas por los expertos.

Pasemos al comportamiento. Se deben evitar los gestos de cariño y en todo caso cualquier tipo de efusión o intemperancia en público. Siempre se debe usar un tipo de lenguaje apropiado (para ser claro, no usar malas palabras). Quién sabe si los pilotos podrán respetar esta última indicación si las cosas salen mal.

 

RUSSO

 

НИКАКИХ ШОРТОВ!

Нет, нет ничего нового или удивительного в чтении того, что для Гран-при Саудовской Аравии существуют особые положения относительно одежды, которую следует носить на месте, некоторые новости звучат любопытно, но очевидно, что они предназначены для тех, у кого нет определенного знание исламского мира, и это может показаться странным, и ограничение личной свободы, которого мы, жители Запада, не знаем и никогда не было в нашей истории, обусловливало то, как одеваться. Совершенно очевидно, что организация Гран-при Формулы-1 в мусульманской стране – прекрасная возможность для всех нас, жителей Запада, открыть для себя свой мир ясным и очевидным образом. Но для начала необходимо понять, что Коран говорит об одежде добросовестных людей, к которой следует соблюдать осторожность и внимание:

Ислам установил, какие части должны быть прикрыты (ауарх) как для мужчин, так и для женщин, аура для мужчин идет от пупка до колен, на самом деле легко догадаться, к какой религии принадлежат иммигранты. Они живут с нами. … они не носят шорт или сохраняют традиционную арабскую одежду в знак уважения к своей религии … В то время как аурат женщины перед мужчинами, не имеющими отношения к семье, – это все ее тело, кроме лица и руки, не разрешается одеваться в слишком тесную и плотно прилегающую одежду, чтобы обнажить части тела, исламский дресс-код для женщин состоит не только из вуали, закрывающей голову, шею и грудь, но и включает в себя полное платье, которое должно быть длинным и широким, чтобы не дать проявиться физическим формам. По этой причине «пророк предупредил» тех, кто носит одежду, выходящую за рамки этих очень строгих критериев и кто против ислама … а также «проклял мужчину, который носит женскую одежду», а также «женщину, которая носит мужскую одежду. “. Короче говоря, геи и лесбиянки прокляты пророком, короче говоря, и как мы, жители Запада, справляемся с этой проблемой и как реагируем на нее? Мы полностью игнорируем это, делая вид, что это не проблема, и в телевизионных ток-шоу они сознательно избегают обращать на это внимание, на самом деле никогда не бывает одновременного присутствия в студии мужчины, одетого как женщина, и мусульманина … какая нежность и чуткость! Следовательно, можно сделать вывод, что интеграция между миром третьего пола и ними невозможна. Возвращаясь к Гран-при, нужно сказать, что мы дома и должны уважать их правила, привычки и религию … и я верю, что никто не попытается ошибиться … мы вежливые люди, когда идем в Муслим стран, жаль, что, когда мусульмане приходят к нам в дом, они не ведут себя так же … как мы, и, к сожалению, в этом Гран-при единственный экстремизм из нас, жителей Запада, следует искать в скорости или захватывающих обгонах. Единственное, о чем я спрашиваю себя, – это почему они устраивают шоу-караваны в среде, которая не очень желает приспосабливаться к различным культурным, диетическим и религиозным различиям. Не может ли это быть из-за того, что мы зависим от доллара Саудовской Аравии? Посмотрим, как пойдут дела, там милиции с «богохульниками» не сладко! 18102021 … автор … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Никаких шорт, никаких обнаженных рук для женщин: разногласия по поводу дресс-кода для Гран-при арабских стран!

Показания к одежде, показанные для первого Гран-при Саудовской Аравии 5 декабря в Джидде: шорты-бермуды для мужчин, женщины, отвергнутые турникетами, если они не закрывают руки и ноги …

Женщинам – покрытая голова, без макияжа. Положения также о публичном поведении: никаких излияний или жестов привязанности, язык всегда уместен

18 октября – МИЛАН

Показания к женской одежде

Менее чем за 50 дней до первого Гран-при в истории Формулы-1 в Саудовской Аравии, запланированного на уик-энд 5 декабря, споры не утихают. Этот вопрос обсуждается уже несколько месяцев и вращается вокруг вопроса о защите прав человека в странах Ближнего Востока: как может такая категория, как Формула 1, сделать девиз «Мы гоняемся как один» другим, но под одним знаменем. равенства и справедливости) больше мантра, чем бесплодный хэштег для социальных сетей, компромисс в отношении уважения к личной свободе? Это, безусловно, немаловажный вопрос, на который новый глава категории Стефано Доменикали неоднократно давал строгий ответ: гонки в таких государствах, как Саудовская Аравия или Катар (но в прошлом проблема возникала и для Бахрейна. , Китай, Россия, Турция и Венгрия) не означает отказа от ценностей, носителем которых является F1, а, напротив, посылать сигнал перемен, которые не только возможны, но даже не за горами. Споры разгорелись в социальных сетях за последние несколько часов, однако, похоже, это ведет нас прямо в противоположном направлении …

РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДЖЕДДЫ

Возможность вернуться, чтобы обсудить права человека и основные свободы, предоставил один из самых известных инсайдеров в Формуле 2, категория поддержки F1, который возвращается на трассу для предпоследнего этапа сезона прямо на выходных в Джидде. Это руководитель команды Prema, команды из Виченцы, занимающей верхние строчки обоих рейтингов в кадетской серии. Гийом Капиетто опубликовал на своей странице в Twitter правила относительно одежды, разрешенной для входа в паддок Гран-при Саудовской Аравии. «Мы получили, – шутит француз в соцсетях, – дресс-код Джидды. Если я правильно понимаю, так как я мужчина, я не смогу носить шорты, но я все равно могу купить килт, что запрещено только женщинам. Давайте посмеемся, что лучше ».

 

Твиты Капиетто также сопровождаются скриншотами одежды, явно запрещенной организаторами встречи в Саудовской Аравии (ниже). Мужчинам не разрешат появляться в футболках без рукавов или с обнаженной грудью, но также будет запрещено носить рваные шорты-бермуды и джинсы. Немного сложнее (очевидно) ситуация с женщинами, которые не только не смогут показаться в шортах, бикини и мини-юбках, но и будут отклонены на входных турникетах, если будут носить платья без рукавов, особенно с глубоким вырезом или короткие. . На самом деле обязательство прикрывать руки и ноги специально установлено, по крайней мере, от колен. Что касается груди, то промоутеры мероприятия рекомендуют выбирать одежду с «достойным вырезом», о чем буквально говорится в документе, полученном за последние несколько часов экспертами.

Перейдем к поведению. Следует избегать жестов привязанности и в любом случае любых проявлений излияния или несдержанности на публике. Всегда необходимо использовать соответствующий тип языка (чтобы быть ясным, без ругательств). Кто знает, смогут ли гонщики учесть это последнее указание, если что-то пойдет не так.

 

PORTOGHESE

 

SEM CALÇAS PARA NINGUÉM!

Não, não há nada de novo ou surpreendente em ler que para o Grande Prêmio da Arábia Saudita existem disposições muito especiais em relação às roupas para usar no local, algumas notícias parecem curiosas, mas é óbvio que são para quem ele não tem um certo O conhecimento do mundo islâmico pode parecer estranho e uma limitação da liberdade pessoal que nós, ocidentais, não conhecemos e nem tivemos em nossa história condicionamento no modo de vestir. É claro que organizar um Grande Prêmio de Fórmula 1 no país muçulmano é uma grande oportunidade para todos nós, ocidentais, descobrirmos o seu mundo de uma forma clara e óbvia. Mas primeiro é preciso entender o que diz o Alcorão sobre a vestimenta dos bons fiéis a serem observados com escrúpulo e atenção:

O Islã estabeleceu quais partes manter cobertas (‘awarh) para homens e mulheres, o’ awrah para homens vai do umbigo aos joelhos, na verdade é fácil adivinhar a qual religião os imigrantes pertencem. Eles vivem conosco. .. não usam shorts ou guardam as tradicionais roupas árabes em sinal de respeito à sua religião … Enquanto o ‘awrah da mulher, diante dos homens alheios à família, é todo o seu corpo, menos o rosto e mãos, não é permitido vestir roupas muito justas e aderentes a fim de revelar as partes do corpo, a vestimenta islâmica para mulheres não consiste apenas no véu que cobre a cabeça, pescoço e seios, mas também inclui o vestido completo que deve ser longo e largo para não deixar as formas físicas emergirem. Por isso o “profeta alertou” aqueles que vestem roupas que vão além desses critérios tão rígidos e que são contra o Islã … bem como “amaldiçoou o homem que veste roupas de mulher”, bem como a “mulher que veste roupas de homem ” Em resumo, gays e lésbicas são amaldiçoados pelo profeta, para resumir, e como nós, ocidentais, lidamos e respondemos a esse problema? Ignoramos completamente fingindo que não é um problema e nos programas de entrevistas na televisão eles deliberadamente evitam abordá-lo; na verdade, nunca há a presença no estúdio ao mesmo tempo de um homem vestido de mulher e de um muçulmano … quanta delicadeza e sensibilidade! Portanto, pode-se deduzir que a integração entre o mundo do terceiro sexo e eles é impossível. Voltando ao Grande Prêmio, é preciso dizer que estamos em casa e devemos respeitar suas regras, hábitos e religião … e acredito que ninguém vai tentar dar errado … somos pessoas educadas quando vamos para muçulmanos países, pena que quando os muçulmanos vêm à nossa casa não se comportam da mesma forma … como nós e infelizmente neste Grande Prémio o único extremismo de nós ocidentais deve ser procurado na velocidade ou nas ultrapassagens emocionantes. A única coisa que me pergunto é por que eles se colocam em caravanas em ambientes que não estão muito dispostos a acomodar as várias diferenças culturais, dietéticas e religiosas. Não poderia ser porque estamos sujeitos ao dólar da Arábia Saudita? Vamos ver como vão as coisas, os policiais de lá não são amáveis com os “blasfemadores”! 18102021 … por … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Sem shorts, sem braços nus para mulher: polêmica sobre a vestimenta do GP da Arábia!

As indicações das vestimentas reveladas para o primeiro GP de F1 da Arábia Saudita, no dia 5 de dezembro em Jeddah: bermudas masculinas, mulheres rejeitadas nas catracas se não cobrirem os braços e as pernas …

Para as mulheres, há uma cabeça coberta e sem maquiagem. Disposições também sobre comportamento público: sem efusões ou gestos de afeto, linguagem sempre apropriada

18 de outubro – MILÃO

Indicações para roupas femininas

A pouco menos de 50 dias do primeiro Grande Prêmio da história da F1 na Arábia Saudita, marcado para o final de semana de 5 de dezembro, a polêmica não dá sinais de diminuir. O assunto vem sendo debatido há meses e gira em torno da questão da proteção dos direitos humanos nos países do Oriente Médio: como pode uma categoria como a Fórmula 1, que deveria transformar o lema “Corremos como Um” em outro, mas sob uma única bandeira de igualdade e equidade) mais um mantra do que uma hashtag estéril para redes sociais, comprometer o respeito pela liberdade pessoal? Certamente é um assunto de grande importância, para o qual o novo chefe da categoria, Stefano Domenicali, tem dado repetidamente uma resposta rigorosa: corridas em estados como a Arábia Saudita ou o Catar (mas no passado a questão também surgiu no Bahrein , China, Rússia, Turquia e Hungria) não significa abdicar dos valores de que a F1 é portadora, mas, pelo contrário, enviar uma mensagem de mudança que não só é possível, mas está mesmo ao virar da esquina. A polêmica explodiu nas redes sociais nas últimas horas, no entanto, parece nos levar exatamente na direção oposta …

AS DIRETRIZES PARA JEDDAH

A oportunidade de voltar a discutir direitos humanos e liberdades fundamentais foi oferecida por um dos insiders mais proeminentes da Fórmula 2, a categoria de apoio da F1, que retorna à pista para a penúltima rodada da temporada bem no final de semana em Jeddah. Este é o chefe de equipe da Prema, a equipe sediada em Vicenza que está no topo de ambas as classificações na série de cadetes. Guillaume Capietto publicou em sua página do Twitter as orientações sobre as roupas que podem entrar no paddock do GP da Arábia Saudita. “Recebemos – brinca o francês nas redes sociais – o código de vestimenta para Jeddah. Se bem entendi, por ser homem, não poderei usar bermuda, mas ainda assim poderia comprar o kilt, que só é proibido para mulheres. Vamos rir do que é melhor ”.

Os tweets de Capietto também vêm acompanhados de screenshots das roupas expressamente proibidas pelos organizadores da nomeação saudita (abaixo). Homens não poderão aparecer com camisetas sem mangas ou sem camisa, mas também será proibido usar bermudas rasgadas e jeans. A situação para as mulheres é um pouco mais complexa (obviamente), que além de não poderem se mostrar de bermuda, biquíni e minissaia, serão rejeitadas nas catracas de entrada caso usem vestidos sem mangas, principalmente decotados ou curtos . Na verdade, a obrigação de cobrir os braços e as pernas é especificamente estabelecida, pelo menos dos joelhos para cima. E, no que diz respeito ao baú, recomenda-se aos promotores do evento que escolham roupas com um “decote decente”, conforme consta literalmente no documento recebido nas últimas horas pelos especialistas.

Vamos passar para o comportamento. Devem ser evitados gestos de afeto e em qualquer caso qualquer tipo de efusão ou intemperança em público. Deve ser sempre usado um tipo de linguagem apropriado (para ser claro, sem palavrões). Quem sabe se os pilotos conseguirão respeitar esta última indicação se as coisas correrem mal.

 

INDONESIANO

 

TIDAK ADA PENDEK UNTUK SIAPA PUN!

Tidak, tidak ada yang baru atau mengejutkan dalam membaca bahwa untuk Grand Prix Arab Saudi ada ketentuan yang sangat khusus mengenai pakaian yang akan dikenakan di lokasi, beberapa berita terdengar aneh tetapi jelas bahwa itu adalah untuk mereka yang tidak memiliki kepastian. pengetahuan tentang dunia Islam dan mungkin tampak aneh dan pembatasan kebebasan pribadi yang kita orang Barat tidak tahu dan tidak pernah kita miliki dalam sejarah kita mengkondisikan cara berpakaian. Jelas bahwa menyelenggarakan Grand Prix Formula 1 di negara Muslim adalah kesempatan besar bagi kita semua orang Barat untuk menemukan dunia mereka dengan cara yang jelas dan jelas. Tetapi pertama-tama perlu dipahami apa yang dikatakan Alquran tentang pakaian orang beriman yang baik untuk diamati dengan hati-hati dan penuh perhatian:

Islam telah menetapkan bagian mana yang harus ditutup (‘awarh) bagi laki-laki dan perempuan, aurat laki-laki dimulai dari pusar sampai lutut, sebenarnya mudah untuk menebak agama mana para pendatang itu, mereka tinggal bersama kami. .. mereka tidak memakai celana pendek atau mereka menjaga pakaian tradisional Arab sebagai tanda penghormatan terhadap agama mereka … Sedangkan ‘aurat perempuan, di depan laki-laki di luar keluarga, adalah seluruh tubuhnya, kecuali wajah dan tangan, tidak diperbolehkan mengenakan pakaian yang terlalu ketat dan lekat untuk memperlihatkan bagian tubuh, aturan berpakaian Islami bagi wanita tidak hanya terdiri dari kerudung yang menutupi kepala, leher dan dada tetapi juga termasuk pakaian lengkap yang harus panjang dan lebar agar tidak muncul bentuk fisik. Untuk alasan ini “nabi memperingatkan” mereka yang mengenakan pakaian yang melampaui kriteria yang sangat ketat ini dan yang bertentangan dengan Islam … serta “terkutuklah pria yang memakai pakaian wanita”, serta “wanita yang memakai pakaian pria”. “. Singkatnya, gay dan lesbian dikutuk oleh nabi secara singkat dan bagaimana kita orang Barat menghadapi dan menanggapi masalah ini? Kami mengabaikannya sepenuhnya dengan berpura-pura bahwa itu bukan masalah dan di acara bincang-bincang televisi mereka sengaja menghindari membahasnya, sebenarnya tidak pernah ada kehadiran di studio pada saat yang sama seorang pria berpakaian wanita dan seorang Muslim … apa kelezatan dan kepekaan! Oleh karena itu, dapat disimpulkan bahwa integrasi antara dunia seks ketiga dan mereka tidak mungkin. Kembali ke Grand Prix harus dikatakan bahwa kita berada di rumah dan kita harus menghormati aturan, kebiasaan dan agama mereka … dan saya percaya bahwa tidak ada yang akan mencoba untuk salah … kita adalah orang-orang yang sopan ketika kita pergi ke Muslim negara-negara, sayang sekali ketika umat Islam datang ke rumah kami, mereka tidak berperilaku dengan cara yang sama … seperti kami dan sayangnya di Grand Prix ini satu-satunya ekstremisme kami orang Barat harus dicari dalam kecepatan atau menyalip yang mendebarkan. Satu-satunya hal yang saya tanyakan pada diri sendiri adalah mengapa mereka menempatkan diri pada karavan pertunjukan di lingkungan yang tidak terlalu bersedia untuk mengakomodasi berbagai perbedaan budaya, diet dan agama. Bukankah karena kita tunduk pada dolar Arab Saudi? Mari kita lihat bagaimana kelanjutannya, polisi di sana tidak manis dengan “penghujat”! 18102021 … oleh … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

Tidak ada celana pendek, tidak ada lengan telanjang untuk wanita: kontroversi tentang aturan berpakaian untuk GP Arab!

Indikasi pakaian yang terungkap untuk GP F1 Arab Saudi pertama, pada 5 Desember di Jeddah: celana pendek bermuda untuk pria, wanita ditolak di pintu putar jika mereka tidak menutupi lengan dan kaki mereka …

Untuk wanita, ada penutup kepala dan tidak ada make-up. Ketentuan juga tentang perilaku publik: tidak ada efusi atau gerakan kasih sayang, bahasa selalu sesuai

18 Oktober – MILAN

 

Indikasi untuk pakaian wanita

Kurang dari 50 hari sebelum Grand Prix pertama dalam sejarah F1 di Arab Saudi, yang dijadwalkan pada akhir pekan 5 Desember, kontroversi tidak menunjukkan tanda-tanda mereda. Isu ini telah diperdebatkan selama berbulan-bulan sekarang dan berkisar pada pertanyaan tentang perlindungan hak asasi manusia di negara-negara Timur Tengah: bagaimana mungkin sebuah kategori seperti Formula 1, yang seharusnya membuat moto “Kami Ras sebagai Satu” lain, tetapi di bawah satu spanduk kesetaraan dan kesetaraan) lebih merupakan mantra daripada tagar steril untuk jejaring sosial, untuk berkompromi dalam menghormati kebebasan pribadi? Ini tentu masalah yang tidak kalah pentingnya, yang telah berulang kali diberikan oleh ketua baru kategori tersebut, Stefano Domenicali: balapan di negara-negara seperti Arab Saudi atau Qatar (tetapi di masa lalu masalah ini juga muncul di Bahrain. , China, Rusia, Turki, dan Hungaria) tidak berarti melepaskan nilai-nilai yang disandang F1, tetapi, sebaliknya, mengirimkan pesan perubahan yang tidak hanya mungkin, tetapi bahkan di tikungan. Kontroversi berkobar di media sosial dalam beberapa jam terakhir, namun, tampaknya membawa kita persis ke arah yang berlawanan …

PEDOMAN UNTUK JEDDAH

Kesempatan untuk kembali membahas hak asasi manusia dan kebebasan fundamental ditawarkan oleh salah satu orang dalam yang paling menonjol di Formula 2, kategori pendukung F1, yang kembali ke trek untuk putaran kedua terakhir musim ini tepat pada akhir pekan di Jeddah. . Ini adalah manajer tim Prema, tim yang berbasis di Vicenza di kedua peringkat teratas dalam seri kadet. Guillaume Capietto telah menerbitkan di halaman Twitter-nya pedoman mengenai pakaian yang diizinkan untuk memasuki paddock GP Arab Saudi. “Kami menerima – lelucon orang Prancis di media sosial – kode pakaian untuk Jeddah. Jika saya mengerti dengan benar, karena saya laki-laki, saya tidak akan bisa memakai celana pendek, tetapi saya masih bisa membeli rok yang hanya dilarang untuk wanita. Mari kita menertawakan mana yang lebih baik”.

 

Tweet Capietto juga disertai dengan tangkapan layar pakaian yang secara tegas dilarang oleh penyelenggara penunjukan Saudi (di bawah). Pria tidak diperbolehkan tampil dengan kaos tanpa lengan atau bertelanjang dada, tetapi juga dilarang mengenakan celana pendek bermuda sobek dan celana jeans. Situasi untuk wanita sedikit lebih kompleks (jelas), yang tidak hanya tidak akan dapat menunjukkan diri mereka dalam celana pendek, bikini dan rok mini, tetapi akan ditolak di pintu masuk pintu putar jika mereka mengenakan gaun tanpa lengan, terutama berpotongan rendah atau pendek. . Padahal, kewajiban menutup aurat sudah diatur secara khusus, minimal dari lutut ke atas. Dan, untuk bagian dada, promotor acara disarankan untuk memilih pakaian dengan “garis leher yang layak”, seperti yang dilaporkan secara harfiah dalam dokumen yang diterima beberapa jam terakhir oleh para ahli.

Mari beralih ke perilaku. Sikap kasih sayang dan dalam hal apa pun segala bentuk curahan hati atau sikap tidak bertarak di depan umum harus dihindari. Jenis bahasa yang tepat harus selalu digunakan (jelas, tidak ada kata-kata makian). Siapa tahu jika pengendara akan dapat menghormati indikasi terakhir ini jika ada yang salah.

 

 

HINDI

 

किसी के लिए कोई कमी नहीं!

नहीं, यह पढ़ने में कोई नई या आश्चर्य की बात नहीं है कि सऊदी अरब ग्रैंड प्रिक्स के लिए साइट पर पहनने के लिए कपड़े के संबंध में बहुत ही विशेष प्रावधान हैं, कुछ समाचार उत्सुक लगते हैं लेकिन यह स्पष्ट है कि वे उन लोगों के लिए हैं जिनके पास निश्चित नहीं है इस्लामी दुनिया का ज्ञान और यह अजीब लग सकता है और व्यक्तिगत स्वतंत्रता की एक सीमा है जिसे हम पश्चिमी लोग नहीं जानते हैं और न ही हमारे इतिहास में कभी भी ड्रेसिंग के तरीके के बारे में बताया गया है। यह स्पष्ट है कि मुस्लिम देश में फॉर्मूला 1 ग्रैंड प्रिक्स का आयोजन हम सभी पश्चिमी लोगों के लिए अपनी दुनिया को स्पष्ट और स्पष्ट तरीके से खोजने का एक बड़ा अवसर है। लेकिन सबसे पहले यह समझना जरूरी है कि कुरान अच्छे वफादार के कपड़ों के बारे में क्या कहता है, जिन्हें सावधानी और ध्यान से देखा जाना चाहिए:

इस्लाम ने स्थापित किया है कि पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए कौन से हिस्से को ढककर रखना है, पुरुषों के लिए अवरा नाभि से घुटनों तक जाता है, वास्तव में यह अनुमान लगाना आसान है कि अप्रवासी किस धर्म के हैं, वे हमारे साथ रहते हैं। .. वे शॉर्ट्स नहीं पहनते हैं या वे पारंपरिक अरब कपड़े अपने धर्म के सम्मान के संकेत के रूप में रखते हैं … जबकि ‘महिला का आरा, परिवार के बाहर पुरुषों के सामने, चेहरे को छोड़कर उसका पूरा शरीर है और हाथ, शरीर के अंगों को प्रकट करने के लिए बहुत तंग और अनुगामी कपड़े पहनने की अनुमति नहीं है, महिलाओं के लिए इस्लामी ड्रेस कोड में न केवल सिर, गर्दन और स्तनों को ढकने वाले घूंघट शामिल हैं, बल्कि यह भी है पूरी पोशाक शामिल है जो लंबी और चौड़ी होनी चाहिए ताकि भौतिक रूपों को उभरने न दें। इस कारण से “पैगंबर ने चेतावनी दी” जो ऐसे कपड़े पहनते हैं जो इन सख्त मानदंडों से परे हैं और जो इस्लाम के खिलाफ हैं … साथ ही “महिलाओं के कपड़े पहनने वाले पुरुष को शाप दिया”, साथ ही “पुरुषों के कपड़े पहनने वाली महिला” “. संक्षेप में, समलैंगिक और समलैंगिकों को इसे संक्षेप में कहने के लिए पैगंबर द्वारा शाप दिया जाता है और हम पश्चिमी लोग इस समस्या से कैसे निपटते हैं और इसका जवाब कैसे देते हैं? हम यह दिखावा करके इसे पूरी तरह से नजरअंदाज कर देते हैं कि यह कोई समस्या नहीं है और टेलीविजन टॉक शो में वे जानबूझकर इसे संबोधित करने से बचते हैं, वास्तव में स्टूडियो में कभी भी एक महिला और एक मुस्लिम के रूप में कपड़े पहने एक पुरुष की उपस्थिति नहीं होती है … क्या कोमलता और संवेदनशीलता! इसलिए, यह अनुमान लगाया जा सकता है कि तीसरे लिंग की दुनिया और उनके बीच एकीकरण असंभव है। ग्रांड प्रिक्स में लौटकर यह कहा जाना चाहिए कि हम घर पर हैं और हमें उनके नियमों, आदतों और धर्म का सम्मान करना चाहिए … और मेरा मानना है कि कोई भी गलत होने की कोशिश नहीं करेगा … हम विनम्र लोग हैं जब हम मुस्लिम जाते हैं देशों, अफ़सोस की बात है कि जब मुसलमान हमारे घर आते हैं तो वे हमारे जैसा व्यवहार नहीं करते हैं … हमारी तरह और दुर्भाग्य से इस ग्रांड प्रिक्स में हम में से एकमात्र उग्रवाद को गति या रोमांचकारी ओवरटेकिंग में खोजा जाना चाहिए। केवल एक चीज जो मैं खुद से पूछता हूं, वह यह है कि वे खुद को ऐसे वातावरण में शो कारवां में क्यों डालते हैं जो विभिन्न सांस्कृतिक, आहार और धार्मिक मतभेदों को समायोजित करने के लिए तैयार नहीं हैं। क्या ऐसा नहीं हो सकता क्योंकि हम सऊदी अरब डॉलर के अधीन हैं? देखते हैं हालात कैसे जाते हैं, वहां की पुलिस “ईशनिंदा करने वालों” से प्यारी नहीं है! १८१०२०२१ … द्वारा … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

महिलाओं के लिए न शॉर्ट्स, न नंगे हाथ: अरेबियन जीपी के ड्रेस कोड पर विवाद!

जेद्दा में 5 दिसंबर को पहली सऊदी अरब F1 GP के लिए कपड़ों के संकेत सामने आए: पुरुषों के लिए बरमूडा शॉर्ट्स, महिलाओं को टर्नस्टाइल पर खारिज कर दिया गया अगर वे अपने हाथ और पैर को कवर नहीं करते हैं …

महिलाओं के लिए, एक ढका हुआ सिर होता है और कोई मेकअप नहीं होता है। सार्वजनिक व्यवहार पर भी प्रावधान: स्नेह का कोई भाव या भाव नहीं, भाषा हमेशा उपयुक्त

18 अक्टूबर – मिलान

 

महिलाओं के कपड़ों के लिए संकेत

सऊदी अरब में F1 के इतिहास में पहले ग्रैंड प्रिक्स से ५० दिन पहले, ५ दिसंबर के सप्ताहांत के लिए निर्धारित, विवाद समाप्त होने का कोई संकेत नहीं दिखाता है। इस मुद्दे पर अब महीनों से बहस चल रही है और मध्य पूर्वी देशों में मानवाधिकारों के संरक्षण के सवाल के इर्द-गिर्द घूमता है: फॉर्मूला 1 जैसी श्रेणी कैसे हो सकती है, जिसे “हम एक के रूप में दौड़ते हैं” के आदर्श वाक्य को एक ही बैनर के तहत बनाना चाहिए। समानता और समानता का) सामाजिक नेटवर्क के लिए एक बाँझ हैशटैग से अधिक मंत्र, व्यक्तिगत स्वतंत्रता के सम्मान पर समझौता करने के लिए? यह निश्चित रूप से कोई छोटा महत्व नहीं है, जिसके लिए श्रेणी के नए प्रमुख स्टेफानो डोमेनिकली ने बार-बार कठोर जवाब दिया है: सऊदी अरब या कतर जैसे राज्यों में दौड़ (लेकिन अतीत में यह मुद्दा बहरीन के लिए भी उत्पन्न हुआ है) , चीन, रूस, तुर्की और हंगरी) का अर्थ उन मूल्यों का त्याग करना नहीं है जिनके F1 वाहक हैं, बल्कि, इसके विपरीत, परिवर्तन का संदेश भेजना जो न केवल संभव है, बल्कि कोने के आसपास भी है। पिछले कुछ घंटों में सोशल मीडिया पर विवाद छिड़ गया। हालाँकि, ऐसा लगता है कि यह हमें बिल्कुल विपरीत दिशा में ले जा रहा है …

जेद्दाह के लिए दिशानिर्देश

मानव अधिकारों और मौलिक स्वतंत्रता पर चर्चा करने के लिए लौटने का अवसर फॉर्मूला 2 में सबसे प्रमुख अंदरूनी सूत्रों में से एक द्वारा प्रदान किया गया था, F1 समर्थन श्रेणी, जो जेद्दा में सप्ताहांत में सीज़न के अंतिम दौर के लिए ट्रैक पर लौटता है। । यह कैडेट श्रृंखला में दोनों रैंकिंग के शीर्ष पर विसेंज़ा-आधारित टीम प्रेमा का टीम मैनेजर है। Guillaume Capietto ने अपने ट्विटर पेज पर सऊदी अरब जीपी के पैडॉक में प्रवेश करने की अनुमति वाले कपड़ों के संबंध में दिशानिर्देश प्रकाशित किए हैं। “हमने प्राप्त किया – फ्रांसीसी सोशल मीडिया पर चुटकुले – जेद्दा के लिए ड्रेस कोड। अगर मैं सही ढंग से समझूं, क्योंकि मैं एक पुरुष हूं, तो मैं शॉर्ट्स नहीं पहन पाऊंगा, लेकिन मैं अभी भी लहंगा खरीद सकता हूं, जो केवल महिलाओं के लिए निषिद्ध है। आइए हंसते हैं कि कौन सा बेहतर है ”।

Capietto के ट्वीट के साथ उन कपड़ों के स्क्रीनशॉट भी हैं जो सऊदी नियुक्ति के आयोजकों द्वारा स्पष्ट रूप से प्रतिबंधित हैं (नीचे)। पुरुषों को बिना बाजू की या नंगे छाती वाली टी-शर्ट दिखाने की अनुमति नहीं होगी, लेकिन फटी हुई बरमूडा शॉर्ट्स और जींस पहनना भी मना होगा। महिलाओं के लिए स्थिति थोड़ी अधिक जटिल है (जाहिर है), जो न केवल शॉर्ट्स, बिकनी और मिनीस्कर्ट में खुद को दिखाने में सक्षम होंगी, बल्कि अगर वे बिना आस्तीन के कपड़े पहनती हैं, तो प्रवेश द्वार पर खारिज कर दिया जाएगा, विशेष रूप से कम कट या छोटी . वास्तव में, हाथ और पैर को ढंकने का दायित्व विशेष रूप से स्थापित किया गया है, कम से कम घुटनों से ऊपर तक। और, छाती के संबंध में, घटना के प्रमोटरों को “सभ्य नेकलाइन” वाले कपड़े चुनने की सिफारिश की जाती है, जैसा कि विशेषज्ञों द्वारा पिछले कुछ घंटों में प्राप्त दस्तावेज़ में शाब्दिक रूप से बताया गया है।

चलो व्यवहार पर चलते हैं। स्नेह के इशारों और किसी भी मामले में सार्वजनिक रूप से किसी भी तरह की ऊँगली या अभद्रता से बचना चाहिए। हमेशा एक उपयुक्त प्रकार की भाषा का उपयोग किया जाना चाहिए (स्पष्ट होने के लिए, कोई अपशब्द नहीं)। कौन जानता है कि अगर चीजें गलत हो जाती हैं तो सवार इस आखिरी संकेत का सम्मान करने में सक्षम होंगे।

 

GIAPPONESE

 

誰にもショーツはありません！

いいえ、サウジアラビアグランプリには現場で着用する服に関して非常に特別な規定があることを読んで新しいことや驚くべきことは何もありません、いくつかのニュースは奇妙に聞こえますが、彼が特定のものを持っていない人のためのものであることは明らかですイスラム世界の知識とそれは奇妙に見えるかもしれません、そしてそれは私たち西洋人が知らない、そして私たちが服を着る途中で私たちの歴史の条件付けにあったことのない個人の自由の制限です。イスラム教国でF1グランプリを開催することは、私たち西洋人全員にとって、明確で明白な方法で自分たちの世界を発見する絶好の機会であることは明らかです。しかし、最初に、コーランが忠実な服装について何を言っているかを理解する必要があります。

イスラム教は、男性と女性の両方のためにどの部分をカバーし続けるべきか（「awarh」）を確立しました、「男性のためのawrahはへそから膝まで行きます、実際、移民がどの宗教に属しているかを推測するのは簡単です。彼らは私たちと一緒に住んでいます。 ..彼らはショーツを着用しないか、彼らの宗教への敬意のしるしとして伝統的なアラブの服を着ています…家族に関係のない男性の前で、女性のへそは顔を除いてすべて彼女の体ですと手、体の部分を明らかにするためにきつすぎて付着している服を着ることは許可されていません、女性のためのイスラムのドレスコードは頭、首、胸を覆うへそだけで構成されています物理的な形が現れないようにするために長くて幅が広くなければならない完全なドレスが含まれています。このため、「預言者は、これらの非常に厳しい基準を超えた服を着てイスラム教に反対している人々に警告」し、「女性の服を着ている男性を呪った」、「男性の服を着ている女性を呪った」 “。要約すると、同性愛者とレズビアンはそれを簡単に言うと預言者によって呪われています、そして私たち西洋人はこの問題にどのように対処し、対応するのですか？私たちはそれが問題ではないふりをしてそれを完全に無視し、テレビのトークショーでは彼らは意図的にそれに対処することを避けます、実際には女性とイスラム教徒に扮した男性が同時にスタジオに存在することは決してありません…なんという繊細さと感性！したがって、第三の性の世界とそれらの世界との統合は不可能であると推測することができます。グランプリに戻ると、私たちは家にいると言わなければならず、彼らの規則、習慣、宗教を尊重しなければなりません…そして私は誰も間違って行こうとしないと信じています…私たちはイスラム教徒に行くとき礼儀正しい人々です国々、イスラム教徒が私たちの家に来るとき、彼らは同じように振る舞わないことを残念に思います…私たちのように、そして残念ながらこのグランプリでは、私たち西洋人の唯一の過激主義はスピードまたはスリリングな追い越しで求められなければなりません。私が自問する唯一のことは、彼らがさまざまな文化的、食事的、宗教的な違いに対応することをあまり望んでいない環境でショーキャラバンに身を置く理由です。私たちがサウジアラビアドルの対象になっているからではないでしょうか。物事がどうなるか見てみましょう、そこの警察は「冒涜者」に甘くないです！ 18102021 … by … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

…。

女性のためのショートパンツも裸の腕もありません：アラビアンGPのドレスコードをめぐる論争！

12月5日にジェッダで開催された最初のサウジアラビアF1GPで明らかになった衣服の兆候：男性用のバミューダショーツ、女性は腕と脚を覆わない場合、ターンタイルで拒否されました…

女性の場合、頭は覆われ、化粧はありません。公共の行動に関する規定：浸出液や愛情のジェスチャーはなく、言葉は常に適切

10月18日-ミラノ

 

婦人服の適応症

12月5日の週末に予定されているサウジアラビアでのF1史上初のグランプリの50日弱前に、論争は衰える気配を見せていません。この問題は何ヶ月も議論されており、中東諸国の人権保護の問題を中心に展開しています。フォーミュラ1のようなカテゴリは、「We Race as One」をモットーに、単一のバナーの下でどのようにすべきかということです。平等と平等の）個人の自由の尊重を妥協するために、ソーシャルネットワークの無菌ハッシュタグよりもマントラ？それは確かに少なからず重要な問題であり、このカテゴリーの新しい責任者であるステファノ・ドメニカリは、サウジアラビアやカタールなどの州でのレースという厳密な答えを繰り返し与えています（しかし過去にはバーレーンでも問題が発生していました） 、中国、ロシア、トルコ、ハンガリー）は、F1が担い手である価値観を放棄することを意味するのではなく、逆に、可能であるだけでなく、角を曲がったところでさえも変化のメッセージを送ることを意味します。論争は過去数時間でソーシャルメディア上で激化した、しかし、それは私たちを正反対の方向に連れて行くようです…

ジェッダのガイドライン

人権と基本的自由について話し合う機会は、F1サポートカテゴリーであるフォーミュラ2で最も著名なインサイダーの一人によって提供されました。彼は、週末にジェッダでシーズン最後から2番目のラウンドに向けてトラックに戻ります。これは、士官候補生シリーズの両方のランキングのトップにあるヴィチェンツァを拠点とするチームであるPremaのチームマネージャーです。 Guillaume Capiettoは、彼のTwitterページで、サウジアラビアGPのパドックに入ることが許可されている衣服に関するガイドラインを公開しています。 「私たちは、ソーシャルメディアでのフランス人のジョークであるジェッダのドレスコードを受け取りました。正しく理解できれば、男性なのでショートパンツは履けませんが、女性限定のキルトは買えます。どちらが良いかについて笑いましょう」。

 

Capiettoのツイートには、サウジアラビアの任命の主催者によって明示的に禁止されている服のスクリーンショットも添付されています（下記）。男性はノースリーブまたは裸の胸のTシャツを着用することはできませんが、破れたバミューダパンツやジーンズを着用することも禁じられています。女性の状況はもう少し複雑で（明らかに）、ショートパンツ、ビキニ、ミニスカートで自分自身を見せることができないだけでなく、ノースリーブのドレス、特にローカットやショートパンツを着ている場合、入り口の回転式改札口で拒否されます。実際、腕と脚を覆う義務は、少なくとも膝から上まで、具体的に確立されています。そして、胸に関しては、専門家が過去数時間に受け取った文書で文字通り報告されているように、イベントのプロモーターは「まともなネックライン」の服を選ぶことをお勧めします。

行動に移りましょう。愛情のジェスチャー、およびいかなる場合でも、公共の場でのあらゆる種類の溢れ出しまたは節制は避ける必要があります。適切な種類の言語を常に使用する必要があります（明確にするために、冒とく的な言葉は使用しないでください）。物事がうまくいかない場合、ライダーがこの最後の兆候を尊重できるかどうかは誰にも分かりません。

 

 

COREANO

 

누구를 위한 반바지는 없습니다!

아니요, 사우디 아라비아 그랑프리의 경우 현장에서 입을 옷에 관한 매우 특별한 규정이 있다는 것을 읽는 데 새롭거나 놀라운 것은 없습니다. 일부 뉴스는 이상하게 들릴 수 있지만 특정 규정이 없는 사람들을 위한 것임이 분명합니다. 이슬람 세계에 대한 지식과 우리 서구인들이 알지 못하거나 우리 역사에서 옷을 입는 방식에 조건을 두는 것이 이상하고 개인적인 자유의 제한으로 보일 수 있습니다. 이슬람 국가에서 Formula 1 그랑프리를 조직하는 것은 우리 모두가 자신의 세계를 명확하고 분명한 방식으로 발견할 수 있는 좋은 기회임이 분명합니다. 그러나 먼저 꾸란이 신중하고 주의를 기울여 준수해야 하는 선한 신자의 의복에 대해 말하는 것을 이해해야 합니다.

이슬람은 남성과 여성 모두를 위해 어떤 부분을 덮어야 하는지(‘awarh) 설정했으며, 남성의 경우 ‘아흐라는 배꼽에서 무릎까지 갑니다. 사실 이민자들이 어느 종교에 속해 있는지 추측하기 쉽습니다. .. 그들은 반바지를 입지 않거나 종교에 대한 존중의 표시로 전통적인 아랍 의상을 유지합니다 … 가족과 관련없는 남성 앞에서 여성의 아라는 얼굴을 제외한 모든 신체입니다. 그리고 손, 몸의 일부를 드러내기 위해 너무 조이고 달라붙는 옷을 입는 것은 허용되지 않습니다. 여성의 이슬람 복장 규정은 머리, 목, 가슴을 덮는 베일로 구성되어 있을 뿐만 아니라 물리적 형태가 드러나지 않도록 길고 넓어야 하는 완전한 드레스를 포함합니다. 이러한 이유로 이러한 매우 엄격한 기준을 넘어서는 옷을 입고 이슬람을 반대하는 자들을 “예언자는 경고”하고 … 뿐만 아니라 “여자 옷을 입은 남자를 저주”할 뿐만 아니라 “남자 옷을 입는 여자를” “. 요약하면, 게이와 레즈비언은 예언자로부터 저주를 받아 간단히 말해서 이 문제에 대해 우리 서구인들은 어떻게 대처하고 대응하고 있습니까? 우리는 그것이 문제가 아닌 척함으로써 그것을 완전히 무시하고 텔레비전 토크쇼에서 그들은 의도적으로 그것을 다루기를 피합니다. 실제로 스튜디오에는 여자로 옷을 입은 남자와 이슬람교도가 동시에 존재하지 않습니다 … 얼마나 섬세하고 민감합니까! 따라서 제3의 세계와 그들 사이의 통합은 불가능하다고 추론할 수 있다. 그랑프리로 돌아가서 우리는 집에 있고 그들의 규칙, 습관 및 종교를 존중해야한다고 말해야합니다 … 그리고 아무도 잘못하려고하지 않을 것이라고 믿습니다 … 우리는 이슬람교에 갈 때 공손한 사람들입니다 국가, 무슬림이 우리 집에 올 때 그들은 같은 방식으로 행동하지 않는 것이 유감입니다 … 우리와 불행히도이 그랑프리에서 불행히도 우리의 유일한 극단주의는 속도 또는 스릴 넘치는 추월에서 서양인을 찾아야합니다. 내가 스스로에게 묻는 유일한 것은 그들이 다양한 문화적,식이 및 종교적 차이를 기꺼이 수용하지 않는 환경에서 쇼 캐러밴에 출연하는 이유입니다. 사우디아라비아 달러에 종속되기 때문이 아닐까요? 일이 어떻게 될지 봅시다. 거기 경찰은 “모독하는 자”와 달콤하지 않습니다! 18102021 … by … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

여성용 반바지, 팔뚝 금지: 아라비안 GP의 복장 규정에 대한 논란!

12월 5일 Jeddah에서 열린 첫 번째 사우디 아라비아 F1 GP의 의류 표시: 남성용 버뮤다 반바지, 팔과 다리를 가리지 않으면 개찰구에서 거부되는 여성 …

여성의 경우 머리를 가리고 화장을 하지 않습니다. 공공 행동에 관한 조항: 애정 표현이나 몸짓 금지, 항상 적절한 언어

10월 18일 – 밀라노

 

여성 의류에 대한 적응증

12월 5일 주말로 예정된 사우디아라비아 F1 역사상 첫 그랑프리를 50일 남짓 앞둔 시점에서 논란이 사그라들 기미를 보이지 않고 있다. 이 문제는 현재 몇 달 동안 논의되었으며 중동 국가의 인권 보호 문제를 중심으로 진행됩니다. “We Race as One”이라는 모토를 하나의 배너로 만들어야 하는 Formula 1과 같은 범주가 어떻게 가능할까요? 평등과 형평성) 개인의 자유에 대한 존중을 타협하기 위해 소셜 네트워크에 대한 무모한 해시태그보다 더 만트라? 카테고리의 새로운 수장인 스테파노 도메니칼리(Stefano Domenicali)가 사우디 아라비아나 카타르와 같은 국가에서 경주하는 것과 같은 엄격한 답변을 반복적으로 제시한 것은 확실히 그다지 중요하지 않은 문제입니다. 그러나 과거에는 이 문제가 바레인에서도 발생했습니다. , 중국, 러시아, 터키, 헝가리)는 F1이 담지자라는 가치를 포기하는 것이 아니라, 오히려 가능할 뿐만 아니라 모퉁이를 돌 때도 변화의 메시지를 보내는 것입니다. 지난 몇 시간 동안 소셜 미디어에서 논란이 불거졌고, 그러나 그것은 우리를 정확히 반대 방향으로 데려가는 것 같습니다 …

제다에 대한 지침

인권과 기본적 자유에 대해 논의하기 위해 복귀할 기회는 Formula 2의 가장 저명한 내부자 중 한 명인 F1 지원 카테고리에 의해 제공되었습니다. 그는 주말에 제다에서 시즌의 마지막 라운드를 위해 트랙으로 돌아갑니다. . 생도 시리즈에서 두 순위 모두 상위에 있는 Vicenza 기반 팀인 Prema의 팀 관리자입니다. Guillaume Capietto는 자신의 트위터 페이지에 사우디 아라비아 GP의 목장에 들어갈 수 있는 의류에 대한 지침을 게시했습니다. “저희는 소셜 미디어에서 프랑스인의 농담을 받았고 Jeddah의 드레스 코드를 받았습니다. 제대로 이해한다면 나는 남자이기 때문에 반바지를 입을 수는 없지만 여전히 여성에게만 허용되는 킬트를 살 수는 있습니다. 어느 쪽이 더 좋은지 웃자.”

Capietto의 트윗에는 사우디 회의 주최측이 명시적으로 금지한 의상의 스크린샷도 함께 제공됩니다(아래). 남성은 민소매나 가슴이 드러나는 티셔츠를 입을 수 없지만 찢어진 버뮤다 반바지와 청바지도 금지됩니다. 여성의 상황은 조금 더 복잡합니다(분명히). 여성은 반바지, 비키니, 미니스커트를 입고 자신을 보여줄 수 없을 뿐만 아니라 민소매 드레스, 특히 로우컷 또는 짧은 드레스를 입는 경우 입구 개찰구에서 거부될 것입니다. . 사실, 팔과 다리를 덮는 의무는 적어도 무릎 위까지 구체적으로 설정되어 있습니다. 그리고 가슴과 관련하여 행사 주최자는 지난 몇 시간 동안 전문가들이받은 문서에 문자 그대로보고 된대로 “괜찮은 목선”이있는 옷을 선택하는 것이 좋습니다.

행동으로 넘어갑시다. 애정의 몸짓과 어떤 경우에도 공개적으로 쏟아지는 말이나 부절제는 피해야 합니다. 항상 적절한 유형의 언어를 사용해야 합니다(명확하게, 욕설 금지). 일이 잘못되면 라이더가 이 마지막 표시를 존중할 수 있을지 누가 알겠습니까?

 

CINESE

 

沒有人穿短褲！

不，讀到沙特阿拉伯大獎賽對於現場穿著的服裝有非常特殊的規定，這並沒有什麼新意或令人驚訝的，有些消息聽起來很奇怪，但很明顯，這些規定是為那些他沒有特定要求的人準備的。對伊斯蘭世界的了解，以及我們西方人不知道或在我們的歷史上從未有過的對著裝方式的限制，這可能看起來很奇怪，而且是對個人自由的限制。很明顯，在穆斯林國家舉辦一級方程式大獎賽是我們所有西方人以清晰明了的方式發現他們的世界的絕佳機會。但首先有必要了解《古蘭經》關於要小心謹慎地觀察虔誠信徒的著裝的內容：

伊斯蘭教規定了男人和女人都應該遮蓋的部位（’awarh），男人的’awrah 從肚臍到膝蓋，事實上很容易猜出移民屬於哪個宗教。他們和我們住在一起。 .. 他們不穿短褲或保留傳統的阿拉伯服飾，以表示對他們宗教的尊重……而在與家人無關的男人面前，女人的“尷尬”是她的整個身體，除了臉和手，不允許穿著太緊身和貼身的衣服以暴露身體的部位，伊斯蘭女性著裝規範不僅包括覆蓋頭部，頸部和胸部的面紗，還包括包括必須長而寬的完整連衣裙，以免讓身體出現。出於這個原因，“先知警告”那些穿著超出這些非常嚴格標準的衣服並反對伊斯蘭教的人……以及“詛咒穿女裝的男人”，以及“穿男裝的女人” ”。綜上所述，簡單來說，男同性戀和女同性戀被先知詛咒，我們西方人如何應對和應對這個問題？我們通過假裝這不是問題來完全忽略它，並且在電視脫口秀節目中他們故意避免解決它，實際上工作室中從來沒有同時出現一個打扮成女人和穆斯林的男人……多麼細膩和敏感啊！因此，可以推論，第三性世界與他們的融合是不可能的。回到大獎賽，必須說我們在家裡，我們必須尊重他們的規則、習慣和宗教……我相信沒有人會試圖出錯……我們去穆斯林時是有禮貌的人遺憾的是，當穆斯林來到我們家時，他們的行為方式不同……就像我們一樣，不幸的是，在這場大獎賽中，我們西方人唯一的極端主義必須是在速度或驚心動魄的超車中尋求。我唯一問自己的是，為什麼他們在不太願意適應各種文化、飲食和宗教差異的環境中展示自己的大篷車。難道不是因為我們受制於沙特阿拉伯元嗎？讓我們看看事情會如何發展，那裡的警察對“褻瀆者”可不甜！ 18102021 … by … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id52922915

….

不穿短褲，不讓女性裸露手臂：阿拉伯大獎賽的著裝規範引發爭議！

12 月 5 日在吉達舉行的首屆沙特阿拉伯 F1 大獎賽的服裝標誌顯示：男士百慕大短褲，如果不遮住胳膊和腿，女士將在旋轉門前被拒絕……

對於女性來說，有一個覆蓋的頭，沒有化妝。也有關於公共行為的規定：沒有感情的流露或手勢，語言總是適當的

10 月 18 日 – 米蘭

 

女裝的適應症

距離沙特阿拉伯 F1 歷史上第一場大獎賽（定於 12 月 5 日週末）還有不到 50 天的時間，爭議沒有減弱的跡象。這個問題已經爭論了幾個月，圍繞著中東國家保護人權的問題展開：像一級方程式這樣的類別，它應該如何將“我們作為一個人”的座右銘與其他人一樣，但在一個旗幟下平等和公平）更像是社交網絡的口頭禪而不是無意義的標籤，在尊重個人自由方面妥協？這當然是一個不小的重要問題，該類別的新負責人 Stefano Domenicali 一再給出了嚴格的答案：在沙特阿拉伯或卡塔爾等國家比賽（但過去這個問題也出現在巴林、中國、俄羅斯、土耳其和匈牙利）並不意味著放棄 F1 所承載的價值觀，相反，它傳遞了一個改變的信息，這不僅是可能的，而且是指日可待。爭議在過去幾個小時內在社交媒體上爆發，然而，它似乎把我們帶向了相反的方向……

吉達指南

返回討論人權和基本自由的機會是由 F1 支持類別中最傑出的一級方程式賽車內部人士之一提供的，他於週末在吉達返回本賽季倒數第二輪的賽道。這是 Prema 的團隊經理，Prema 是位於維琴察的團隊，在學員系列的兩個排名中均名列前茅。紀堯姆·卡皮托 (Guillaume Capietto) 在他的推特頁面上發布了有關允許進入沙特阿拉伯大獎賽圍場的服裝的指南。 “我們收到了——這位法國人在社交媒體上開玩笑——吉達的著裝要求。如果我理解正確的話，我是男人，我是不能穿短褲的，但我還是可以買短裙，這只是女人禁止的。讓我們一起笑哪個更好”。

 

Capietto的推文還附有沙特任命組織者明確禁止的服裝截圖（下圖）。不允許男士穿著無袖或裸胸T卹出現，但也禁止穿著破洞百慕大短褲和牛仔褲。女性的情況稍微複雜一些（顯然），她們不僅不能穿著短褲、比基尼和迷你裙展示自己，而且如果她們穿著無袖連衣裙，尤其是低胸或短裙，還會在入口處被拒絕.事實上，覆蓋胳膊和腿的義務是明確規定的，至少從膝蓋開始。而且，關於胸部，建議活動的發起人選擇具有“體面領口”的服裝，正如專家在過去幾個小時收到的文件中所說的那樣。

讓我們繼續討論行為。應避免在公共場合表達愛意，以及在任何情況下任何形式的傾訴或不節制。必須始終使用適當類型的語言（要清楚，沒有髒話）。誰知道如果出現問題，車手是否能夠尊重最後的指示。

 

di Redazione Sport