ORA SI GIOCA CON IL DOLORE !
Bisogna proprio dirlo, questa volta si è superato ogni limite ragionevole di sopportazione nella vicenda del povero ragazzo italiano ucciso in Egitto. Ciò vuol dire far sprofondare i genitori ancora di più nell’angoscia e nella disperazione nonché nella certezza e delusione che il crimine perpetrato a danno del proprio figliolo difficilmente vedrà un colpevole o dei responsabili. Cercare di confondere le indagini con un video senza senso e preparato ad arte da manipolatori di immagini è assolutamente puerile quanto scioccante, una registrazione che assume contorni da video patetico, e nei fatti lo diventa in particolar modo quando si coinvolgono nomi di politici che nulla hanno a che fare con la drammatica storia. Tutto ciò è davvero singolare e chiaramente studiato e preparato a tavolino. Infatti, appare evidente che trattasi di uno stupido tentativo di screditare l’italiano e alcuni nostri personaggi politici italiani che bisogna rimarcarlo con forza nulla c’entrano nella questione Regeni. Chi ha pubblicato il video sicuramente ha interesse a scagionare i servizi segreti egiziani ed eventualmente a far rinviare il previsto processo per fini chiaramente depistanti, e se così fosse siamo ad un punto estremamente delicato nei rapporti diplomatici con gli egiziani, anche perché credo che questo video sia opera più dell’intelligence egiziana che di un qualunque individuo, e poi c’è da chiedersi perché chi era in possesso di immagini del Regeni perché le ha tirate fuori solo oggi ? Eh già… è chiaro che le immagini registrate facciano parte di qualche dossier, dei servizi segreti o della polizia egiziana, ma che chissà per quali oscuri motivi non sono stati consegnati prima ai magistrati italiani. Qui la questione ora si fa sempre più contorta e le responsabilità egiziane sono sempre più evidenti.
29042021 …by… … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id529229155
…..
Spunta video che mira a screditare Regeni, domani gup su 007
Fonti inquirenti: ‘Non escluso altro tentativo di depistaggio’
–
Redazione ANSAROMA
28 aprile 202122:31
(ANSA) – ROMA, 28 APR – Un documentario che punta a mettere in cattiva luce la figura di Giulio Regeni è comparso la notte scorsa su YouTube, a poche ore dalla prima udienza preliminare del procedimento, davanti al gup di Roma, che vede imputati quattro appartenenti ai servizi segreti egiziani.
‘The story of Giulio Regeni’, il titolo scelto dagli ignoti autori per il documentario, al quale è associato anche una pagina Facebook.
Il filmato in tre parti, che dura 50 minuti, si presenta come “il primo documentario che ricostruisce i movimenti di Giulio Regeni al Cairo”. Il video è in lingua araba ma anche con sottotitoli in italiano.
La ricostruzione, intervallata da una serie di interviste – compaiono anche il senatore di Forza Italia Maurizio Gasparri, l’ex ministra della Difesa Elisabetta Trenta e l’ex capo di Stato maggiore dell’Aeronautica militare Leonardo Tricarico – è costellata di errori anche grossolani, come il nome dello stesso Regeni che viene storpiato, e riporta fatti già noti, ma offerti e costruiti con l’intento di gettare discredito sul ricercatore e di sostenere la tesi egiziana che le autorità del Cairo siano estranee alla tortura a morte di Giulio. (ANSA).
ENGLISH
NOW PLAY WITH PAIN!
It must be said, this time we have exceeded all reasonable limits of endurance in the story of the poor Italian boy killed in Egypt. This means plunging parents even deeper into anguish and despair as well as into the certainty and disappointment that the crime perpetrated against their child will hardly see a culprit or those responsible. Trying to confuse the investigation with a senseless video artfully prepared by image manipulators is absolutely childish as it is shocking, a recording that takes on the contours of a pathetic video, and in fact becomes so particularly when it involves names of politicians who have nothing. to do with the dramatic story. All this is truly unique and clearly studied and prepared at the table. In fact, it is clear that this is a stupid attempt to discredit Italian and that some of our Italian political figures that we must strongly point out have nothing to do with the Regeni question. Whoever published the video certainly has an interest in exonerating the Egyptian secret services and possibly postponing the planned process for clearly misleading purposes, and if so we are at an extremely delicate point in diplomatic relations with the Egyptians, also because I believe that this video is more the work of Egyptian intelligence than of any individual, and then one wonders why whoever was in possession of images of the Regeni why did they only come out today? Oh yeah … it is clear that the recorded images are part of some dossier, of the secret services or of the Egyptian police, but that for some unknown reason they were not first delivered to the Italian magistrates. Here the question is now becoming more and more convoluted and the Egyptian responsibilities are increasingly evident. 29042021 … by … … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id529229155
…..
Check video that aims to discredit Regeni, tomorrow gup on 007
Investigating sources: ‘Another attempt at misdirection is not ruled out
ANSAROMA editorial staff
April 28, 202122: 31
(ANSA) – ROME, APRIL 28 – A documentary that aims to put the figure of Giulio Regeni in a bad light appeared last night on YouTube, a few hours after the first preliminary hearing of the proceedings, in front of the gup in Rome, which sees defendants four belonging to the Egyptian secret services.
‘The story of Giulio Regeni’, the title chosen by the unknown authors for the documentary, which is also associated with a Facebook page.
The three-part film, which lasts 50 minutes, is presented as “the first documentary that reconstructs the movements of Giulio Regeni in Cairo”. The video is in Arabic but also with Italian subtitles.
The reconstruction, interspersed with a series of interviews – also the senator of Forza Italia Maurizio Gasparri, the former Minister of Defense Elisabetta Trenta and the former Chief of Staff of the Air Force Leonardo Tricarico – is studded with even gross errors, like the name of Regeni himself who is crippled, and reports facts already known, but offered and constructed with the intent to discredit the researcher and to support the Egyptian thesis that the Cairo authorities are extraneous to the torture to death of Julius. (HANDLE).
FRANCAISE
JOUEZ MAINTENANT AVEC LA DOULEUR!
Il faut dire que cette fois, nous avons dépassé toutes les limites raisonnables de l’endurance dans l’histoire du pauvre garçon italien tué en Egypte. Cela signifie plonger les parents encore plus profondément dans l’angoisse et le désespoir ainsi que la certitude et la déception que le crime commis contre leur enfant ne verra guère un coupable ou les responsables. Essayer de confondre l’enquête avec une vidéo insensée astucieusement préparée par des manipulateurs d’images est absolument enfantin car choquant, un enregistrement qui prend les contours d’une vidéo pathétique, et le devient en fait particulièrement lorsqu’il s’agit de noms de politiciens qui n’ont rien à voir. faire avec l’histoire dramatique. Tout cela est vraiment unique et clairement étudié et préparé à table. En fait, il est clair qu’il s’agit d’une tentative stupide de discréditer l’italien et que certaines de nos personnalités politiques italiennes que nous devons souligner avec force n’ont rien à voir avec la question Regeni. Quiconque a publié la vidéo a certainement un intérêt à disculper les services secrets égyptiens et éventuellement à reporter le processus prévu à des fins clairement trompeuses, et si c’est le cas, nous sommes à un point extrêmement délicat dans les relations diplomatiques avec les Égyptiens, également parce que je crois que cette vidéo est plus le travail de l’intelligence égyptienne que de n’importe quel individu, et alors on se demande pourquoi quiconque était en possession d’images des Regeni pourquoi sont-ils venus seulement aujourd’hui? Oui … il est clair que les images enregistrées font partie d’un dossier, des services secrets ou de la police égyptienne, mais que pour une raison inconnue, elles n’ont pas été d’abord livrées aux magistrats italiens. Ici, la question devient de plus en plus alambiquée et les responsabilités égyptiennes sont de plus en plus évidentes. 29042021 … par … … https://manliominicucci.myblog.it/ https://vk.com/id529229155
…..
Regardez la vidéo qui vise à discréditer Regeni, demain gup sur 007
Enquête sur les sources: “ Une autre tentative de mauvaise direction n’est pas exclue
Rédaction ANSAROMA
28 avril 202122: 31
(ANSA) – ROME, 28 AVRIL – Un documentaire qui vise à mettre la figure de Giulio Regeni sous un mauvais jour est apparu hier soir sur YouTube, quelques heures après la première audience préliminaire de la procédure, devant le gup à Rome, qui voit quatre accusés appartenant aux services secrets égyptiens.
«L’histoire de Giulio Regeni», le titre choisi par les auteurs inconnus pour le documentaire, qui est également associé à une page Facebook.
Le film en trois parties, d’une durée de 50 minutes, est présenté comme “le premier documentaire qui reconstitue les mouvements de Giulio Regeni au Caire”. La vidéo est en arabe mais aussi avec des sous-titres italiens.
La reconstruction, entrecoupée d’une série d’entretiens – également le sénateur de Forza Italia Maurizio Gasparri, l’ancien ministre de la Défense Elisabetta Trenta et l’ancien chef d’état-major de l’armée de l’air Leonardo Tricarico – est parsemée d’erreurs même grossières, comme le nom de Regeni lui-même qui est paralysé, et rapporte des faits déjà connus, mais proposés et construits avec l’intention de discréditer le chercheur et de soutenir la thèse égyptienne selon laquelle les autorités du Caire sont étrangères à la torture à mort de Julius. (MANIPULER).